-
61 einige Punkte in einem Bericht gesondert behandeln
einige Punkte in einem Bericht gesondert behandeln
to treat a few points in a report separatelyBusiness german-english dictionary > einige Punkte in einem Bericht gesondert behandeln
-
62 einzeln verkaufen
einzeln verkaufen
to sell separately -
63 einzeln verklagen
einzeln verklagen
to sue separately -
64 getrennt veranlagen
getrennt veranlagen
to assess separately -
65 getrennte Einkommensteuererklärung abgebender Ehegatte
getrennte Einkommensteuererklärung abgebender Ehegatte
married filing separatelyBusiness german-english dictionary > getrennte Einkommensteuererklärung abgebender Ehegatte
-
66 nicht gesondert ausgewiesen
Business german-english dictionary > nicht gesondert ausgewiesen
-
67 steuerlich getrennt veranlagen
steuerlich getrennt veranlagen
to assess separatelyBusiness german-english dictionary > steuerlich getrennt veranlagen
-
68 einzeln
einzeln1 adj TECH individual, singleeinzeln2 adv TECH separately -
69 fremdbelüftet
-
70 Luftkühlung
• mit künstlicher Luftkühlung separately ventilated -
71 aussondern
aussondern v separate, set aside, deal with separately -
72 Getrenntleben
Getrenntleben n living separately; living apart -
73 getrennt zahlen
to pay separately -
74 besonders
be·son·ders [bəʼzɔndɐs] adv\besonders viel a great deal, an awful lot ( fam)nicht \besonders viel not a great deal2) ( vor allem) in particular, above all;\besonders sie war davon betroffen mainly she was affected3) ( speziell) specially;\besonders verpackt individually packed;das Problem muss später \besonders behandelt werden that problem will have to be dealt with separately later;hat's geschmeckt? - na ja, das Essen war nicht \besonders did you enjoy the meal? - well, not particularly; -
75 gesondert
-
76 getrennt
-
77 stückweise
stück·wei·se advindividually, separately -
78 unabhängig
un·ab·hän·gig [ʼʊnʔaphɛŋɪç] adj\unabhängig werden to become independent, to gain independence2) ( von niemandem abhängig) independent;[von jdm/etw] \unabhängig sein to be independent [of sb/sth];[von jdm/etw] \unabhängig werden to become independent [of sb/sth];3) ( ungeachtet)\unabhängig voneinander separately -
79 fremdbelüftete Maschine
Maschine f: fremdbelüftete Maschine f externally ventilated machine, separately fan-ventilated machineDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > fremdbelüftete Maschine
-
80 fremderregter Motor
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > fremderregter Motor
См. также в других словарях:
separately — index respectively Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
separately — [adv] alone, individually apart, clearly, definitely, disjointly, distinctly, independently, one at a time, one by one, personally, severally, singly, solely; concepts 544,577 Ant. together … New thesaurus
separately — [[t]se̱pərətli[/t]] ADV: ADV with v, oft ADV from n If people or things are dealt with separately or do something separately, they are dealt with or do something at different times or places, rather than together. Cook each vegetable separately… … English dictionary
separately — separate sep‧a‧rate 1 [ˈseprt] adjective 1. things that are separate are not connected or related to each other in any way: • The finance team left to start a separate company. • Many advertisers are running ads for two or more separate… … Financial and business terms
separately — adv. Separately is used with these adjectives: ↑organized Separately is used with these verbs: ↑conduct, ↑consider, ↑deal, ↑evolve, ↑examine, ↑house, ↑live, ↑negotiate, ↑organize, ↑ … Collocations dictionary
separately — adverb I ll have to interview you all separately Syn: individually, one by one, one at a time, singly, severally; apart, independently, alone, by oneself, on one s own … Thesaurus of popular words
separately — Pākahi, ho oka awale ia, ho okahi, oko a. ♦ Considered separately, no ono o pākahi ia … English-Hawaiian dictionary
separately — separate ► ADJECTIVE 1) forming or viewed as a unit apart or by itself; not joined or united with others. 2) different; distinct. ► VERB 1) move or come apart. 2) stop living together as a couple. 3) divide into constituent or distinct elements.… … English terms dictionary
Separately managed account — A Separately Managed Account, or SMA, is an individual investment accounts offered by financial consultants and managed by independent money managers under an asset based fee structure. With such a broad definition, many types of accounts might… … Wikipedia
separately excited field winding — nepriklausomoji žadinimo apvija statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. separately excited field winding vok. Fremderregerwicklung, f; Fremderregungswicklung, f rus. обмотка независимого возбуждения, f pranc. enroulement séparée, m … Automatikos terminų žodynas
separately excited generator — nepriklausomojo žadinimo generatorius statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. separately excited generator vok. fremderregter Generator, m; Generator mit Fremderregung, m rus. генератор независимого возбуждения, m; генератор с независимым … Automatikos terminų žodynas