-
1 sentada
f.1 sit-in (protesta).2 sitting, sit-in.3 sit-down strike, sit-down protest.past part.past participle of spanish verb: sentar.* * *1 (acción) sitting2 (protesta) sit-in\hacer una sentada to hold a sit-in* * *SF1) (=tiempo que se está sentado) sittingde o en una sentada — at one sitting
2) (Pol) sit-in, sit-down protest* * *a) ( protesta) sit-in, sit-down protestb)de or en una sentada — <leer/escribir> in one go, at one sitting
* * *a) ( protesta) sit-in, sit-down protestb)de or en una sentada — <leer/escribir> in one go, at one sitting
* * *1 (en protesta) sit-in, sit-down protestlos estudiantes hicieron una sentada the students organized a sit-in2de or en una sentada ‹leer/escribir› in one go, at one sittingnos comimos el queso de una sentada we ate the cheese in one go o one fell swoop o at one sitting* * *
sentada sustantivo femenino
sentado,-a adjetivo
1 (persona) wise, sensible
2 (vida) settled
3 (procedimiento, idea) set: dejó bien sentadas sus condiciones, he made his conditions very clear
♦ Locuciones: dar algo por sentado, to take sthg for granted
sentada sustantivo femenino
1 fam (modo de manifestarse, protestar) sit-in (demonstration), US sit-down
♦ Locuciones: de/en una sentada, in one sitting
' sentada' also found in these entries:
English:
sit-in
- across
- into
- over
- sit
- sitting
* * *sentada nf1. [protesta] sit-in;hacer una sentada to stage a sit-in* * *f1 protesta sit-down2:de una sentada fam in one sitting -
2 sentada
sen'tađaf( de una vez) auf einmal, auf einen Zugsentadasentada [seDC489F9Dn̩DC489F9D'taða](protesta) Sitzstreik masculino -
3 sentada
-
4 sentada
-
5 sentada
-
6 sentada
f 1) време, прекарано в седене; 2) седене дълго време (напр. при протест); de una sentada adv наведнъж, без да се изправям. -
7 sentada
fde una sentada loc. adv. — в один присест, за один присест
-
8 sentada
сущ.полит. сидячий протест -
9 sentada
• sit in• sit-down strike• sit-in• sitting -
10 sentada
f• posazení* * *f• Am stržení (koně)• Am zaražení (koně) -
11 sentada
assentada -
12 hacer una sentada
to hold a sit-in -
13 jurisprudenca comparativa sentada
El diccionario Español-ruso jurídico > jurisprudenca comparativa sentada
-
14 magistratura sentada
MX судьи, судейское сословие, судейский корпус, судебные должностные лица -
15 de una sentada
-
16 huelga sentada
сущ.общ. сидячая забастовка -
17 jurisprudenca comparativa sentada
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > jurisprudenca comparativa sentada
-
18 magistratura sentada
сущ.юр. судьиИспанско-русский универсальный словарь > magistratura sentada
-
19 no puede estar sentada ni un segundo
сущ.общ. (ella)(quieta) она ни секунды не посидит на местеИспанско-русский универсальный словарь > no puede estar sentada ni un segundo
-
20 tener bien sentada su baza
гл.разг. быть в большом почётеИспанско-русский универсальный словарь > tener bien sentada su baza
См. также в других словарях:
sentada — sustantivo femenino 1. Área: política, sociología Manifestación de protesta o de apoyo que realiza un grupo de personas sentándose durante mucho tiempo, generalmente donde causan molestias: Los pequeños comerciantes hicieron una sentada de tres… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
šentada — šèntāda ž DEFINICIJA reg. 1. sjedenje u društvu uz razgovor [duga šentada] 2. uređeno mjesto za sjedenje na otvorenom prostoru (npr. klupe na rivi) ETIMOLOGIJA tal. scendere: sići, doći, spustiti se … Hrvatski jezični portal
sentada — f. ☛ V. sentado … Diccionario de la lengua española
sentada — ► sustantivo femenino 1 Tiempo que una persona permanece sentada sin interrupción. TAMBIÉN asentada 2 SOCIOLOGÍA Acción de permanecer sentadas en el suelo un grupo de personas por un largo período de tiempo, con objeto de manifestar una protesta… … Enciclopedia Universal
Sentada — … Wikipedia Español
sentada — s. acto de protesta. ❙ «La sentada de las prostitutas de Santolaria [...] enrareció aún más el signo que hasta entonces había precedido el asunto...» JoseVicente Torrente, Los sucesos de Santolaria. ❙ ▄▀ «Los estudiantes de tercero han hecho una… … Diccionario del Argot "El Sohez"
sentada — {{#}}{{LM S45836}}{{〓}} {{[}}sentada{{]}} ‹sen·ta·da› {{《}}▍ s.f.{{》}} Véase {{S35446}}{{上}}sentado, sentada{{下}} … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
sentada — pop. Paso o figura de baile en el tango (YAC.)// espera prolongada// manifestación sin violencia en la que los participantes se sientan en la vía pública para obstruir el tránsito de vehículos// turf. acción de un caballo encogiendo las patas… … Diccionario Lunfardo
sentada — sustantivo femenino asentada. * * * Sinónimos: ■ manifestación … Diccionario de sinónimos y antónimos
Mujer sentada tocando la espineta — (Zittende Virginaalspeelster) Johannes Vermeer, h. 1675 Óleo sobre lienzo • Barroco 51,5 cm × 45,5 cm National Gallery de Lond … Wikipedia Español
de una sentada — pop. Sin detenerse, sin interrupción, en una sola etapa … Diccionario Lunfardo