Перевод: со всех языков на немецкий

с немецкого на все языки

sensacyjna+wiadomość

  • 1 bomba

    bomba [bɔmba] f
    1) ( pocisk) Bombe f
    \bomba atomowa Atombombe f
    \bomba głębinowa Wasserbombe f
    \bomba jądrowa Kernbombe f
    \bomba-pułapka Sprengstoffpaket nt, Autobombe f
    \bomba wodorowa Wasserstoffbombe f [ lub H-Bombe f ]
    \bomba zegarowa Zeitbombe f
    2) infor
    \bomba pocztowa Mailbomb f
    3) (pot: sensacyjna wiadomość) Knüller m ( fam)
    4) \bomba w górę Startflagge heben (bei Pferderennen)
    wpadł do biura jak \bomba er kam ins Büro hereingestürmt [ lub wie der Blitz]

    Nowy słownik polsko-niemiecki > bomba

См. также в других словарях:

  • wiadomość — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IVa, lm M. wiadomośćści {{/stl 8}}{{stl 7}} informacja o czymś, wieść, nowina : {{/stl 7}}{{stl 10}}Prawdziwa, fałszywa, aktualna, dobra, krótka, miła, nadzwyczajna, najświeższa, niepomyślna, pewna, poufna, sensacyjna,… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • wiadomość — ż V, DCMs. wiadomośćści; lm MD. wiadomośćści 1. «informacja o czymś, rzecz zakomunikowana; zawiadomienie, doniesienie, wieść» Aktualna, alarmująca, cenna, ciekawa, dobra, miła, pomyślna, radosna, sensacyjna, smutna, ważna wiadomość. Najświeższe,… …   Słownik języka polskiego

  • bomba — ż IV, CMs. bombabie; lm D. bomb 1. «pocisk z mechanizmem zapłonowym napełniony materiałem wybuchowym lub ładunkiem specjalnym» Bomba głębinowa. Bomba lotnicza. Bomba atomowa, termojądrowa. Bomba wodorowa. Bomba bakteriologiczna. Bomba burząca,… …   Słownik języka polskiego

  • ciekawostka — ż III, CMs. ciekawostkatce; lm D. ciekawostkatek «rzecz ciekawa, osobliwa; ciekawy, interesujący szczegół, sensacyjna wiadomość; nowinka» Ciekawostki naukowe, literackie. Ciekawostki ze świata …   Słownik języka polskiego

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»