-
21 плотская жизнь
Makarov: sensual life -
22 плотские удовольствия
1) General subject: (чувственные) material pleasures (радости)2) Makarov: material pleasures, sensual pleasuresУниверсальный русско-английский словарь > плотские удовольствия
-
23 половая жизнь
-
24 похотливый
1) General subject: buckish, cat, concupiscent, concupiscible, funky, goatish, harlot, hircine, lascivious, lewd, lickerish, lickerous, liquorish, lubricious, lubricous, lustful, lusty, prurient, rammish, randy, raunchy, salacious, sensual, wanton, warm, codding2) American: lecherous3) Rude: ruttish5) Taboo: affy, all fussed up, all worked up, born with a horn (см. horn), bouncing, brimmin', bullin', (о мужчине) dame-dazed, dimple-dizzy, fussed up, fuzzy, haywire, horny, horsin', hot as a fire-cracker, hot pants, hot-ass, hot-lovin', hot-stuff, hotcha, mushy, one hundred and twenty in the shade, pashful, purse-proud, ramstudious, red in the comb, rusty, sexed up, sexplorer, sexy, sizzling, (о мужчине) skirt-happy, stork-mad, sultry, torrid (см. hot), well-bred, wired up, yenny -
25 сенсуалистический
1) General subject: sensual2) Psychology: sensational -
26 сенсуалистский
1) Philosophy: sensual2) Psychoanalysis: sensualistic -
27 сенсуальный
1) General subject: sensational2) Psychology: sensual -
28 сила чувственного воздействия
Advertising: sensual valueУниверсальный русско-английский словарь > сила чувственного воздействия
-
29 сладострастный
1) General subject: aphrodisiac, cadgy, concupiscent, concupiscible, lascivious, libidinous, lubricious, lustful, lusty, oversexed, salacious, sensual, sultry, venereal, voluptuous2) Jargon: hot -
30 тёплая чувственная базовая нота
Perfume: warm sensual base noteУниверсальный русско-английский словарь > тёплая чувственная базовая нота
-
31 физическое наслаждение
Makarov: sensual enjoymentУниверсальный русско-английский словарь > физическое наслаждение
-
32 чувственная нота
Perfume: sensual note, sensuous note -
33 чувственные губы
Makarov: sensual lips -
34 чувственный рот
Makarov: sensual mouth -
35 эмоциональный
1) General subject: affective, emotional, emotionally charged (it is the subject of emotionally charged talk shows, academic conferences, endless books and cutting-edge films), emotioned, emotive, gung ho, gung-ho, gutty, high pitched, high-pitched, hyperthyroid, low down, lyrical, soulful, emo (не уверен для муз. субкультур; для подростковых - негативная коннотация), moving, emphatic2) Colloquial: low-down3) Rare: pathematic, pathologic, pathological4) Architecture: pathetic5) Jargon: goobey, hopped up hopped-up6) Makarov: sensuous7) Drugs: sensual -
36 сладострастный
прил.( чувственный) sensual, libidinous, voluptuous -
37 чувственное сосание
психоан. sensual sucking -
38 чувственный
прил.sensual, sensuous, libidinous, voluptuous -
39 эротический
прил.erotic, sensual, oversexed -
40 сенсуальный
филос.sensational, sensual
См. также в других словарях:
sensual — sensual, sensuous 1. Sensual is the older word (15c), and originally described feelings that involved the senses as distinct from the intellect. As it became more closely associated with aspects of physical indulgence characterized by the… … Modern English usage
Sensual — Sen su*al, a. [L. sensualis, from sensus sense: cf. F. sensuel.] 1. Pertaining to, consisting in, or affecting, the sense, or bodily organs of perception; relating to, or concerning, the body, in distinction from the spirit. [1913 Webster]… … The Collaborative International Dictionary of English
sensual — adjetivo 1. De las sensaciones: conocimiento sensual. 2. Que tiende a buscar y a satisfacer el deseo de los sentidos: La decoración del apartamento es coqueta y muy sensual. 3. Que despierta los sentidos o el deseo sexual: boca sensual, mirada… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
sensual — ► ADJECTIVE ▪ relating to the physical senses as a source of pleasure, especially sexual pleasure. DERIVATIVES sensualist noun sensuality noun sensually adverb. USAGE Strictly speaking there is a difference between sensual and sensuous. Sensual … English terms dictionary
sensual — [sen′sho͞o əl] adj. [L sensualis < sensus, feeling, SENSE] 1. of the body and the senses as distinguished from the intellect or spirit; bodily [sensual pleasures] 2. a) connected or preoccupied with bodily or sexual pleasures; voluptuous b)… … English World dictionary
sensual — adj. 2 g. 1. Concernente aos sentidos. 2. Voluptuoso. 3. Lúbrico. 4. Libidinoso. • s. 2 g. 5. Pessoa sensual, lasciva. • Confrontar: censual … Dicionário da Língua Portuguesa
sensual — 1 *carnal, fleshly, animal Analogous words: *bodily, physical, corporeal, somatic: *coarse, gross, vulgar: lewd, lascivious, lustful, wanton (see LICENTIOUS) 2 *sensuous, luxurious, voluptuous, sybaritic, epicurean … New Dictionary of Synonyms
Sensual — Sensuāl (lat.), sinnlich; Sensualismus, der Hang, nach sinnlichen Antrieben zu handeln, das höchste sinnliche Vergnügen als das höchste Gut zu betrachten; auch der Lehrbegriff der Sensualisten oder Sensualphilosophen, welche die Wahrheit und das… … Kleines Konversations-Lexikon
Sensual — Sensual, sensuell, sinnlich; S.ismus, Sinnlichkeit; philosophisches System, s. Empirismus u. Materie; S.ität, Sinnlichkeit, das sinnliche Anschauungsvermögen; sensus, lat., Sinn, Empfindung; sensu bono, latiori, strictiori, strictissimo, im guten … Herders Conversations-Lexikon
sensual — Relativo a un gran interés por el sexo, la comida u otras actividades sensoriales que producen satisfacción. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
sensual — index dissolute, mundane, obscene, physical, salacious Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary