-
1 B-mode sending station
Engineering: BSSУниверсальный русско-английский словарь > B-mode sending station
-
2 master sending station
станция, управляющая началом передач от оконечных или промежуточных станцийАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > master sending station
-
3 naval radio station, sending
Engineering: NAVRADSTAS, NRSSУниверсальный русско-английский словарь > naval radio station, sending
-
4 передающая станция
Русско-английский словарь по солнечной энергии > передающая станция
-
5 отправная подстанция
Русско-английский политехнический словарь > отправная подстанция
-
6 отправная электрическая подстанция
отправная электрическая подстанция
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отправная электрическая подстанция
-
7 передающая станция
Русско-английский словарь по информационным технологиям > передающая станция
-
8 aparato de transmisión
• sending• sending station -
9 Séneca
• sending station• Senegal -
10 trasmittente
trasmittente agg. (rad., tel.) transmitting: apparecchio, stazione trasmittente, transmitting set, station◆ s.f. (rad., tel.) transmitter.* * *[trazmit'tɛnte]1. agg2. sftransmitter, transmitting o broadcasting station* * *[trazmit'tɛnte] 1.aggettivo [apparecchio, stazione] transmitting2.* * *trasmittente/trazmit'tεnte/[apparecchio, stazione] transmittingII sostantivo f.(apparecchio) transmitter; (stazione) sending station, transmitting station. -
11 передающая станция
1) Aviation: transmitting end2) Military: reporting station3) Engineering: broadcaster, transmitter4) Economy: relay station (в системе телетайпной связи), switching center (в системе телетайпной связи), transmitting terminal5) Radio: sending station6) Telecommunications: office of origin7) Household appliances: transmitting station8) Telephony: originating office, sending officeУниверсальный русско-английский словарь > передающая станция
-
12 предавателна станция
рад.emitting stationрад.emitting stationssending stationsending stationsрад.transmitting stationрад.transmitting stationsБългарски-Angleščina политехнически речник > предавателна станция
-
13 станция
авиационная фиксированная станцияaeronautical fixed station(авиационная фиксированная радиостанция) адрес запроса, передаваемого наземной станциейground interrogation addressаэродромная аккумуляторная зарядная станцияaerodrome accumulator plantаэродромная радиолокационная станцияterminal radarбереговая станцияshore stationближняя радиолокационная станцияinner locatorбортовая радиолокационная станцияairborne radarведущая станцияmaster stationвертолетная станцияhelicopter stationвызов всех станцийall stations callглавная радиолокационная станцияmaster radar stationдальняя радиолокационная станцияouter locatorзарядная станцияcharging setзаход на посадку по командам наземных станцийadvisory approachиндекс станцииstation designatorиспытательная станцияengine test baseиспытательная станция воздушных судовaircraft test stationкислородная зарядная станцияoxygen-supply truckкоммерческая радиовещательная станцияcommercial broadcast stationлетно-испытательная станцияflight-test centerмасштаб развертки на экране радиолокационной станцииrange marker spacingметеорологическая радиолокационная станцияmeteorological radar stationметеорологическая станцияmeteorological stationнаведение по лучу радиолокационной станцииradar beam ridingназемная радиолокационная станцияground-based radarназемная станция1. ground station(обеспечения полетов) 2. earth station (обеспечения полетов) 3. land station (обеспечения полетов) насосная станцияpumping unitокеанский корабль - станцияocean station vesselоператор радиолокационной станцииradarmanопределение местоположения по пеленгу одной станцииone-station fixingпеленгаторная станция1. homer2. directing station пеленг станцииstation bearingпередающая станция1. transmitting station2. transmitting end 3. sending station передвижная станция технического обслуживанияmobile ship stationподвижная радиолокационная станцияmobile locatorпожарная станцияfire stationполет в направлении на станциюflight inbound the stationполет в направлении от станцииflight outbound the stationполет по наземным ориентирам или по командам наземных станцийreference flightпосадочная радиопеленгаторная станцияlanding direction-finding stationпринимающая станцияreceiving endрадиолокационная станция1. radar set2. position-radar station 3. compass locator 4. position-fixing station радиолокационная станция дальнего действияlong-range radarрадиолокационная станция наблюденияindication radarрадиолокационная станция наведения1. guidance radar2. control radar радиолокационная станция сопровожденияradar-tracking stationрадиопеленгаторная станция1. radio direction-finding station2. radio compass station ретрансляционная станция1. repeater station2. relay station сеть метеорологических станцийmeteorological networkсеть радиолокационных станцийradar netсредняя радиолокационная станцияmiddle locatorстанция аэронавигационной информацииaeronautical advisory stationстанция глушения радиосвязиjamming stationстанция дальнего обнаруженияearly warning stationстанция оповещенияwarning stationстанция предупреждения столкновенийcollision warning stationстанция слеженияtrackerстанция службы обеспечения полетовflight service stationстанция сопровожденияtrack station -
14 lähetysasema
yks.nom. lähetysasema; yks.gen. lähetysaseman; yks.part. lähetysasemaa; yks.ill. lähetysasemaan; mon.gen. lähetysasemien lähetysasemain; mon.part. lähetysasemia; mon.ill. lähetysasemiinbroadcasting station (noun)forwarding station (noun)mission (noun)mission station (noun)transmitter (noun)* * *• broadcasting station• transmitter• transmitting station• missionary station• mission• mission station• sending station• forwarding station -
15 radioasema
yks.nom. radioasema; yks.gen. radioaseman; yks.part. radioasemaa; yks.ill. radioasemaan; mon.gen. radioasemien radioasemain; mon.part. radioasemia; mon.ill. radioasemiinbroadcasting station (noun)radio station (noun)* * *radio / television• broadcasting stationradio / television• radio stationradio / television• radio transmission stationradio / television• sending station -
16 estación transmisora
f.transmitting station, broadcasting station, sending station.* * *radio station -
17 станция-отправитель
1) Information technology: sending station2) Network technologies: Source End Station (Конечная точка ATM, являющаяся источником сообщений ATM. Используется в услугах ABR)3) Security: source station (сообщения)Универсальный русско-английский словарь > станция-отправитель
-
18 Sendestation
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Sendestation
-
19 radiolähetysasema
• radio transmission station• sending station• radio station -
20 передающий
передавать несов1. detach2. transmit адрес передающего центраtransmitting center addressпередавать без получения ответаtransmit blindпередавать диспетчерское управление другому пунктуtransfer the controlпередавать информациюconvey the informationпередавать мощность1. transmit power2. draw power передавать наблюденияtransmit observationsпередавать нагрузкуtransmit loadпередавать разрешениеdeliver the clearanceпередавать сертификатrender the certificateпередавать указанияconvey instructionsпередавать управлениеrelinquish controlпередавать усилиеtransmit effortпередающая станция1. sending station2. transmitting end 3. transmitting station
См. также в других словарях:
sending station — noun : transmitting station … Useful english dictionary
Station HYPO — Station HYPO, also known as Fleet Radio Unit Pacific (FRUPAC) was the United States Navy signals monitoring and cryptographic intelligence unit in Hawaii during World War II. It was one of two major Allied signals intelligence units in the… … Wikipedia
sending-receiving terminal station — galinė priėmimo perdavimo stotis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. sending receiving terminal station vok. Sende Empfang Endstation, f rus. оконечная приёмопередающая станция, f pranc. station terminale transmission réception … Radioelektronikos terminų žodynas
station terminale transmission-réception — galinė priėmimo perdavimo stotis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. sending receiving terminal station vok. Sende Empfang Endstation, f rus. оконечная приёмопередающая станция, f pranc. station terminale transmission réception … Radioelektronikos terminų žodynas
Base transceiver station — An actual BTS device (Siemens BS11µBTS) A typical BTS tower which holds the antenna. The tower is quite … Wikipedia
Television station — A television station is a type of broadcast station that broadcasts both audio and video to television receivers in a particular area. Traditionally, TV stations made their broadcasts by sending specially encoded radio signals over the air,… … Wikipedia
Kagnew Station — was an American army base in Asmara, Ethiopia (currently, Eritrea) on the horn of Africa. The base was established in 1943 as an Army radio station, taking over and refurbishing a pre existing Italian naval radio station, after Italian forces… … Wikipedia
Watts Station — Infobox nrhp | name =Watts Station nrhp type = caption = Watts Station, May 2008 location= 1686 E. 103rd St., Watts, Los Angeles, California lat degrees = 33 lat minutes = 56 lat seconds = 35 lat direction = N long degrees = 118 long minutes = 14 … Wikipedia
International Space Station maintenance — Since construction started, the International Space Station (ISS) programme has had to deal with several maintenance issues, unexpected problems and failures[citation needed]. These incidents have affected the assembly timeline, led to periods of … Wikipedia
Hearn Generating Station — The Richard L Hearn Generating Station (named after Richard L Hearn) is an out of service electrical generating station in Toronto. It is still owned by Ontario Power Generation, a publicly owned electrical generation company.The site of the… … Wikipedia
Manors Power Station — in 2009 Official name Manors Power Station Country England Location … Wikipedia