-
21 in all senses
in all senses во всех смыслах, во всех отношениях -
22 the five senses
the five senses пять чувств -
23 embrace the senses (with)
Общая лексика: воздействовать на все (This cosy Italian restaurant located in the heart of Kitsilano embraces the senses with a dazzling array of colour, texture, elegant taste and cool sounds of live jazz.)Универсальный англо-русский словарь > embrace the senses (with)
-
24 embrace the senses
Общая лексика: (with) воздействовать на все (This cosy Italian restaurant located in the heart of Kitsilano embraces the senses with a dazzling array of colour, texture, elegant taste and cool sounds of live jazz.) -
25 come to one's senses
браться за умSo you've finally realized what a mistake you're making. I wondered how long it would take you to came to your senses.
Англо-русский словарь идиом и фразовых глаголов > come to one's senses
-
26 drunk out of one's senses
drunk out of one's mind/senses напиться до чертиковThe bandsmen were drunk out of their minds and couldn't play the tune.
Англо-русский словарь идиом и фразовых глаголов > drunk out of one's senses
-
27 come to one’s senses
start acting reasonably взяться за ум, придти в себяHe finally came to his senses, started to work hard, and passed his exams.
English-Russian mini useful dictionary > come to one’s senses
-
28 trick of senses
-
29 be out of one's senses
свихнуться словосочетание:Англо-русский синонимический словарь > be out of one's senses
-
30 to dull the senses
to dull (to sharpen) the senses притуплять (обострять) ощущения/чувства -
31 in all senses
in all senses/in every sense во всех смыслах/во всех отношениях -
32 bring smb. to his senses
(bring smb. to his senses (или to reason))образумить, урезонить кого-л.; привести кого-л. в чувство‘...have this young gentleman put in the punishment cell for a few days. He wants a lesson, I see, to bring him to reason.’ The punishment cell was a dark, damp, filthy hole under ground. Instead of bringing Arthur "to reason", it thoroughly exasperated him. (E. L. Voynich, ‘The Gadfly’ part I, ch. VI) — -...прикажите посадить в карцер на несколько дней этого молодого человека. По-видимому, он нуждается в уроке, который бы его образумил. Карцер напоминал крысиную нору. В нем было темно, сыро и нестерпимо грязно. Все это довело Артура до последней степени раздражения, вместо того чтобы "образумить"
-
33 scare smb. out of his senses
разг.(scare smb. out of his senses (тж. scare smb. stiff, scare the life out of smb.))сильно испугать кого-л., перепугать кого-л. насмерть, до потери сознания, нагнать страху на кого-л.; см. тж. frighten the daylight out of smb. и frighten smb. out of his witsLarge English-Russian phrasebook > scare smb. out of his senses
-
34 be out of one's senses
paзг. pexнутьcя, cпятитьWoman, you've gone too far! You're out of your senses! (D. Carter) -
35 in one's right senses
см. in one's senses -
36 in one's (right) senses
в здpaвoм умe и твёpдoй пaмятиAh! You are in your right senses again and ready to listen to adviceConcise English-Russian phrasebook > in one's (right) senses
-
37 bring one to his senses
Большой англо-русский и русско-английский словарь > bring one to his senses
-
38 drive out of one's senses
сводить с ума The girl that's driving me mad is going away. ≈ Девушка, которая сводит меня с ума, от меня уходит ( Beatles, "Help!", "Ticket to ride").Большой англо-русский и русско-английский словарь > drive out of one's senses
-
39 five senses
Большой англо-русский и русско-английский словарь > five senses
-
40 out of one's senses
Большой англо-русский и русско-английский словарь > out of one's senses
См. также в других словарях:
senses — index competence (sanity) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
senses — Introduction also called sensory reception or sense perception means by which animals (animal) detect and respond to stimuli in their internal and external environments. The senses of animals are most usefully described in terms of the kind … Universalium
Senses — Adnan Şenses (* 21. August 1935 in Bursa, Türkei) ist ein türkischer Sänger der klassischen türkischen Musik und ehemaliger Schauspieler. Adnan Şenses verbrachte seine Kindheit und Jugend auf Grund der Arbeit seines Vaters als Beamter nicht in… … Deutsch Wikipedia
Şenses — Adnan Şenses (* 21. August 1935 in Bursa, Türkei) ist ein türkischer Sänger der klassischen türkischen Musik und ehemaliger Schauspieler. Adnan Şenses verbrachte seine Kindheit und Jugend auf Grund der Arbeit seines Vaters als Beamter nicht in… … Deutsch Wikipedia
senses — Synonyms and related words: balance, chromesthesia, color hearing, consciousness, contact with reality, faculties, five senses, healthy mind, hearing, intellectual gifts, intellectuals, lucid interval, lucidity, mental balance, mental equilibrium … Moby Thesaurus
senses — (Roget s IV) n. Syn. consciousness, mental faculties, feeling, sanity, clearheadedness; see also awareness , sense 1 , 2 . • bring to one s senses, Syn. restore, bring to reason, persuade; see convince … English dictionary for students
senses — n. sanity, soundness of mental ability sens n. any of the five faculties of perception (sight, hearing, touch, smell, taste); feeling, perception, sensation; recognition, awareness; impression; intelligence; something that is reasonable;… … English contemporary dictionary
Senses Fail — playing at the O2 Academy Islington in February 2011 Background information Origin Ridgewood, New Jersey, USA … Wikipedia
Senses Fail — на выступлении O2 Academy Islington в феврале 2011 года Основная информация Жанры … Википедия
Senses Fail — Pays d’origine Ridgewood, New Jersey États Unis Genre musical Post hardcore Emo Hardcore mélodiqu … Wikipédia en Français
Senses Fail — Datos generales Origen Bergen County, New Jersey Estados Unidos … Wikipedia Español