-
81 SE
1. прил.1) общ. Европейское сообщество2) геол. seltene Erde4) мед. (Spin-Echo) спин-эхо (МРТ)5) воен. Seitensicherungseinheit, Seitenverbesserung für Entfernungsveränderung, Sende- und Empfangsgerät, Staphylokokken-Enterotoxin6) фин. stock exchange7) радио. Senderempfänger, Sendung-Empfang, приёмо-передающая станция8) нефт. Siedeende9) сил. Seltene Erden10) автом. Sekundärelektronen11) судостр. elektrische Schweißung2. сущ.1) общ. Schweden2) тех. Semiconductor-Technik, вторичный электрон3) сокр. Sociatas Europaea (ЕАО, АО европейского типа, отличается от обычного АО рядом ограничений и дополнительных прав, по которым акционеры могут получить большую прибыть, чем в обычном АО.)4) электр. Schaltelement, Sekundärelektron, Sekundäremission, Selbsterregung, Sender-Empfänger, Spannungseinheit5) аэродин. Symmetrieebene -
82 SEE
сущ. -
83 SEG
-
84 Se
1. прил.1) общ. Европейское сообщество2) геол. seltene Erde4) мед. (Spin-Echo) спин-эхо (МРТ)5) воен. Seitensicherungseinheit, Seitenverbesserung für Entfernungsveränderung, Sende- und Empfangsgerät, Staphylokokken-Enterotoxin6) фин. stock exchange7) радио. Senderempfänger, Sendung-Empfang, приёмо-передающая станция8) нефт. Siedeende9) сил. Seltene Erden10) автом. Sekundärelektronen11) судостр. elektrische Schweißung2. сущ.1) общ. Schweden2) тех. Semiconductor-Technik, вторичный электрон3) сокр. Sociatas Europaea (ЕАО, АО европейского типа, отличается от обычного АО рядом ограничений и дополнительных прав, по которым акционеры могут получить большую прибыть, чем в обычном АО.)4) электр. Schaltelement, Sekundärelektron, Sekundäremission, Selbsterregung, Sender-Empfänger, Spannungseinheit5) аэродин. Symmetrieebene -
85 See
сущ. -
86 Seg
-
87 anliegend eine Probe
прил.общ. (sende ich Ihnen) при сем посылаю Вам образецУниверсальный немецко-русский словарь > anliegend eine Probe
-
88 se
1. прил.1) общ. Европейское сообщество2) геол. seltene Erde4) мед. (Spin-Echo) спин-эхо (МРТ)5) воен. Seitensicherungseinheit, Seitenverbesserung für Entfernungsveränderung, Sende- und Empfangsgerät, Staphylokokken-Enterotoxin6) фин. stock exchange7) радио. Senderempfänger, Sendung-Empfang, приёмо-передающая станция8) нефт. Siedeende9) сил. Seltene Erden10) автом. Sekundärelektronen11) судостр. elektrische Schweißung2. сущ.1) общ. Schweden2) тех. Semiconductor-Technik, вторичный электрон3) сокр. Sociatas Europaea (ЕАО, АО европейского типа, отличается от обычного АО рядом ограничений и дополнительных прав, по которым акционеры могут получить большую прибыть, чем в обычном АО.)4) электр. Schaltelement, Sekundärelektron, Sekundäremission, Selbsterregung, Sender-Empfänger, Spannungseinheit5) аэродин. Symmetrieebene -
89 SEU
сокр. от Sende-Empfang-Umschalterпереключатель "передача-приём" -
90 SE-Gerät
сущ. -
91 Menschenleben
n <-s, ->ein Ménschenleben lang — на протяжении жизни
2) (живой) человек, человеческая жизньtáúsende von Ménschenleben rétten — спасти тысячи человеческих жизней
-
92 Nummer
f <-, -n>1) номер (дома, телефона и т. п.)Númmer zwei — номер два, второй номер
láúfende Númmer — текущий [порядковый] номер
Únter wélcher Númmer ist er zu erréíchen? — Какой у него номер телефона? / По какому номеру можно ему звонить?
Der Réísende wohnt auf Númmer síében [hat (Zímmer) Númmer síében]. — Приезжий занимает седьмой номер [живёт в седьмом номере].
2) (сокр Nr.) номер, выпуск (журнала, газеты)3) размер (одежды, обуви)4) диал см Zensur5) номер (в цирке, кабаре и т. д.)6) разг человекSie ist éíne tólle Númmer. — Она – молодец.
7) фам половой актNúmmer eins sein — быть первым [лучшим] (в чём-л)
bei j-m éíne gúte [gróße, dícke] Númmer háben разг — быть у кого-л на хорошем счету
Númmer null разг — туалет
auf Númmer Sícher géhen* (s) разг — действовать наверняка
auf Númmer Sícher sein [sítzen]* разг — сидеть в тюрьме
-
93 tausendein
num1) см tausendundein2) разг уйма, масса, кучаIch hábe noch táúsendéín Sáchen zu erlédigen. — Мне ещё нужно сделать кучу дел.
-
94 verenden
vi (s)1) околевать, издыхать, пасть (о крупном рогатом скоте и домашних животных)Víéle Scháfe veréndeten durch die Séúche. — Много овец пало от чумы.
2) перен умереть, погибнутьTáúsende von Flüchtlingen veréndeten. — Тысячи беженцев погибли.
3) охот быть подстреленным (о дичи) -
95 anliegend
anliegend II part adj прилега́ющий, прилежа́щий, сме́жный, сосе́днийanliegend прилега́ющий, облега́ющий (о пла́тье); тех. (хорошо́) подо́гнанный, пло́тно при́гнанныйanliegend канц. прилага́емый, прило́женныйanliegend (sende ich Ihnen) eine Probe при сем посыла́ю Вам образе́ц -
96 einliegend
einliegend I part I от einliegeneinliegend II part adj канц. прилага́емый, вло́женный (в конве́рт), der einliegende Brief приложенное при э́том [при сем] письме́einliegend sende ich Ihnen ein Photo в письме́ (и т. п.) посылаю вам фотогра́фию -
97 Empfang
m получение с.; приём м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Empfang
-
98 Empfangsstation
f приёмная радиостанция ж.; приёмная станция ж. (пневмопочта); станция ж. приёма поездов ж.-д.; станция ж. прибытия ж.-д.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Empfangsstation
-
99 SE-Anlage
f приёмо-передающая установка ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > SE-Anlage
-
100 anliegend
1) angrenzend: Grundstück, Straße, Zimmer прилега́ющий <примыка́ющий> к чему́-н., сосе́дний. das anliegende Grundstück an unser Grundstück прилега́ющий <примыка́ющий> к нам уча́сток. die anliegenden Grundstücke (eines Sees) прилега́ющие <примыка́ющие> к о́зеру уча́стки. die anliegenden Zimmer сосе́дние <сме́жные> ко́мнаты2) beiliegend: Muster, Schriftstück прилага́емый. anliegend (sende ich) eine Probe в ка́честве приложе́ния (посыла́ю) образе́ц
См. также в других словарях:
Sende — Stadt Schloß Holte Stukenbrock Koordinaten … Deutsch Wikipedia
Sende — Sende, Bauerschaft im preuß. Regbez. Minden, Kreis Wiedenbrück, hat (1905) 2124 Einw … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Sendé — sendé, sente nm sentier Hautes Pyrénées, Gers. Var.: sendère … Glossaire des noms topographiques en France
Sende Rud — Sendẹ Rud, Fluss in Iran, Sajend e Rud … Universal-Lexikon
Sende- und Empfangsmodul — SEM 93 von Thales in einem Führungs und Funkfahrzeug der Bundeswehr Sende/Empfänger, Mobil[1] (kurz: SEM) ist eine bei der Bundeswehr genutzte Benennung für Funkgeräte. Für die Einzelbezeichnungen wird an die Abkürzung SEM eine Zahl für den… … Deutsch Wikipedia
Sende-Empfang-Umschalter — antenos perdavimo priėmimo perjungiklis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. antenna change over switch; antenna transmit receive switch vok. Antennensendeempfangsumschalter, m; Sende Empfang Umschalter, m rus. антенный… … Radioelektronikos terminų žodynas
Sende-Empfang-Endstation — galinė priėmimo perdavimo stotis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. sending receiving terminal station vok. Sende Empfang Endstation, f rus. оконечная приёмопередающая станция, f pranc. station terminale transmission réception … Radioelektronikos terminų žodynas
sende — sen|de vb., r, sendte, sendt … Dansk ordbog
Sende-Server — Ein Sendeserver im Rundfunkbereich hat die Aufgabe, digitalisiertes Sendematerial (Filme, Magazine, Nachrichten, Wetter, etc.), welches auf Speichermedien (Festplatten, Bandroboter etc.) liegt, hintereinander abzuspielen. Technisch verhält er… … Deutsch Wikipedia
Sende- und Empfangsgerät — Sẹn|de und Emp|fạngs|ge|rät, das (Elektrot.): Gerät, mit dem man Funksprüche, Rundfunk od. Fernsehsendungen senden u. empfangen kann … Universal-Lexikon
Sende- und Empfangsgerät — Sẹn|de und Emp|fạngs|ge|rät {{link}}K 31{{/link}} … Die deutsche Rechtschreibung
