-
1 prononcé de la sentence
Dictionnaire juridique, politique, économique et financier > prononcé de la sentence
-
2 prononcé du jugement
Dictionnaire juridique, politique, économique et financier > prononcé du jugement
-
3 individualisation de la peine
sentencing depending upon the individual requirements or characteristics of the defendantDictionnaire Français-Anglais > individualisation de la peine
-
4 condamnation
condamnation [kɔ̃dαnasjɔ̃]feminine nounb. [de livre, délit, conduite, idée] condemnation* * *kɔ̃danasjɔ̃2) ( vive critique) condemnation3) Automobile ( verrouillage)condamnation électronique or centralisée des portières — central locking
* * *kɔ̃dɒnasjɔ̃ nf1) [attitude, acte] condemnation2) [prévenu] sentencing, conviction3) (= peine) sentence* * *condamnation nf1 Jur ( action) conviction; ( peine) sentence; il y a plusieurs types de condamnation there are several types of sentence; elle en est à sa deuxième condamnation this is her second conviction; condamnation à la prison prison sentence; il risque la condamnation à mort he may be condemned to death; il y a eu trois condamnations à mort three people were condemned to death; condamnation à perpétuité/mort life/death sentence; condamnation à dix ans de prison ten-year prison sentence; les condamnations pour vol/meurtre sont fréquentes convictions on charges of theft/murder are frequent;2 ( vive critique) condemnation (de of);[kɔ̃danasjɔ̃] nom fémininil a fait l'objet de trois condamnations pour vol he's already had three convictions for theft, he's been convicted three times for theft[peine] sentencecondamnation à la réclusion à perpétuité life sentence, sentence of life imprisonmentcondamnation par défaut/par contumace decree by default/in absentia3. [fin - d'un projet, d'une tentative] end4. AUTOMOBILE [blocage] locking[système] locking device -
5 individualisation
individualisation nf individualization, adapting to individual needs; individualisation de salaires wage negotiation on an individual basis; individualisation de la peine Jur individualization of sentencing.[ɛ̃dividɥalizasjɔ̃] nom féminin1. [d'une espèce animale, d'une langue] individualization[d'un système] adapting to individual requirements2. DROITindividualisation de la peinesentencing depending upon the individual requirements or characteristics of the defendant -
6 matraquer
v. trans.1. To make someone pay dearly for something he may or may not have done.2. (in restaurant): To 'clobber', to grossly overcharge.3. (of judge): To be heavy-handed when sentencing someone.4. To use strongarm tactics.5. To hammer an advertising message home to the public. -
7 JAP
1. probation officer. 2. sentencing judge (France)Dictionnaire juridique, politique, économique et financier > JAP
-
8 juge de l'application des peines
1. probation officer. 2. sentencing judge (France)Dictionnaire juridique, politique, économique et financier > juge de l'application des peines
-
9 procédure préalable au prononcé de la sentence
Dictionnaire juridique, politique, économique et financier > procédure préalable au prononcé de la sentence
См. также в других словарях:
sentencing — index commitment (confinement), conviction (finding of guilt) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
sentencing — /ˈsɛntn̩sıŋ/ noun [noncount] He will return to the court on Wednesday for sentencing. • • • Main Entry: ↑sentence … Useful english dictionary
sentencing — sen·tenc·ing (sĕnʹtən sĭng) adj. 1. Relating to a judicial sentence: sentencing guidelines for juvenile defendants. 2. Being or relating to the one who pronounces a judicial sentence: “Prosecutors and sentencing judges alike try to deal with… … Universalium
sentencing — 1. adjective Relating to a judicial sentence. There were no sentencing guidelines for this crime. 2. noun The act of pronouncing a judicial sentence on someone convicted of a crime. After the verdict, the sentencing was not delayed … Wiktionary
sentencing — noun Sentencing is used before these nouns: ↑guideline Sentencing is used after these nouns: ↑drug … Collocations dictionary
Sentencing — Sentence Sen tence, v. t. [imp. & p. p. {Sentenced}; p. pr. & vb. n. {Sentencing}.] 1. To pass or pronounce judgment upon; to doom; to condemn to punishment; to prescribe the punishment of. [1913 Webster] Nature herself is sentenced in your doom … The Collaborative International Dictionary of English
Sentencing disparity — is defined as a form of unequal treatment (in sentencing) that is of often unexplained cause and is at least incongrous, unfair and disadvantaging in consequence. [ [http://books.nap.edu/openbook.php?record id=101 page=9 Alfred Blumstein, et al… … Wikipedia
sentencing guidelines — sentencing guide·lines / gīd ˌlīnz/ n pl: a set of rules for computing sentences that is promulgated by a commission on sentencing and that typically provides classifications (as of offenses or offenders), scales (as of severity of crimes), and… … Law dictionary
Sentencing (The Wire episode) — Infobox The Wire episode caption = episode name = Sentencing episode no = 13 epigraph = All in the game. Traditional West Baltimore teleplay = story = writer = David Simon and Ed Burns director = Tim Van Patten guest star = see below prod code =… … Wikipedia
sentencing council — A panel of three or more judges which confers to determine a criminal sentence. Sentencing councils are not as commonly used as sentencing by a trial judge @ sentencing guidelines Guidelines established by the U.S. Sentencing Commission to be… … Black's law dictionary
Sentencing Guidelines Council — The Sentencing Guidelines Council is a Non Departmental Public Body of the UK, created by s.167 of the Criminal Justice Act 2003. It gives authoritative guidance on sentencing to the courts of England and Wales.ConstitutionThe Council is chaired… … Wikipedia