Перевод: с болгарского на английский

с английского на болгарский

sensuous

  • 1 сетивен

    sensuous, sensory
    сетивни органи organs of sense, sense-organs
    * * *
    сетѝвен,
    прил., -на, -но, -ни sensuous, sensory; \сетивенни нерви sensory nerves; \сетивенни органи organs of sense, sense-organs; \сетивенно възприемане sense perception.
    * * *
    sensuous; sensory; sense: сетивен-organs - сетивни органи; material
    * * *
    1. sensuous, sensory 2. сетивни нерви sensory nerves 3. сетивни органи organs of sense, sense-organs 4. сетивно възприемане sense perception

    Български-английски речник > сетивен

  • 2 похотлив

    lascivious, sensuous, lewd, lustful, libidinous; voluptuous, whorish, prurient
    похотлив поглед leer
    похотливи мисли wanton thoughts
    похотливи чувства carnal affections/desires
    * * *
    похотлѝв,
    прил. lascivious, lubricious, sensuous, salacious, lewd, lustful, libidinous; voluptuous, whorish, prurient; carnal-minded; fleshly; lecherous; concupiscent; \похотлив поглед leer; \похотливи мисли wanton thoughts; \похотливи чувства carnal affections/desires.
    * * *
    carnal: He could not hide his похотлив desires. - Той не можа да прикрие похотливите си чувства.; concupiscent; horny{`hOni}; lascivious; lewd{leyu;d}; libidinous; lustful{`lXstful}; prurient; salacious; voluptuous
    * * *
    1. lascivious, sensuous, lewd, lustful, libidinous;voluptuous, whorish, prurient 2. ПОХОТЛИВ поглед leer 3. ПОХОТЛИВи мисли wanton thoughts 4. ПОХОТЛИВи чувства carnal affections/desires

    Български-английски речник > похотлив

  • 3 чувствен

    sensual; voluptuous; material; carnalminded
    чувствени наслади carnal/material pleasures
    * * *
    чу̀вствен,
    прил. sensual; erotic; luscious, sensuous; voluptuous; material; carnal-minded; fleshly; \чувствени наслади carnal/material pleasures.
    * * *
    sensual ; voluptuous ; amorous {Emxrxs}; carnal-minded ; erotic {i;rotik}; luscious ; warm
    * * *
    1. sensual;voluptuous;material;carnalminded 2. ЧУВСТВЕНи наслади carnal/material pleasures

    Български-английски речник > чувствен

См. также в других словарях:

  • sensuous — sensuous, sensual, luxurious, voluptuous, sybaritic, epicurean are comparable when they mean having to do with the gratification of the senses or providing pleasure by gratifying the senses. Both sensuous and sensual can imply reference to the… …   New Dictionary of Synonyms

  • sensuous — [sen′sho͞o əs] adj. [< L sensus, SENSE + OUS] 1. of, derived from, based on, affecting, appealing to, or perceived by the senses 2. readily susceptible through the senses; enjoying the pleasures of sensation sensuously adv. sensuousness n. SYN …   English World dictionary

  • Sensuous — Sen su*ous, a. 1. Of or pertaining to the senses, or sensible objects; addressing the senses; suggesting pictures or images of sense. [1913 Webster] To this poetry would be made precedent, as being less subtle and fine, but more simple, sensuous …   The Collaborative International Dictionary of English

  • sensuous — 1640s, pertaining to the senses coined (from L. sensus) by Milton to recover the original meaning of SENSUAL (Cf. sensual) and avoid the lascivious connotation that the older word had acquired by Milton s day, but by 1870 sensuous, too, had begun …   Etymology dictionary

  • sensuous — index lascivious, physical Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • sensuous — [adj] gratifying to senses carnal, epicurean, exciting, fleshly, fleshy, hedonistic, luscious, lush, luxurious, passionate, physical, pleasurable, pleasure loving, pleasure seeking, primrose, rich, self indulgent, sensory, sensual, sensualistic,… …   New thesaurus

  • sensuous — ► ADJECTIVE 1) relating to or affecting the senses rather than the intellect. 2) attractive or gratifying physically, especially sexually. DERIVATIVES sensuously adverb sensuousness noun. ORIGIN from Latin sensus sense …   English terms dictionary

  • sensuous — sensual, sensuous 1. Sensual is the older word (15c), and originally described feelings that involved the senses as distinct from the intellect. As it became more closely associated with aspects of physical indulgence characterized by the… …   Modern English usage

  • sensuous — adjective 1) they lived amid sensuous surroundings Syn: aesthetically pleasing, gratifying, rich, sumptuous, luxurious; sensory, sensorial 2) sensuous lips Syn: sexually attractive, sexy, seductive, voluptuous …   Thesaurus of popular words

  • Sensuous — Infobox Album Name = Sensuous Type = studio Artist = Cornelius Released = flagicon|Japan October 25, 2006 flagicon|USA April 24, 2007 Recorded = Genre = Shibuya kei, Experimental, Downtempo Length = 46:57 Label = Warner Music Japan Producer =… …   Wikipedia

  • sensuous — [[t]se̱nʃuəs[/t]] 1) ADJ GRADED Something that is sensuous gives pleasure to the mind or body through the senses. The film is ravishing to look at and boasts a sensuous musical score... It is a sensuous but demanding car to drive. Derived words:… …   English dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»