Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

sentence+of+death

  • 1 sentence

    {'sentəns}
    I. 1. юр. присъда
    to be under SENTENCE of ocъден съм на
    death SENTENCE, SENTENCE of death смъртна присъда
    life SENTENCE доживотен затвор
    to pass SENTENCE on осъждам, произнасям присъда, прен. съдя, критикувам
    2. грам. изречение
    3. ост. решение, мнение
    4. ост. мъдрост, сентенция
    II. v осъждам (to на)
    * * *
    {'sentъns} n 1. юр. присъда; to be under sentence of ocъден съм на;(2) {'sentъns} v осъждам (to на).
    * * *
    осъждам; присъда; изречение;
    * * *
    1. death sentence, sentence of death смъртна присъда 2. i. юр. присъда 3. ii. v осъждам (to на) 4. life sentence доживотен затвор 5. to be under sentence of ocъден съм на 6. to pass sentence on осъждам, произнасям присъда, прен. съдя, критикувам 7. грам. изречение 8. ост. мъдрост, сентенция 9. ост. решение, мнение
    * * *
    sentence[´sentəns] I. n 1. присъда; наказание; юрид. сентенция, решение на съд, присъда; to be under \sentence of осъден съм на; a life \sentence доживотен затвор; a death \sentence смъртна присъда, смъртно наказание; to pass \sentence of death отреждам (определям) смъртно наказание; to pass \sentence on произнасям присъда, осъждам; съдя, критикувам; 2. ез. изречение; 3. ост. мъдрост, сентенция; II. v осъждам (to на).

    English-Bulgarian dictionary > sentence

  • 2 death sentence

    {'deθ,sentəns}
    n смъртна присъда
    under DEATH SENTENCE със смъртна присъда, осъден на смърт
    * * *
    {'ded,sentъns} n смъртна присъда; under death sentence със смъртна
    * * *
    1. n смъртна присъда 2. under death sentence със смъртна присъда, осъден на смърт
    * * *
    death sentence[´deu¸sentəns] n смъртна присъда; under \death sentence със смъртна присъда.

    English-Bulgarian dictionary > death sentence

  • 3 commute

    {kə'mju:t}
    1. заменям, сменям, разменям
    2. сменям начина на заплащане
    3. намалявам присъда/наказание
    4. ам. пътувам всеки ден с влак и пр. до работата си в града и обратно, пътувам с абонаментна карта
    5. ел. променям посоката на тока
    * * *
    {kъ'mju:t} v 1. заменям, сменям, разменям; 2. сменям начина н
    * * *
    сменям; разменям; заменям;
    * * *
    1. ам. пътувам всеки ден с влак и пр. до работата си в града и обратно, пътувам с абонаментна карта 2. ел. променям посоката на тока 3. заменям, сменям, разменям 4. намалявам присъда/наказание 5. сменям начина на заплащане
    * * *
    commute[kə´mju:t] I. v 1. пътувам с карта (всеки ден); 2. заменям, сменям, разменям, заменям един начин на заплащане с друг ( for, into); 3. намалявам (смекчавам) наказание; to \commute a death sentence to life imprisonment заменям смъртна присъда с доживотен затвор; 4. плащам сума наведнъж вместо на няколко вноски, като ползвам известно намаление; 5. ел. променям посоката на тока; II. n ам. разстояние, което се изминава ежедневно до работното място.

    English-Bulgarian dictionary > commute

См. также в других словарях:

  • Sentence of Death — EP de Destruction Publicación 3 de septiembre, 1984 Grabación 1984 en el Caet Studio de Berlín, Alemania Género(s) Thrash metal, black metal …   Wikipedia Español

  • Sentence of Death — Infobox Album Name = Sentence of Death Type = EP Artist = Destruction Released = 1984 Recorded = September 1984 at the Caet Studio in Berlin, Germany Genre = Speed metal Black metal Length = Label = SteamhammerMetal Blade Records Producer =… …   Wikipedia

  • sentence to death — say that a person will be killed because he is guilty    After the jury said he was guilty, the judge sentenced him to death …   English idioms

  • death warrant — see warrant Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. death warrant …   Law dictionary

  • death penalty — n. a sentence of death by execution: used with the * * * ➡ capital punishment * * * …   Universalium

  • death penalty — n. a sentence of death by execution: used with the …   English World dictionary

  • pass sentence of death — give the death penalty, impose capital punishment …   English contemporary dictionary

  • under sentence of death — under punishment of the death penalty, sentenced to execution …   English contemporary dictionary

  • sentence — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 group of words ADJECTIVE ▪ long, short ▪ Try to keep your sentences short. ▪ complete, whole ▪ broken …   Collocations dictionary

  • Death row — For other uses, see Death row (disambiguation). Part of a series on Capital punishment Issues …   Wikipedia

  • Death Wish — For the series, see Death Wish (film series). For the psychological condition, see Death drive. For other uses, see Death Wish (disambiguation). Death Wish   …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»