-
1 отделившийся вихрь
-
2 вихрь (рис.142)
vortex
any flow possessing vorticity.
-. исходный — starting vortex
-, концевой — tip vortex
- крыла, концевой — wing-tip vortex
- лопасти, концевой — blade-tip vortex
-, линейный — line vortex
-, начальный — starting vortex
-, нестационарный — transient vortex
-, одиночный — single vortex
-, отделившийся — separated vortex
-, присоединенный — attached vortex
-, сбегающий — trailing vortex
-, свободный — free vortex
-, сходящий — trailing vartex
образование в. — vortex formation
поток в в. — flow in vortex
течение в в. — flow in vortex
траектория в. — vortex pathРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > вихрь (рис.142)
-
3 отделившийся вихрь
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отделившийся вихрь
-
4 вихрь
вихрь сущ1. eddy2. swirl 3. swirling 4. vortex вихрь в направлении линии полетаline vortexвихрь за лопастьюfollowing blade vortexвихрь от законцовки крылаwing-tip vortexвихрь от предыдущей лопастиleading blade vortexиспытание вертолета в условиях снежного и пыльного вихрейrotocraft snow and dust testместный воздушный вихрьlocal whirlwindнеустойчивый вихрьtransient vortexотделившийся вихрьseparated vortexпыльные вихриdust devilsсбегающий вихрьtrailing vortex -
5 отделившийся вихрь
Engineering: separated vortex (от аэродинамической поверхности), separating vortexУниверсальный русско-английский словарь > отделившийся вихрь
-
6 отсоединённый вихрь
Engineering: separated vortexУниверсальный русско-английский словарь > отсоединённый вихрь
-
7 отделившийся вихрь
( от аэродинамической поверхности) separated vortexРусско-английский политехнический словарь > отделившийся вихрь
-
8 отделившийся
отделившийся вихрьseparated vortex -
9 поток вихря
Русско-английский новый политехнический словарь > поток вихря
-
10 кинетика вихрей
Русско-английский военно-политический словарь > кинетика вихрей
-
11 поток вихря
-
12 вихрь
-
13 вихрь в сорванном потоке
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > вихрь в сорванном потоке
-
14 вихрь в сорванном потоке
Русско-английский физический словарь > вихрь в сорванном потоке
-
15 вихрь в сорванном потоке
Русско-английский авиационный словарь > вихрь в сорванном потоке
-
16 вихрь в сорванном потоке
Русско-английский аэрокосмический словарь > вихрь в сорванном потоке
-
17 отрывное обтекание
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > отрывное обтекание
-
18 присоединенный вихрь
Русско-английский военно-политический словарь > присоединенный вихрь
-
19 линейный вихрь
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > линейный вихрь
-
20 нестационарный вихрь
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > нестационарный вихрь
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Vortex induced vibration — Vortex induced vibrations (VIV) are motions induced on bodies facing an external flow by periodical irregularities on this flow. The classical example is the VIV of an underwater cylinder. You can see how this happens by putting a cylinder into… … Wikipedia
Vortex tube — For the term vortex tube used in fluid dynamics please see: vorticity The vortex tube, also known as the Ranque Hilsch vortex tube, is a mechanical device that separates a compressed gas into hot and cold streams. It has no moving parts.… … Wikipedia
controlled separated flow — An airflow that lies midway between a steady streamline (laminar) flow and an unsteady (turbulent) flow. The flow separates at sharp leading edges as a result of the boundary layer effect but does not break down into a turbulent airflow. Instead … Aviation dictionary
edge vortex — An airflow that lies midway between a steady streamline flow and an unsteady flow. The flow separates at sharp leading edges as a result of the boundary layer effect but does not break down into a turbulent airflow. Instead strong vortices are… … Aviation dictionary
отделившийся вихрь — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN separated vortex … Справочник технического переводчика
Insect wing — Original veins and wing posture of a dragonfly. Hoverflies hovering to mate … Wikipedia
climate — /kluy mit/, n. 1. the composite or generally prevailing weather conditions of a region, as temperature, air pressure, humidity, precipitation, sunshine, cloudiness, and winds, throughout the year, averaged over a series of years. 2. a region or… … Universalium
Stall (flight) — For other uses, see stall. In fluid dynamics, a stall is a reduction in the lift coefficient generated by a foil as angle of attack increases. This occurs when the critical angle of attack of the foil is exceeded. The critical angle of attack is… … Wikipedia
fluid mechanics — an applied science dealing with the basic principles of gaseous and liquid matter. Cf. fluid dynamics. [1940 45] * * * Study of the effects of forces and energy on liquids and gases. One branch of the field, hydrostatics, deals with fluids at… … Universalium
Dust collector — Two rooftop dust collectors in Pristina, Kosovo A dust collector is a system used to enhance the quality of air released from industrial and commercial processes by collecting dust and other impurities from air or gas. Designed to handle heavy… … Wikipedia
environmental works — ▪ civil engineering Introduction infrastructure that provides cities and towns with water supply, waste disposal, and pollution control services. They include extensive networks of reservoirs, pipelines, treatment systems, pumping stations … Universalium