-
1 ལྷོ་གཏེར་ཐེག་པ་རིམ་དགུ་
[lho gter theg pa rim dgu]"Devyni pietinių lobių keliai" - viena iš trijų "Devynių amžinojo bono kelių" (žr. g.yung drung bon theg pa rim dgu) sistemų; jos paslėpti "lobiai" (gter ma) rasti pietiniame Tibete ('brig mtshams mtha' dkar vietovėje) ir Butane (spa gro vietovėje). "Devyni pietinių lobių keliai" yra šie: (1) phywa gshen theg pa - "Pranašavimo šeno kelias" (būrimas, astrologiniai skaičiavimai, energijos harmonizavimo ritualai, diagnostika ir terapija); (2) snang gshen theg pa - "Regimų ženklų kūrimo šeno kelias" - dievų pamaloninimo ir apsigynimo nuo demonų ritualai, kurių pagrindinius metodus (praktikas) be kita ko sudaro ir "keturi portalai" g.yer: (a) "Juodas vanduo" (chab nag), egzorcizmo (sel) "upė, portalas"; (b) "Baltas vanduo" (chab dkar), piktų jėgų pašalinimas; c) "Išpirkos vienodu apsikeitimu portalas", karmos skolų "apmokėjimas" atvaizdais-pakaitalais ('phan yul); d) "Meistras-mokytojas" (dpon gsas), įvairioms gerosioms dvasioms skirtų ritualų "portalas"; (3) "Magiškos galios šeno kelias" ('phrul gshen theg pa) - gamtos pagalbos žemės ūkiui išgavimo ir priešų atsikratymo ritualai; (4) "Būties šeno kelias" (srid gshen theg pa) - laidojimo, šventinimo apeigos ir astrologiniai skaičiavimai mirusiesiems; (5) "Dorų praktikuojančių pasauliečių kelias" (dge bsnyen theg pa) - moralės taisyklės pasauliečiams; (6) "Išminčių-asketų kelias" (drang srong theg pa) - vienuoliškos disciplinos taisyklės; (7) "Baltosios A - kelias" (a dkar theg pa) - tantrinės transformacijos praktikos; (8) "Pirmapradžio šeno kelias" (ye gshen theg pa) - ezoterinių tantrinių praktikų naudojimas; (9) "Aukščiausias kelias" (bla med theg pa) - Dzogčeno mokymai. Keturi pirmieji keliai vadinami "Priežasties keliais" (jie žemesnio lygio, pasaulietiški), o keturi antrieji - "Vaisiaus keliais" (kurie veda į Išsilaisvinimą). -
2 རྒྱུའི་བོན་ཐེག་པ་བཞི་
[rgyu'i bon theg pa bzhi]keturios senojo bono tradicijos (keliai): a) phywa gshen theg pa - "likimo šeno kelias" (būrimas, astrologija, medicina, ritualai gto); b) snang gshen theg pa - "regimosios visatos šeno kelias" (apsaugos, apvalymo, išpirkos ir visų kenkiančių jėgų pašalinimo ritualai); c) srid gshen theg pa - "būties šeno kelias" (įvairios laidojimo apeigos); d) 'phrul gshen theg pa - "magiškos jėgos šeno kelias" (aršieji griovimo ir kenkėjų sąmonės "išlaisvinimo" ritualai). -
3 རྒན་ལ་སྟན་པ་
[rgan la stan pa]vṛddhašravas - klausyti seno žmogaus patarimų. -
4 རྒན་པོའི་ཐིག་ལེ་
[rgan po'i thig le]vṛddhaputraka - poet. seno žmogaus sūnus ("senolio sėkla"). -
5 སྔོན་དུ་གནས་པ་
[sngon du gnas pa]1) padėtas priekyje; 2) "Nuo seno esantis" = Brahma (tshangs pa). -
6 སྔོན་ནས་
[sngon nas]nuo senų laikų, nuo seno. -
7 སྔར་ནས་
[sngar nas]nuo seno; iš pradžių. -
8 རྙིང་ཞེན་
[rnying zhen]prisirišimas prie seno. -
9 སྣང་གཤེན་ཐེག་པ་
[snang gshen theg pa]"Regimosios visatos šeno kelias" - vienas senojo bono (žr. rgyu'i bon theg pa bzhi) kelių - ritualinės tradicijos (keturios; atitinka bon sgo bzhi klasifikaciją, tik kitką talpina) = སྣང་གཤེན་ཐེག་པ་'i sgo bzhi: (1) chab nag chu bo sel gyi sgo - "Juodųjų vandenų upė" - (piktų dvasių) išvarymo skyrius: a) srid pa smrang chen sel gyi gzhung - "Didysis būties kilmės paskelbimas" - išvarymo ritualai; b) thug kar gnyan po lha yi gzhung - galingųjų dievybių thugkar ritualai; c) sgra bla wer ma dpa' khrom gyi gzhung - legendinių kariaunų drala ir verma ritualai; d) srid pa mi'u brgyud kyi gzhung - žmonių giminės ir būties kilmės ritualai; (2) chab dkar 'dre dang sri'i sgo - "Baltieji vandenys" - dvasioms 'dre ir sri skirti ritualai - 'dre dgu skyas kyis 'debs shing sri bcu thur du gnon pa'i zhung - devynių 'dre pašalinimo ir dešimties sri sunaikinimo ritualai; (3) 'phan yul mnyam brje glud kyi sgo - išpirkos lygiais mainais ritualų skyrius: a) pho glud - vyrų išpirka; b) mo glud - moterų išpirka; c) chung glud - vaikų išpirka; (4) dpon gsas phywa gnyan gto yi sgo - ponsė su galingu ča - gto ritualų skyrius: a) dbyings kyi tshogs mchod pa - tyrų matmenų aukojimo dievybėms ritualai; b) mkha' yi dbal mo bskang ba - dangiškųjų velmų patenkinimo ritualai; c) klong gi dam pa brten pa - įžadais surištų erdvės saugotojų paramos užtikrinimo ritalai; d) sa bdag klu gnyan bcos pa - sadag, lu ir njenų sutaikymo ritualai. -
10 ཕྱིད་པ་
[phyid pa]I senas (seno amžiaus). II būti pakankamam, pakakti, patenkinti; tshe ཕྱིད་པ་ pakakti gyvybei, egzistencijai palaikyti. III užšalti, virsti ledu; mig gangs kyis ཕྱིད་པ་ nuo sniego (spindesio) apžlibo akys; mtsho rnams phyid byung - ežerai užšalo. IV dingti, prapulti, praeiti. -
11 བླ་རྒན་
[bla rgan]seno amžiaus lama. -
12 འབྲས་བུའི་བོན་ཐེག་པ་ལྔ་
['bras bu'i bon theg pa lnga]keturios naujojo bono tradicijos (keliai): a) dge bsnyen theg pa - "Dorybingųjų kelias" (pasauliečių elgesio taisyklės); b) drang srong theg pa - "Asketų kelias" (vienuolių disciplinos taisyklės); c) a dkar theg pa - "Baltojo A kelias" (tantriniai mokymai); d) ye gshen theg pa - "Pirmapradžio šeno kelias" (kiti tantriniai mokymai); e) yang rtse bla med theg pa (Dzogčeno mokymai). -
13 གཞུ་གང་ཚད་
[gzhu gang tshad]"lanko ilgis" (seno ilgio mato pav.). -
14 ཞོ་སྤུར་
[zho spur]seno rūgpienio kirminai. -
15 རིང་པོ་ནས་
[ring po nas]iš tolo, iš toli; seniai, nuo seno. -
16 stick-in-the-mud
noun (a person who never does anything new.) seno raugo/senamadis žmogus
См. также в других словарях:
seno — (Del lat. sinus). 1. m. Concavidad o hueco. 2. Concavidad que forma una cosa encorvada. 3. pecho (ǁ mama de la mujer). 4. Espacio o hueco que queda entre el vestido y el pecho. Sacó del seno una bolsa. 5. Matriz de la mujer y de las hembras de… … Diccionario de la lengua española
Seno — puede referirse a: los senos, las mamas de una mujer («lo oprimió contra su seno»); espacio o hueco entre los senos y el vestido; espacio entre los senos de la mujer;[cita requerida] el seno (matriz), útero, órgano de la gestación del… … Wikipedia Español
seno (1) — {{hw}}{{seno (1)}{{/hw}}s. m. 1 Petto | (est.) Petto della donna, mammelle femminili: seno eburneo, candido | Tenere un neonato al –s, allattarlo. 2 (eufem.) Ventre materno: frutto del suo –s; portare un figlio in –s. 3 Spazio situato sotto un… … Enciclopedia di italiano
seno — sustantivo masculino 1. Uso/registro: vulgar. Mama o pecho de la mujer: La moderna cirugía permite el aumento o la disminución de los senos con ciertas garantías. Sinónimo: teta 2. (no contable) Espacio que queda entre el pecho de la mujer y la… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Séno — Administration Pays Burkina Faso … Wikipédia en Français
Séno — Basisdaten Region: Sahel Hauptstadt: Dori Departements: 6 Hochkommissar: Fläche … Deutsch Wikipedia
Seno — Seno, Séno or Senó may refer to: * Séno Province, Burkina Faso * Seno, Spain … Wikipedia
Seno — bezeichnet: Seno (Teruel), eine Gemeinde in der Provinz Teruel in Spanien Séno bezeichnet: Séno, eine Provinz in der Region Sahel in Burkina Faso Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselb … Deutsch Wikipedia
seno — m. anat. Conducto o cavidad hueca. También se denomina sinus. ⊆ Mama. Medical Dictionary. 2011. seno … Diccionario médico
seno — / seno/ s.m. [lat. sĭnus us petto, anima, cavità, insenatura, ecc. ]. 1. a. [parte anteriore del tronco umano, spec. con riferimento al corpo femminile: si strinse il figlio al s. ] ▶◀ Ⓣ (anat.) petto. ⇑ Ⓣ (anat.) torace. b. [ciascuno degli… … Enciclopedia Italiana
seno- — v. xeno … Enciclopedia Italiana