-
1 separation of isotopes
English-Russian dictionary on nuclear energy > separation of isotopes
-
2 separation of isotopes
Общая лексика: разделение изотоповУниверсальный англо-русский словарь > separation of isotopes
-
3 separation of isotopes by electromagnetic method
English-Russian dictionary on nuclear energy > separation of isotopes by electromagnetic method
-
4 separation of isotopes by laser excitation
English-Russian dictionary on nuclear export control > separation of isotopes by laser excitation
-
5 separation of isotopes by centrifuge
English-Russian dictionary on nuclear energy > separation of isotopes by centrifuge
-
6 separation of isotopes by diffusion pumps
English-Russian dictionary on nuclear energy > separation of isotopes by diffusion pumps
-
7 separation of isotopes by diffusion through gas
English-Russian dictionary on nuclear energy > separation of isotopes by diffusion through gas
-
8 separation of isotopes by electrolysis
English-Russian dictionary on nuclear energy > separation of isotopes by electrolysis
-
9 separation of isotopes by fractional distillation
English-Russian dictionary on nuclear energy > separation of isotopes by fractional distillation
-
10 separation of isotopes by gaseous diffusion through a barrier
English-Russian dictionary on nuclear energy > separation of isotopes by gaseous diffusion through a barrier
-
11 separation of isotopes by ion mobility
English-Russian dictionary on nuclear energy > separation of isotopes by ion mobility
-
12 separation of isotopes by thermal diffusion
English-Russian dictionary on nuclear energy > separation of isotopes by thermal diffusion
-
13 chemical separation of isotopes
English-Russian dictionary on nuclear energy > chemical separation of isotopes
-
14 electrolytic separation of isotopes
электролитическое разделение изотопов; разделение изотопов электролизомEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > electrolytic separation of isotopes
-
15 separation
[͵sepəʹreıʃ(ə)n] n1. отделение, разъединение, разделение, разобщениеseparation of the sexes in school - раздельное обучение мальчиков и девочек
the separation of /between/ Sweden and Norway - ист. отделение Норвегии от Швеции
separation from a church [an organization] - выход из членов церкви [из организации]
2. разлукаseparation from smb., smth. - разлука с кем-л., чем-л., жизнь вдали от кого-л., чего-л.
3. сортировка, разложение на частиseparation into parts [into lots] - разделение на части [на участки]
4. юр. раздельное жительство супруговto get a separation from one's wife /from one's husband/ - разъехаться ( по взаимному соглашению или по решению суда)
5. 1) окончание договорных отношений, особ. окончание срока трудового соглашения2) увольнение из армии; демобилизация6. физ. разделение7. горн., хим. обогащение8. геол. разделение, разобщение (пласта, жилы)9. ав.1) отделение ( ступени ракеты)2) эшелонирование10. спец. расстояние, интервал; разнесение, разнос -
16 separation
ˌsepəˈreɪʃən сущ.
1) а) отделение;
разделение He believes in the separation of the races. ≈ Он верит в разделение рас. All children will tend to suffer from separation from their parents. ≈ Все дети страдают при разлучении с родителями. separation of powers ≈ принцип разделения властей city-country separation ≈ отделение округа от города (или в общем случае разделение каких-либо административных единиц) б) разделение, расставание;
раздельное жительство супругов They agreed to a trial separation. ≈ Они согласились с решением суда на раздельное проживание.
2) тж. хим. разложение на части
3) воен. демобилизация, увольнение
4) горн. обогащение отделение, разъединение, разделение, разобщение - the * of Church and State отделение церкви от государства - * of the sexes in school раздельное обучение мальчиков и девочек - the * of /between/ Sweden and Norway( историческое) отделение Норвегии от Швеции - * from a church выход из членов церкви разлука - after a long * после долгой разлуки - * from smb., smth. разлука с кем-л., чем-л., жизнь вдали от кого-л., чего-л. сортировка, разложение на части - * into parts разделение на части (юридическое) раздельное жительство супругов - * from bed and board раздельное жительство супругов - judicial * судебное разлучение - * by consents раздельное жительство по взаимному согласию - to get a * from one's wife /from one's husband/ разъехаться (по взаимному соглашению или по решению суда) окончание договорных отношений, особ. окончание срока трудового соглашения увольнение из армии;
демобилизация (физическое) разделение - * of isotopes разделение изотопов( горное) (химическое) обогащение (геология) разделение, разобщение (пласта, жилы) (авиация) отделение (ступени ракеты) ;
эшелонирование( специальное) расстояние, интервал;
разнесение, разнос judicial ~ постановление суда о раздельном жительстве супругов, судебное разлучение judicial ~ постановление суда о раздельном жительстве супругов judicial ~ судебное разлучение legal ~ раздельное жительство супругов по решению суда separation горн. обогащение ~ отделение, разделение;
разлучение, разобщение ~ отделение, разделение ~ отделение ~ разделение ~ раздельное жительство супругов ~ разложение на части ~ разлучение, раздельное жительство супругов (по соглашению или по решению суда) ~ разлучение ~ воен. увольнение, демобилизация ~ attr.: ~ allowance пособие жене солдата или матроса (во время войны) ~ by agreement раздельное жительство супругов по соглашению ~ by grant раздельное жительство супругов в связи с передачей права собственности ~ by judicial decree раздельное жительство супругов по решению суда ~ of estates раздел имущества ~ of power разделение полномочий ~ of powers разделение властей ~ of property раздел имуществаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > separation
-
17 application of isotopes
использование изотопов; применение изотоповEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > application of isotopes
-
18 constituent isotopes
English-Russian dictionary on nuclear energy > constituent isotopes
-
19 regenerative isotopes
образующиеся в ядерном реакторе изотопы; нарабатываемые изотопыEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > regenerative isotopes
-
20 utilization of isotopes
использование изотопов; применение изотоповEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > utilization of isotopes
- 1
- 2
См. также в других словарях:
séparation d'isotopes — izotopų atskyrimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. isotope separation vok. Isotopentrennung, f rus. разделение изотопов, n pranc. séparation d isotopes, f … Radioelektronikos terminų žodynas
Séparation des isotopes, ou séparation isotopique — ● Séparation des isotopes, ou séparation isotopique opération ayant pour objet de modifier la teneur relative des isotopes d un élément donné dans un mélange. (Elle permet d augmenter la proportion d un isotope dans le mélange, donc l… … Encyclopédie Universelle
séparation d'isotopes par laser — lazerinis izotopų atskyrimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. laser isotope separation vok. Laseranwendung für Isotopentrennung, f; Laserisotopentrennung, f rus. лазерное разделение изотопов, n pranc. séparation d isotopes… … Radioelektronikos terminų žodynas
méthode de séparation des isotopes par la diffusion — termodifuzinis izotopų atskyrimo metodas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. thermal diffusion method of isotope separation vok. Clusius Dickel Verfahren, n; Thermodiffusionsverfahren, n; Trennrohrverfahren, n rus. термодиффузионный метод … Fizikos terminų žodynas
méthode de séparation des isotopes — izotopų atskyrimo metodas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. method of isotope separation vok. Isotopentrennmethode, f; Isotopentrennungsmethode, f rus. метод разделения изотопов, m pranc. méthode de séparation des isotopes, f … Fizikos terminų žodynas
ISOTOPES — Les atomes sont constitués d’un noyau autour duquel gravitent Z électrons. Le noyau atomique est lui même composé de Z protons portant chacun une charge positive unité et de N neutrons non chargés. Les masses du proton et du neutron étant… … Encyclopédie Universelle
séparation — [ separasjɔ̃ ] n. f. • 1314; lat. separatio 1 ♦ Action de séparer, de se séparer, fait d être séparé. ⇒ désagrégation, disjonction, dislocation, dispersion; dis . La séparation des éléments d un mélange. Séparation des isotopes (à partir d un… … Encyclopédie Universelle
Isotopes — Isotope Cet article possède des paronymes, voir : isotopie et isotrope. En physique nucléaire et en chimie, deux atomes sont dits isotopes s ils ont le même nombre de protons mais un nombre de neutrons différent. Le nombre de protons dans le … Wikipédia en Français
Separation isotopique — Séparation isotopique La séparation isotopique est le processus qui consiste à augmenter la concentration des isotopes d un élément chimique. Sommaire 1 Structure des noyaux atomiques 2 Principes de la séparation isotopique 3 Séparations… … Wikipédia en Français
Separation — Séparation Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
Isotopes of lithium — Naturally occurring lithium (Li) (standard atomic mass: 6.941(2) u) is composed of two stable isotopes (SimpleNuclide|Lithium|6 and SimpleNuclide|Lithium|7, the latter being the more abundant (92.5% natural abundance). Seven radioisotopes have… … Wikipedia