-
101 электромагнитный сепаратор
adj1) eng. séparateur magnéto-ionique, séparateur électromagnétique2) metal. trieur électromagnétiqueDictionnaire russe-français universel > электромагнитный сепаратор
-
102 инерционный сухой пылеуловитель
rus циклон (м), центробежный (инерционный) сухой пылеуловитель (м)fra séparateur (m) cyclonique, cyclone (m), séparateur (m) centrifugeБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > инерционный сухой пылеуловитель
-
103 центробежный сухой пылеуловитель
rus циклон (м), центробежный (инерционный) сухой пылеуловитель (м)fra séparateur (m) cyclonique, cyclone (m), séparateur (m) centrifugeБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > центробежный сухой пылеуловитель
-
104 циклон
rus циклон (м), центробежный (инерционный) сухой пылеуловитель (м)fra séparateur (m) cyclonique, cyclone (m), séparateur (m) centrifugeБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > циклон
-
105 смолоотделитель
mséparateur m de goudron, séparateur m de résineРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > смолоотделитель
-
106 знак разделитель данных
знак РАЗДЕЛИТЕЛЬ ДАННЫХ
Вспомогательный знак, используемый для разграничения окончания одного элемента данных и начала следующего элемента данных, которые могут быть восприняты слитно.
[ ГОСТ 30721-2000]
[ ГОСТ Р 51294.3-99]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > знак разделитель данных
-
107 барабан сепаратора
Русско-французский политехнический словарь > барабан сепаратора
-
108 барабан-сепаратор
Русско-французский политехнический словарь > барабан-сепаратор
-
109 водоотделитель
déshydrateur, purgeur, séparateur d’eau -
110 воздухоотделитель
désaérateur, séparateur d’airРусско-французский политехнический словарь > воздухоотделитель
-
111 гидроциклон
cyclone hydraulique, hydrocyclone; séparateur d’eau -
112 делитель пучка
diviseur [séparateur] de faisceau -
113 инерционный фильтр
filtre àchocs, séparateur par chocsРусско-французский политехнический словарь > инерционный фильтр
-
114 маслоотделитель
déshuileur, piège àl’huile, séparateur d’huileРусско-французский политехнический словарь > маслоотделитель
-
115 отделитель жидкости
piège àliquide, séparateur de liquideРусско-французский политехнический словарь > отделитель жидкости
-
116 очистительно-сортировальная машина
Русско-французский политехнический словарь > очистительно-сортировальная машина
-
117 паросепарирующая насадка
Русско-французский политехнический словарь > паросепарирующая насадка
-
118 разделитель данных
infséparateur d’informationsРусско-французский политехнический словарь > разделитель данных
-
119 разделитель записей
infséparateur d’enregistrementsРусско-французский политехнический словарь > разделитель записей
-
120 разделитель слов
Русско-французский политехнический словарь > разделитель слов
См. также в других словарях:
séparateur — séparateur, trice [ separatɶr, tris ] adj. et n. m. • v. 1560; lat. separator ♦ Didact., Techn. 1 ♦ Qui sépare, a la propriété de séparer. Phys. Pouvoir séparateur d un instrument d optique, sa capacité de produire des images séparées d objets… … Encyclopédie Universelle
Separateur — Séparateur Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
séparateur — séparateur, trice (sé pa ra teur, tri s ) adj. Qui a la vertu de séparer. HISTORIQUE XVIe s. • La faculté separatrice qui separe les choses qui doivent estre separées, exemple, comme le laict dans le sang, PARÉ XVIII, 11. ÉTYMOLOGIE Lat.… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Séparateur — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « Séparateur », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Par définition, le mot séparateur désigne… … Wikipédia en Français
Séparateur à œuf — Le séparateur à œuf est un ustensile de cuisine facilitant la séparation, par gravité, du blanc et du jaune d un œuf. Fonctionnement Séparateur à œuf en métal … Wikipédia en Français
séparateur — ● n. m. ►CHAR Caractère utilisé pour marquer la limite entre des informations différentes. Dans la langue français, une virgule peut être utilisée comme séparateur, pour séparer les membres d une énumération, par exemple. Mais si l on veut… … Dictionnaire d'informatique francophone
séparateur — skirtuvas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Aparatas nevienalytei sistemai perskirti į atskiras dalis arba fazes. atitikmenys: angl. separator vok. Abscheider, m; Separator, m; Zuteiler, m rus. отделитель, m; разделитель … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
séparateur — skirtuvas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. separator vok. Scheider, m; Separator, m; Trenner, m rus. разделитель, m; сепаратор, m pranc. séparateur, m … Fizikos terminų žodynas
séparateur — skirtuvas statusas T sritis Energetika apibrėžtis Aparatas, kuriame išcentrine jėga perskiriamas skirtingo tankio medžiagų mišinys. atitikmenys: angl. separator vok. Separator, m rus. сепаратор, m pranc. séparateur, m ryšiai: sinonimas –… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
Séparateur à air — Un séparateur à air est un appareil permettant de séparer les particules qu il reçoit selon leur taille, forme et densité. Introduit dans la machine, le produit tombe sur le moyeu de distribution en rotation. La force centrifuge le projette à… … Wikipédia en Français
Separateur (informatique) — Séparateur (informatique) Une vue stylisée d un fragment de texte provenant d un fichier au format CSV. Les virgules, en rouge, servent de séparateurs. En informatique, un séparateur est une séquence de un ou plusieurs caractères servant à… … Wikipédia en Français