-
1 avisé
avisé, e[avize]Adjectif sensato(ta)* * *avisé, e[avize]Adjectif sensato(ta) -
2 sage
[saʒ]Adjectif (avisé) sensato(ta)(obéissant) bem-comportado(da)* * *[saʒ]Adjectif (avisé) sensato(ta)(obéissant) bem-comportado(da) -
3 avisé
-
4 sage
[saʒ]Adjectif (avisé) sensato(ta)(obéissant) bem-comportado(da)* * *sage saʒ]nome masculinosábioadjectivo1 (pessoa, palavras, acção) sensato; sábio2 (criança, animal) bem-comportado; sossegado; obedientesois sage!porta-te bem!3 (gosto, moda) modesto; recatado; discretomuito sossegado -
5 sensé
sensé sɑ̃se]adjectivoun homme senséum homem sensatoil fait des observations justes et senséesele faz observações justas e judiciosas -
6 assagir
[asaʒiʀ]Verbe transitif (personne) fazer (com) que ganhe juízo(passion) dominarVerbe pronominal (se calmer) ganhar juízo, assentar* * *I.assagir asaʒiʀ]verbo1 tornar sensato2 serenarII.tornar-se ajuizado -
7 raisonnable
-
8 rassis
rassis, e[ʀasi, iz]Verbe participe passé → rasseoirAdjectif duro(ra)* * *rassis ʀasi]adjectivosecosensato -
9 rationnel
-
10 réfléchi
réfléchi, e[ʀeflẽʃi]Adjectif reflexivo(va)* * *réfléchi ʀefleʃi]adjectivosensatotout bien réfléchitudo muito bem ponderado3 (ar, olhar) pensativo -
11 sage
adjectif → inflexiones1 Prudente cuerdo, da sensato, ta2 Moderado, da3 (enfant) Tranquilo, la, bueno, na4 Sabio -
12 sensé
См. также в других словарях:
sensato — sensato, ta adjetivo 1. (ser / estar; antepuesto / pospuesto) Que se comporta con prudencia o buen juicio: Tu hijo es un chico sensato. Creo que has tomado una sensata decisión. Antónimo: insensato … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
sensato — agg. [dal lat. tardo sensatus giudizioso ]. [che dimostra buon senso, equilibrio e sim.: una risposta s. ] ▶◀ accorto, assennato, avveduto, equilibrato, giudizioso, logico, ragionevole, razionale. ↑ saggio. ◀▶ (fam.) a pera, illogico, incoerente … Enciclopedia Italiana
sensato — sensato, ta adjetivo sesudo*, prudente, consciente, juicioso, discreto, responsable, formal, circunspecto. ≠ irresponsable, insen … Diccionario de sinónimos y antónimos
sensato — adj. Que tem bom senso; prudente; circunspecto … Dicionário da Língua Portuguesa
sensato — sensato, ta (Del lat. sensātus). adj. Prudente, cuerdo, de buen juicio … Diccionario de la lengua española
sensato — (Del bajo lat. sensatus .) ► adjetivo Que piensa y se comporta con buen juicio y prudencia. SINÓNIMO cuerdo moderado * * * sensato, a (del lat. «sensātus») adj. Se aplica a la persona que piensa, habla y obra de manera acertada o conveniente, sin … Enciclopedia Universal
sensato — sen·sà·to agg., s.m. 1. agg. CO di qcn., che opera, pensa o si esprime mettendo a frutto conoscenze derivanti dalla propria esperienza e prudenza, in maniera conforme al buon senso: una ragazza sensata | di qcs., che denota saggezza, buon senso e … Dizionario italiano
sensato — {{#}}{{LM S35428}}{{〓}} {{SynS36297}} {{[}}sensato{{]}}, {{[}}sensata{{]}} ‹sen·sa·to, ta› {{《}}▍ adj.{{》}} Prudente, de buen juicio o que reflexiona antes de actuar: • una persona sensata.{{○}} {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} Del latín sensatus, y… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
sensato — (adj) (Intermedio) que actúa con prudencia y madurez Ejemplos: Lo eligieron capitán del submarino porque es un hombre sensato. ¡Una persona sensata nunca hiciera tantas tonterías como tú! Sinónimos: serio, responsable, sentado, lógico, formal,… … Español Extremo Basic and Intermediate
sensato — adj 1 Que se comporta con cordura y sentido común, que sus actos están determinados por la prudencia y el buen juicio: Desde niño ha sido muy sensato , Una mujer sensata no se casaría con un loco 2 Que es producto de la prudencia y el buen juicio … Español en México
sensato — {{hw}}{{sensato}}{{/hw}}agg. Che ha, che dimostra buon senso, giudizio, assennatezza; SIN. Ragionevole … Enciclopedia di italiano