Перевод: с итальянского на немецкий

с немецкого на итальянский

separati

  • 1 si sono separati

    si sono separati

  • 2 si

    si1
    si1 [si]
      pronome personale
    3. persona maschile e femminile singolare e plurale
     1 (riflessivo, complemento oggetto) sich; si veste con eleganza er [oder sie] kleidet sich elegant
     2 (riflessivo, complemento di termine) sich; si lava i cappelli er [oder sie] wäscht sich dativo die Haare
     3 (intensivo) sich; guardarsi un film sich dativo einen Film ansehen
     4 (reciproco) sich (gegenseitig), einander; si sono separati sie haben sich getrennt; vogliono conoscersi meglio sie wollen einander besser kennen lernen
     5 (impersonale) man; cercasi segretaria Sekretärin gesucht; si apre alle... um... wird geöffnet; non si sa mai man kann nie wissen; si sa! das ist bekannt!
     6 (passivante) non si accettano assegni es werden keine Schecks angenommen
    ————————
    si2
    si2 <->
      sostantivo Maskulin

См. также в других словарях:

  • Separāti — (Solitarii, d.i. Abgesonderte), Wiedertäufer im 17. Jahrh., welche sich gänzlich dem Irdischen entzogen …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Digiti separati — atskirtos pirštų užuomazgos statusas T sritis gyvūnų raida, augimas, ontogenezė, embriologija atitikmenys: lot. Digiti definitivi; Digiti separati ryšiai: platesnis terminas – pirštai …   Veterinarinės anatomijos, histologijos ir embriologijos terminai

  • Digiti separati — atskirtos pirštų užuomazgos statusas T sritis embriologija atitikmenys: lot. Digiti definitivi; Digiti separati ryšiai: platesnis terminas – pirštai …   Medicininės histologijos ir embriologijos vardynas

  • fructus separati — /fraktas separeytay/ Separate fruits; the fruits of a thing when they are separated from it …   Black's law dictionary

  • fructus separati — /fraktas separeytay/ Separate fruits; the fruits of a thing when they are separated from it …   Black's law dictionary

  • fructus separati — Severed fruit; plucked fruit …   Ballentine's law dictionary

  • separatistas — separati̇̀stas, separati̇̀stė dkt. Palaikýti separatistùs …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • separatistė — separati̇̀stas, separati̇̀stė dkt. Palaikýti separatistùs …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • separatizmas — separati̇̀zmas dkt. Ètninis, reli̇̀ginis ir kalbi̇̀nis separati̇̀zmas …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • separatizmas — separatìzmas sm. (2) Š; Rtr siekimas atsiskirti nuo kitų: Politinis separatìzmas DŽ. Bundas buvo oportunizmo ir separatizmo skleidėjas rš …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • separatistas — separatìstas, ė smob. (2) DŽ, TrpŽ; Rtr politinio separatizmo šalininkas …   Dictionary of the Lithuanian Language

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»