Перевод: со всех языков на румынский

с румынского на все языки

senior

  • 1 senior

    ['si:njə] 1. noun
    1) (( also adjective) (a person who is) older in years or higher in rank or authority: John is senior to me by two years; He is two years my senior; senior army officers.)
    2) ((American) a student in his/her last year in college or high school.)
    2. adjective
    ((often abbreviated to Snr, Sr or Sen. when written) used to indicate the father of a person who is alive and who has the same name: John Jones Senior.) senior, tatăl
    - senior citizen

    English-Romanian dictionary > senior

  • 2 senior citizen

    (a person who has passed retirement age.) persoană în vârstă

    English-Romanian dictionary > senior citizen

  • 3 academy

    [ə'kædəmi] 1. plural - academies; noun
    1) (a higher school for special study: Academy of Music.) academie
    2) (a society to encourage science, art etc: The Royal Academy.) Academie
    3) (a type of senior school.) universitate
    2. noun
    (a university or college teacher.) uni­versitar
    - academically

    English-Romanian dictionary > academy

  • 4 access

    ['ækses]
    1) (way or right of approach or entry: We gained access to the house through a window.) acces
    2) (way or right to meet (someone) or use (something): Senior students have access to the library at weekends.) acces
    - accessible
    - accessibility

    English-Romanian dictionary > access

  • 5 consultant

    1) (a person who gives professional advice: He is consultant to a firm of engineers; ( also adjective) a consultant engineer.) specialist; expert
    2) (a senior hospital doctor specializing in a particular branch of medicine: His condition is so serious that they have sent for the consultant; ( also adjective) a consultant physician.) spe­cialist

    English-Romanian dictionary > consultant

  • 6 elder

    I 1. ['eldə] adjective
    ((often of members of a family) older; senior: He has three elder sisters; He is the elder of the two.) (cel) mai mare
    2. noun
    1) (a person who is older: Take the advice of your elders.) vârstnic
    2) (an office-bearer in Presbyterian churches.) membru al consiliului (în biserica prez­bi­te­riană)
    - eldest
    - the elderly
    II ['eldə] noun
    (a kind of shrub or tree with purple-black fruit. (elderberries).) soc

    English-Romanian dictionary > elder

  • 7 junior

    ['‹u:njə] 1. noun, adjective
    ((a person who is) younger in years or lower in rank or authority: He is two years my junior; The school sent two juniors and one senior to take part; junior pupils; He is junior to me in the firm; the junior school.) junior; subaltern; cadet
    2. adjective
    ((often abbreviated to Jnr, Jr or Jun. when written) used to indicate the son of a person who is still alive and who has the same name: John Jones Junior.) fiu
    3. noun
    ((especially American) a name for the child (usually a son) of a family: Do bring Junior!) cel mic

    English-Romanian dictionary > junior

  • 8 matron

    ['meitrən]
    1) (a senior nurse in charge of a hospital.) infirmieră-şefă
    2) (a dignified married woman: Her behaviour shocked all the middle-class matrons in the neighbourhood.) doamnă respectabilă

    English-Romanian dictionary > matron

  • 9 monitor

    ['monitə] 1. noun
    1) (a senior pupil who helps to see that school rules are kept.) şef de clasă
    2) (any of several kinds of instrument etc by means of which something can be constantly checked, especially a small screen in a television studio showing the picture which is being transmitted at any given time: television monitor; computer monitor.) monitor
    2. verb
    (to act as, or to use, a monitor; to keep a careful check on: These machines/technicians monitor the results constantly.) a monitoriza, a controla

    English-Romanian dictionary > monitor

  • 10 mutiny

    ['mju:tini] 1. plural - mutinies; noun
    ((a) refusal to obey one's senior officers in the navy or other armed services: There has been a mutiny on HMS Tigress; The sailors were found guilty of mutiny.) revoltă
    2. verb
    ((of sailors etc) to refuse to obey commands from those in authority: The sailors mutinied because they did not have enough food.) a se răzvrăti
    - mutinous

    English-Romanian dictionary > mutiny

  • 11 prefect

    ['pri:fekt]
    1) (one of a number of senior pupils having special powers in a school etc.) şef al clasei
    2) (in some countries, an administrative official.) prefect

    English-Romanian dictionary > prefect

  • 12 preparatory school

    [-'pærə-]
    1) (a private school which educates children in preparation for a senior school ( abbreviation prep school [prep-]).) şcoală pregătitoare
    2) ((American) a private secondary school preparing students for college.)

    English-Romanian dictionary > preparatory school

  • 13 privilege

    ['privəli‹]
    ((a) favour or right available, or granted, to only one person, or to a small number of people: Senior students are usually allowed certain privileges.) privilegiu

    English-Romanian dictionary > privilege

  • 14 restrict

    [rə'strikt]
    1) (to keep within certain limits: I try to restrict myself / my smoking to five cigarettes a day; Use of the car-park is restricted to senior staff.) a limita, a restrânge
    2) (to make less than usual, desirable etc: He feels this new law will restrict his freedom.) a limita
    - restriction
    - restrictive

    English-Romanian dictionary > restrict

  • 15 seniority

    [-ni'o-]
    noun (the state of being senior: The officers sat at the table in order of seniority.) ierarhie; rang, grad; importanţă

    English-Romanian dictionary > seniority

  • 16 sister

    ['sistə] 1. noun
    1) (the title given to a female child to describe her relationship to the other children of her parents: She's my sister; my father's sister.) soră
    2) (a type of senior nurse: She's a sister on Ward 5.) soră
    3) (a female member of a religious group.) cama­radă
    4) (a female fellow member of any group: We must fight for equal opportunities, sisters!)
    2. adjective
    (closely similar in design, function etc: sister ships.) similar

    English-Romanian dictionary > sister

  • 17 Sr

    ( written abbreviation) (Senior: Sammy Davis Sr.)

    English-Romanian dictionary > Sr

  • 18 study

    1. verb
    1) (to give time and attention to gaining knowledge of a subject: What subject is he studying?; He is studying French; He is studying for a degree in mathematics; She's studying to be a teacher.) a studia
    2) (to look at or examine carefully: He studied the railway timetable; Give yourself time to study the problem in detail.) a examina
    2. noun
    1) (the act of devoting time and attention to gaining knowledge: He spends all his evenings in study; She has made a study of the habits of bees.) studiu
    2) (a musical or artistic composition: a book of studies for the piano; The picture was entitled `Study in Grey'.) studiu
    3) (a room in a house etc, in which to study, read, write etc: The headmaster wants to speak to the senior pupils in his study.) birou

    English-Romanian dictionary > study

См. также в других словарях:

  • senior — [ senjɔr ] n. et adj. • 1884; mot angl., du lat. « plus âgé » → seigneur 1 ♦ Sportif plus âgé que les juniors et plus jeune que les vétérans. Catégorie senior. Joueurs seniors. 2 ♦ N. Personne âgée de plus de 50 ans; jeune retraité. « On essaie… …   Encyclopédie Universelle

  • Senior — Senior …   Википедия

  • Senior — rsp. senior (lat. ‚älter‘) steht für: einen älteren Menschen, siehe Senioren den Älteren bei gleichnamigen Personen, siehe Namenszusatz #Senior den älteren Teilhaber einer Firma, siehe Seniorpartner einen Zusatz zu einer Stellenbezeichnung einer… …   Deutsch Wikipedia

  • Sénior — es una palabra de origen latino que significa mayor . El término opuesto es junior. El DRAE recoge las formas con tilde y sin tilde de ambas palabras (senior y sénior, júnior y junior).[1] Puede referirse a: Contenido 1 En la actualidad …   Wikipedia Español

  • Sénior — Senior La définition de senior est liée à l’âge, mais ou commence la limite varie de façon subjective. Le mot « senior » peut être synonyme de personne âgée ou être antérieur en tranche d’âge. Un senior peut commencer à 50, 60, 70 ans… …   Wikipédia en Français

  • sénior — 1. Voz procedente del comparativo latino senior (‘más viejo’), cuyo uso actual en español se ha revitalizado por influjo del inglés. En español debe escribirse con tilde por ser palabra llana terminada en consonante distinta de n o s (→ tilde2, 1 …   Diccionario panhispánico de dudas

  • senior — [sēn′yər] adj. [ME < L senior, compar. of senex, old: see SENATE] 1. of the greater age; older: written Sr. after the name of a father whose son has been given exactly the same name: opposed to JUNIOR 2. of higher rank or standing, or longer… …   English World dictionary

  • Senior — Sm älterer Geschäftspartner, älterer Mensch erw. fremd. Erkennbar fremd (14. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus dem Komparativ l. senior älter zu l. senex alt .    Ebenso nndl. senior, ne. senior, nfrz. senior, nnorw. senior; Senat. ✎ DF 4 (1978),… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • sénior — (plural seniors o senior seniors o senior) adjetivo 1. [Persona] que es mayor que otra de la misma familia y tiene su mismo nombre: J. Gutiérrez sénior firmará ejemplares de su libro de poemas mañana por la mañana …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Senior — Sen ior, a. [L. senior, compar. of senex, gen. senis, old. See {Sir}.] 1. More advanced than another in age; prior in age; elder; hence, more advanced in dignity, rank, or office; superior; as, senior member; senior counsel. [1913 Webster] 2.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Senior — is Latin for elder. Senior can refer to: * A person of old age * A student in the last (usually fourth) year at a college or university * A student in the twelfth grade, in high school. Year 11 and 12 in Australia are called seniors * A suffix… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»