-
1 send/sent/sent
-
2 bohem seslaný
-
3 poslal
-
4 seslaný z nebe
-
5 Jeho výslovnost prozrazuje kraj, z něhož pochází.
Jeho výslovnost prozrazuje kraj, z něhož pochází.Sa prononciation sent le terroir.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Jeho výslovnost prozrazuje kraj, z něhož pochází.
-
6 Je mu cítit z úst.
Je mu cítit z úst.Il sent de la bouche. -
7 je radostí bez sebe
je radostí bez sebeil ne se sent pas d’aiseil ne se possède plus de joie -
8 Páchne to
Páchne to(je to cítit) spáleninou.Cela sent le brûlé. -
9 Páchne to tu ošklivě.
Páchne to tu ošklivě.Cela sent mauvais ici. -
10 Pečení je cítit připáleninou.
Pečení je cítit připáleninou.Le rôti sent le brûlé.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Pečení je cítit připáleninou.
-
11 Tady je cítit kouř.
Tady je cítit kouř.Cela sent la fumée ici. -
12 Ta mouka je natuchlá.
Ta mouka je natuchlá.Cette farine sent le moisi. -
13 Ta ryba páchne.
Ta ryba páchne.Ce poisson sent.Ce poisson mauvais. -
14 Ta ryba už zavání.
Ta ryba už zavání.Ce poisson sent déjà. -
15 Ta ryba zapáchá.
Ta ryba zapáchá.Ce poisson sent mauvais. -
16 Ten desinfekční prostředek páchne dehtem.
Ten desinfekční prostředek páchne dehtem.Ce désinfectant sent le goudron.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Ten desinfekční prostředek páchne dehtem.
-
17 to ho nemine
to ho nemineça sent le gaz à plein nezça lui pend au nez (fam.) -
18 tomu neuteče
tomu neutečeça sent le gaz à plein nez -
19 Zde je to cítit uzavřením.
Zde je to cítit uzavřením.Cela sent le renfermé ici.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Zde je to cítit uzavřením.
-
20 Z toho čpí naivita.
Z toho čpí naivita.Cela sent la naïveté.
См. также в других словарях:
Sent — Vue du village de Sent Administration Pays Suisse … Wikipédia en Français
Sent — Escudo … Wikipedia Español
sent. — «sehnt», verb. the past tense and past participle of send: »They sent thrunks last week. She was sent on an errand. sent., sentence … Useful english dictionary
Sent — Sent, v. & n. See {Scent}, v. & n. [Obs.] Spenser. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Sent — Sent, obs. 3d pers. sing. pres. of {Send}, for sendeth. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Sent — Sent, imp. & p. p. of {Send}. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
sent — [sent] v the past tense and past participle of ↑send … Dictionary of contemporary English
sent- — *sent germ.?, Verb: nhd. streben, sinnen; ne. strive (Verb); Hinweis: s. *senþa ; Etymologie: s. ing. *sent , Verb, gehen, empfinden, wahrnehmen, Pokorny 908 … Germanisches Wörterbuch
sent- — sent English meaning: to take a direction, go; to feel Deutsche Übersetzung: “eine Richtung nehmen, gehen” and in geistigen Sinne “empfinden, wahrnehmen” Material: A. in geistigen sense: Lat. sentiō, īre, si, sum “ feel, feel,… … Proto-Indo-European etymological dictionary
sent — [sent] vt., vi. pt. & pp. of SEND1 … English World dictionary
SENT — (Single Edge Nibble Transmission) ist eine digitale Schnittstelle für die Kommunikation von Sensoren und Steuergeräten in der Automobilelektronik. Sie ist in der SAE J2716 beschrieben. Eigenschaften Es handelt sich um eine unidirektionale,… … Deutsch Wikipedia