Перевод: с турецкого на английский

с английского на турецкий

send+away

  • 21 fırlatmak

    v. hurl, launch, eject, throw, toss, bung, cast, cast away, catapult, chuck, chuck away, dart, fling, hurtle, pelt, project, send, shoot, shoot out, shy, swing, whisk
    --------
    fırlatmak (füze)
    v. aim
    --------
    fırlatmak (roket)
    v. blast off
    * * *
    1. cast 2. throw

    Turkish-English dictionary > fırlatmak

  • 22 coşturmak

    v. ecstasize, enthuse, warm up, exhilarate, inflame, carry away, elate, flush, key up, root for, send, steam up, sweep away, sweep off, transport, whoop it up

    Turkish-English dictionary > coşturmak

  • 23 coşturmamak

    v. (neg. form of coşturmak) ecstasize, enthuse, warm up, exhilarate, inflame, carry away, elate, flush, key up, root for, send, steam up, sweep away, sweep off, transport, whoop it up

    Turkish-English dictionary > coşturmamak

  • 24 fırlatmamak

    v. (neg. form of fırlatmak) hurl, launch, eject, throw, toss, bung, cast, cast away, catapult, chuck, chuck away, dart, fling, hurtle, pelt, project, send, shoot, shoot out, shy, swing, whisk

    Turkish-English dictionary > fırlatmamak

  • 25 yuvarlamak

    "1. /ı/ to roll (something) (along a surface). 2. /ı/ to roll (something) up. 3. /ı/ to round, give (something) a circular or spherical shape. 4. /ı/ to send (someone) sprawling (to the ground). 5. /ı/ to down (food, drink) quickly; to put away, pack away, or polish off (food) quickly. 6. to tell whopping big lies, tell whoppers. "

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > yuvarlamak

  • 26 yuvarlatmak

    "/ı, a/ 1. to have (someone) roll (something) (along a surface). 2. to have (someone) roll (something) up. 3. to have (someone) round (something), have (someone) give (something) a circular or spherical shape. 4. to have (someone) send (someone) sprawling (to the ground). 5. to have (someone) down (food, drink) quickly; to have (someone) put away, pack away, or polish off (food) quickly."

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > yuvarlatmak

  • 27 çekmek

    "1. /ı/ to pull. 2. /ı/ to draw; to haul, drag, tug. 3. /ı/ (for an animal) to pull, draw (a vehicle). 4. /ı/ to pull on (one´s boots, trousers). 5. /ı/ to tow. 6. /ı/ to draw (a weapon). 7. /ı/ to pull, extract (a tooth). 8. /ı/ to attract, draw. 9. /ı/ to absorb. 10. /ı/ (for someone) to inhale, breathe in, inspire (air, smoke); (for a machine, an opening) to suck in, pull in, draw in (air, smoke, a liquid). 11. /ı/ to support, bear, take, carry (a weight, a load): Bu sütun o ağırlığı çekmez. This pillar won´t carry that weight. 12. /ı/ to bear (an expense). 13. /ı/ to bear, endure, put up with, suffer (an illness, pain, sorrow, trouble, a troublesome person). 14. /ı, dan, a/ to take (a harvest) from (the fields) to (a granary, a storehouse). 15. /ı, dan/ to withdraw (a product) from (a market). 16. /ı, dan/ to withdraw (money) from (a bank). 17. /ı, dan/ to get (someone) to give up (a bad habit). 18. /ı, dan/ to clear (goods) through (customs). 19. /ı, dan/ to draw (water) from (a well). 20. /ı/ to distill. 21. (for a chimney) to draw. 22. /ı/ to draw (a line). 23. /ı, a/ to apply (kohl) to. 24. /ı/ to build (a fence, a wall, a barrier); to string up (a curtain). 25. /ı/ to hoist (a flag). 26. /ı/ to lay (a cable); to stretch, string up (a wire, a rope). 27. to weigh, have a weight of; /ı/ to weigh, measure the weight of. 28. /ı/ to draw (lots, chances) (in a lottery). 29. /a, ı/ to send (someone) (an official notice, a telegram, a fax). 30. /ı, a/ to interrupt (someone´s words) in (a specified way). 31. /ı/ to take (a photograph); cin. to shoot (a movie). 32. /ı, da/ to sew (something) on (a sewing machine). 33. /ı/ to grind (coffee, etc.). 34. /ı, a/ to put (one animal) together with (another) so that they will mate. 35. /a/ (for one person) to resemble, take after (another). 36. (for cloth) to shrink. 37. /a, ı/ to give (something) (a coat of paint). 38. /a, ı/ to give (someone) (a beating). 39. /ı/ gram. to conjugate (a verb); to decline (a noun). 40. (for a month) to be (a specified number of days) long; /dan/ (for one place) to be (a specified amount of time) away from (another). 41. /ı/ to deliver, make (a speech). 42. /ı/ to give (a banquet). 43. /ı/ to repair a run in (a woman´s silk or nylon stocking). 44. slang to drink, down (an alcoholic beverage). 45. /a/ slang (for one player or team) to score (points, goals) against (another player or team). 46. /ı/ slang to fill (a specified number of glasses) with (tea, beer, etc.) (used by waiters and barmen): İki çay çek! Give me two teas! 47. /a/ slang to hit, sock (someone): Yüzüne öyle bir çekerim ki! I´ll give you a wallop you won´t forget! Çek!/ Çek arabanı! colloq. Clear out!/Get out! çekip çekiştirmek /ı/ to backbite (someone). çekip çevirmek /ı/ 1. to run, manage (a place). 2. to get things running smoothly in (a place). 3. to manage (people). 4. to straighten (someone) out; to set (someone´s house) in order. çekip gitmek to leave, clear out; to slip away. Çekiver kuyruğunu! slang Forget about him/her/them (as he/she/they will be of no use to you)! çekeceği olmak /dan/ (for someone, something) to be a real pain for, make life unpleasant for (used only to refer to the future): Ondan çekeceğimiz var! He´s going to be a real pain!"

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > çekmek

  • 28 geri çevirmek

    to send back, to turn back, to return, to repudiate, to reject, to turn sb away

    İngilizce Sözlük Türkçe > geri çevirmek

  • 29 kovmak

    "to drive away, to expel, to throw sb out, to kick sb out (of); to dismiss, to fire, to sack; to banish; to turn back, to repel; to get rid of, to send sb packing; to shoo"

    İngilizce Sözlük Türkçe > kovmak

См. также в других словарях:

  • send away — index deport (banish), dislodge, dismiss (discharge), dispatch (send off), displace (remove) …   Law dictionary

  • send away — v. (d; intr.) to send away for; to (we had to send away to the factory for spare parts) * * * [ sendə weɪ] to (we had to send away to the factory for spare parts) (d; intr.) to send away for …   Combinatory dictionary

  • send away — phrasal verb [transitive] Word forms send away : present tense I/you/we/they send away he/she/it sends away present participle sending away past tense sent away past participle sent away to order someone to leave a place His solicitor was sent… …   English dictionary

  • send away for — ˌsend a ˈway for [transitive] [present tense I/you/we/they send away for he/she/it sends away for present participle sending away for past tense sent away for …   Useful english dictionary

  • Send Away The Tigers — Send Away The Tigers …   Википедия

  • Send Away the Tigers — Studioalbum von Manic Street Preachers Veröffentlichung 2007 Label Epic Records …   Deutsch Wikipedia

  • send away for something — send away for (something) to request something by mail. She sent away for applications to six colleges …   New idioms dictionary

  • send away for — (something) to request something by mail. She sent away for applications to six colleges …   New idioms dictionary

  • send away — send to an opposing direction; remove; dismiss …   English contemporary dictionary

  • Send Away the Tigers — Infobox Album Name = Send Away the Tigers Type = studio Artist = Manic Street Preachers Released = 7 May 2007 Recorded = Genre = Alternative rock Length = 38:13 Label = Columbia Producer = Dave Eringa, Greg Haver, Loz Williams Mixed By = Chris… …   Wikipedia

  • send away for — phrasal verb [transitive] Word forms send away for : present tense I/you/we/they send away for he/she/it sends away for present participle sending away for past tense sent away for past participle sent away for send away for something to write to …   English dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»