Перевод: с немецкого на вьетнамский

с вьетнамского на немецкий

senkblei+n

  • 1 das Senkblei

    - {bob} quả lắc, cục chì, đuôi, búi tóc, món tóc, kiểu cắt tóc ngắn quá vai, đuôi cộc, khúc điệp, búi giun tơ, sự nhấp nhô, sự nhảy nhót, động tác khẽ nhún đầu gối cúi chào, cái đập nhẹ - cái vỗ nhẹ, cái lắc nhẹ, đồng silinh, học sinh - {plumb} quả dọi, dây dọi, dây dò nước, thế thẳng đứng, độ ngay - {sinker} người làm chìm, người đánh chìm, người đào giếng, thợ đào giếng mỏ, chì, thanh ấn = das Senkblei (Angel) {bullet}+ = das Senkblei (Marine) {lead}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > das Senkblei

См. также в других словарях:

  • Senkblei — Senkblei, ein abgekürzter Kegel von Blei, 6 bis 30 Pfund schwer, dessen Fuß 1–2 Zoll tief ausgehohlt u. mit Talg ausgestrichen ist, um die Tiefe des Wassers u. die Beschaffenheit des Ankergrundes zu erforschen (auspeilen). Das schwere od.… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Senkblei — Senkblei, s. Tiefenmessung …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Senkblei — Senkblei, s. Lot …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Senkblei — Senkblei, abgekürzter Bleikegel von 6–40 Pfund, am Fuße etwas ausgehöhlt und mit Talg beschmiert; es wird an einer nach Faden gemessenen Leine in das Meer hinabgelassen, sowohl um die Tiefe zu messen als um die Beschaffenheit des Meeresgrundes… …   Herders Conversations-Lexikon

  • Senkblei — Lot Schnurlot Ein Lot (auch Senklot, Senkblei, Richtblei oder Bleilot) ist ein Werkzeug zur Bestimmung der Lotrechten. Ein traditionelles Lot besteht aus einem symmetrischen Metallstück, das an einer dünnen Schnur …   Deutsch Wikipedia

  • Senkblei — Richtblei; Bleilot; Lot; Senklot * * * Sẹnk|blei 〈n. 11〉 am Faden aufgehängtes Gewicht als Lot zur Bestimmung der Senkrechten; Sy Grundblei, Senklot * * * Sẹnk|blei, das (Bauw.): ↑ 1Lot (1 a). * * * Senkblei,   …   Universal-Lexikon

  • Senkblei — Blei; (Angeln): Grundblei; (Bauw.): Lot. * * * Senkblei,das:⇨Lot(1) SenkbleiLot,Grundlot,Senklot,Grundblei …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Senkblei — svambalas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. bob; plumb; plummet vok. Lot, n; Senkblei, n; Senklot, n rus. лот, m; отвес, m pranc. plomb, m …   Fizikos terminų žodynas

  • Senkblei — Das Senkblei findet überall Grund, wenn es tief genug geht. – Altmann V, 82 …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

  • Senkblei — (Lot), Bleistuck von 3 bis 5 kg an einer mit Markierungen versehenen Leine zum Messen der Wassertiefe vom Schiff aus. Das herkommliche Handlot wurde durch das Echolot fast ganz verdrangt …   Maritimes Wörterbuch

  • Senkblei — Sẹnk|blei, das (Bauwesen) …   Die deutsche Rechtschreibung

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»