-
21 separation instrument package
Engineering: SIPУниверсальный русско-английский словарь > separation instrument package
-
22 separation processing
Military: SEPROSУниверсальный русско-английский словарь > separation processing
-
23 separation of capacities for encryption and decryption in public-key cryptosystems
разделение возможностей (пользователей) по зашифрованию и расшифрованию в криптосистемах с открытым ключом (многие могут зашифровать сообщение, которое в состоянии расшифровать только один человек, или наоборот, один человек может зашифровать сообщение, которое в состоянии прочесть многие).English-Russian cryptological dictionary > separation of capacities for encryption and decryption in public-key cryptosystems
-
24 separation displacement
раздвижение (напр., атомных слоёв при вычислении «теоретической» прочности)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > separation displacement
-
25 separation efficiency
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > separation efficiency
-
26 separation force
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > separation force
-
27 separation gravity
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > separation gravity
-
28 separation intensity factor
коэффициент интенсивности разделения (предложен H. Griffiths в качестве критерия работы кристаллизатора непрерывного действия)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > separation intensity factor
-
29 separation nozzle process
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > separation nozzle process
-
30 separation power
мощность ( завода) по изотопному обогащению ( измеряется в единицах разделительных работ)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > separation power
-
31 separation Reynolds number
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > separation Reynolds number
-
32 separation roller
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > separation roller
-
33 separation sensor
датчик, осуществляющий отбор ( объекта из массы предметов)датчик, осуществляющий отбор ( объекта из массы предметов)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > separation sensor
-
34 separation to routes
(почт.) сортировка по направлениям; детальная сортировкаАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > separation to routes
-
35 separation unit
отстойник; отделитель; сепараторАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > separation unit
-
36 separation wedge
разъединительный клин (деталь колёсно-ленточной МНЛЗ, служащая для отделения заготовки от вращающегося кристаллизатора)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > separation wedge
-
37 d-separation theorem
French\ \ théorème de la séparation dGerman\ \ d-trennung TheoremDutch\ \ d-scheiding stellingItalian\ \ teorema di d-separazioneSpanish\ \ teorema de la d-separaciónCatalan\ \ -Portuguese\ \ teorema da separação-dRomanian\ \ -Danish\ \ d-separation sætningNorwegian\ \ d-separasjon teoremSwedish\ \ d-separation satsGreek\ \ θεώρημα δ-χωρισμούFinnish\ \ d-separointiteoreemaHungarian\ \ d-elválasztás tételTurkish\ \ d-ayrışım kuramıEstonian\ \ -Lithuanian\ \ -Slovenian\ \ d-separacijski teoremPolish\ \ -Russian\ \ теорема D-разделенияUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ d-aðskilnað setninginEuskara\ \ d-bereizketa teoremaFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ -Arabic\ \ نظرية الانفصال - dAfrikaans\ \ d-skeiding-stellingChinese\ \ -Korean\ \ d-분할 이론 -
38 мембранное отделение multistage separation многоступенчатая сепарация
Ecology: membrane separationУниверсальный русско-английский словарь > мембранное отделение multistage separation многоступенчатая сепарация
-
39 high gradient magnetic separation
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > high gradient magnetic separation
-
40 high intensity magnetic separation
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > high intensity magnetic separation
См. также в других словарях:
séparation — [ separasjɔ̃ ] n. f. • 1314; lat. separatio 1 ♦ Action de séparer, de se séparer, fait d être séparé. ⇒ désagrégation, disjonction, dislocation, dispersion; dis . La séparation des éléments d un mélange. Séparation des isotopes (à partir d un… … Encyclopédie Universelle
separation — sep·a·ra·tion /ˌse pə rā shən/ n 1: cessation of cohabitation between a married couple by mutual agreement with intent that it be permanent; also: legal separation compare divorce ◇ In some cases in which the estrangement is extreme, a separation … Law dictionary
Separation — Séparation Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
Separation — may refer to several different subjects: *Separation processes, in chemistry *Flow separation, separation of a fluid boundary layer from the surface of a solid body moving relative to the fluid *Legal separation, a legal status where married… … Wikipedia
separation — Separation. s. f. v. Action de separer. Separation entiere. la separation des chairs d avec les os. la separation des metaux. separation de corps & de biens. rien n est plus rude aux amis que la separation. separation fascheuse, cruelle,… … Dictionnaire de l'Académie française
Separation — (lat. separare „absondern“, Adjektive teils separat oder separiert) steht für ein Bestreben zur Abtrennung mit politischen Zusammenhängen, siehe Separatismus den scheinbare Abstand (sphärischer Winkel) zwischen zwei Himmelsobjekten, siehe… … Deutsch Wikipedia
separation — Separation, Abstractio, Diductio, Separatio, Secretio, Dissociatio, Discretio, Discrimen, Dissidium, Disiunctio, Seiunctio, Distractio, Diremptio, Diremptus, huius diremptus. Separation entre le mari et la femme, Diuortium. Separation entre les… … Thresor de la langue françoyse
separation — sep‧a‧ra‧tion [ˌsepəˈreɪʆn] noun [countable, uncountable] HUMAN RESOURCES the act of leaving your job, because you have been dismissed or have Resigned: • The job reductions will be met through layoffs and voluntary separations (= when people… … Financial and business terms
separation — early 15c., from O.Fr. separation, from L. separationem (nom. separatio) noun of action from pp. stem of separare (see SEPARATE (Cf. separate)). Specific sense of sundering of a married couple is attested from c.1600. Separation of powers first… … Etymology dictionary
Separation — Sep a*ra tion, n. [L. separatio: cf. F. s[ e]paration.] The act of separating, or the state of being separated, or separate. Specifically: (a) Chemical analysis. (b) Divorce. (c) (Steam Boilers) The operation of removing water from steam. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Separation — (v. lat. Separatio), 1) Absonderung, Trennung, Scheidung; S. atoro et mensa, die Scheidung zweier Ehegenossen von Tisch u. Bett, s.u. Ehescheidung S. 505; 2) als Mittel der Hebung der landwirthschaftlichen Cultur die Vertheilung der in der Regel… … Pierer's Universal-Lexikon