-
1 sentiments comprimés
сущ.общ. подавляемые чувстваФранцузско-русский универсальный словарь > sentiments comprimés
-
2 sentiments défaitistes
сущ.Французско-русский универсальный словарь > sentiments défaitistes
-
3 sentiments inavoués
сущ.общ. сокровенные чувства, тайные чувстваФранцузско-русский универсальный словарь > sentiments inavoués
-
4 sentiments pour
сущ.общ. чувства к к-л -
5 sentiments étouffés
сущ.общ. подавленные чувстваФранцузско-русский универсальный словарь > sentiments étouffés
-
6 avec mes sentiments distingués
≈ с уважением ( в конце письма)Dictionnaire français-russe des idiomes > avec mes sentiments distingués
-
7 avoir des sentiments
Dictionnaire français-russe des idiomes > avoir des sentiments
-
8 ça n'empêche pas les sentiments!
ирон.это не мешает дружеским (хорошим) чувствам; при этом я к вам хорошо отношусьDictionnaire français-russe des idiomes > ça n'empêche pas les sentiments!
-
9 entrer dans les sentiments de qn
понимать, разделять чьи-либо чувстваDictionnaire français-russe des idiomes > entrer dans les sentiments de qn
-
10 les grands sentiments
благородные, большие чувства (часто ирон.)Dictionnaire français-russe des idiomes > les grands sentiments
-
11 pas tant de sentiments!
без сантиментов, пожалуйста!Dictionnaire français-russe des idiomes > pas tant de sentiments!
-
12 pousser les beaux sentiments
Dictionnaire français-russe des idiomes > pousser les beaux sentiments
-
13 ramener qn à de meilleurs sentiments
образумить, привести в чувствоDictionnaire français-russe des idiomes > ramener qn à de meilleurs sentiments
-
14 revenir à de meilleurs sentiments
1) исправить свое мнение о ком-либо; начать лучше относиться к кому-либо2) образумитьсяDictionnaire français-russe des idiomes > revenir à de meilleurs sentiments
-
15 ambivalence des sentiments
амбивалентность чувств, двойственность чувствDictionnaire médical français-russe > ambivalence des sentiments
-
16 dans l'attente de votre réponse, je vous prie d'agréer mes sentiments les meilleurs
в ожидании Вашего ответа, с уважениемLe dictionnaire commercial Français-Russe > dans l'attente de votre réponse, je vous prie d'agréer mes sentiments les meilleurs
-
17 Croyez, Chère Madame, à mes sentiments les meilleurs
гл.госуд.прав. с уважениемФранцузско-русский универсальный словарь > Croyez, Chère Madame, à mes sentiments les meilleurs
-
18 Je vous prie de croire à l'assurance de mes sentiments dévoués
гл.госуд.прав. с уважениемФранцузско-русский универсальный словарь > Je vous prie de croire à l'assurance de mes sentiments dévoués
-
19 Nous vous prions d'agréer l'expression de nos sentiments dévoués
сущ.бизн. С уважениемФранцузско-русский универсальный словарь > Nous vous prions d'agréer l'expression de nos sentiments dévoués
-
20 Veuillez agréer, Madame / Monsieur, l'expression de mes sentiments les meilleurs
гл.общ. искренне ваш (формула вежливости в конце письма, выбрать Madame или Monsieur в зависимости от того, к кому обращено письмо)Французско-русский универсальный словарь > Veuillez agréer, Madame / Monsieur, l'expression de mes sentiments les meilleurs
См. также в других словарях:
sentiments — ● sentiments nom masculin pluriel Entre dans des formules de politesse, à la fin des lettres : Veuillez agréer l expression de mes sentiments dévoués … Encyclopédie Universelle
sentiments — Mes sentiments. Pasquier. Sensus mei … Thresor de la langue françoyse
Sentiments Humains — Album par Pierre Lapointe Sortie 2009 Durée 39:00 Producteur Rodeo Label Les disques Audiogramme Al … Wikipédia en Français
Sentiments Anti-Iraniens — Images d une manifestation suite à la Crise iranienne des otages à Washington, D.C en 1979. La pancarte dit « expulsez tous les Iraniens » et « foutez le camp de mon pays ». Au dos on lit par transparence « Libérez tous… … Wikipédia en Français
Sentiments, salutations distingués — ● Sentiments, salutations distingués s emploient dans les formules de politesse qui terminent une lettre … Encyclopédie Universelle
Sentiments anti-iraniens — Images d une manifestation suite à la Crise iranienne des otages à Washington, D.C en 1979. La pancarte dit « expulsez tous les Iraniens » et « foutez le camp de mon pays ». Au dos on lit par transparence « Libérez tous… … Wikipédia en Français
Sentiments Songes — Infobox ESC entry song = flagicon|France Sentiments Songes caption = year = 1997 country = France artist = Fanny Torrres as = Fanny with = language = French languages = composer = Jean Paul Dréau lyricist = Jean Paul Dréau conductor = Régis Dupré … Wikipedia
sentiments — sen·ti·ment || sentɪmÉ™nt n. feeling, emotion; attitude, opinion; tender emotion … English contemporary dictionary
sentiments — plural of sentiment … Useful english dictionary
The Theory of Moral Sentiments — was written by Adam Smith in 1759. It provided the ethical, philosophical, psychological and methodological underpinnings to Smith s later works, including The Wealth of Nations (1776), A Treatise on Public Opulence (1764) (first published in… … Wikipedia
InuYasha Film 1 : Toki wo Koeru Omoi (Des sentiments à travers le temps) — Cette page a été supprimée. Le journal des suppressions et des déplacements est affiché ci dessous pour référence. 27 septembre 2009 à 16:50 Padawane (discuter | contributions) a renommé InuYasha Film 1 : Toki wo Koeru Omoi (Des sentiments à… … Wikipédia en Français
