-
81 senatorial approval
1) Юридический термин: одобрение сенатом (договора назначения на должность, законопроекта)2) Макаров: одобрение сенатом (договора, назначения на должность, законопроекта) -
82 senatorial confirm
Юридический термин: утверждение в должности сенатом -
83 senatorial confirmation
Юридический термин: утверждение в должности сенатомУниверсальный англо-русский словарь > senatorial confirmation
-
84 senatorial courtesy
[ˌsenəˌtɔːrɪəl'kɜːtɪsɪ]1) Общая лексика: право сенатора (амер.)2) Дипломатический термин: традиция, требующая согласия сенатора на назначение на государственную должность лица, проживающего в данном штате (в случае его несогласия кандидатура, представленная президентом, отклоняется сенатом) -
85 senatorial district
1) Общая лексика: округ, избирающий сенатора2) Юридический термин: избирательный округ по выборам в сенат США -
86 senatorial elections
Юридический термин: выборы в сенат -
87 senatorial powers
Общая лексика: полномочия сенатора -
88 senatorial rank
Общая лексика: звание сенатора -
89 senatorial rules
Юридический термин: регламент сената -
90 senatorial term
Юридический термин: срок пребывания в должности сенатора -
91 senatorial committee
сенатский комитет; сенатская комиссия -
92 senatorial district
-
93 senatorial elections
-
94 senatorial rules
-
95 senatorial term
-
96 senatorial courtesy
сл.традиція сенату США - не затверджувати кандидатуру посадової особи, призначеної президентом, якщо проти цієї кандидатури заперечують сенатори штату, уродженцем або жителем якого є дана особа (право відведення мають тільки сенатори, що належать до тієї ж партії, що е президент) -
97 senatorial courtesy
сл.традиція сенату США - не затверджувати кандидатуру посадової особи, призначеної президентом, якщо проти цієї кандидатури заперечують сенатори штату, уродженцем або жителем якого є дана особа (право відведення мають тільки сенатори, що належать до тієї ж партії, що е президент) -
98 senatorial elections
Pol. élections sénatorialesEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > senatorial elections
-
99 senatorial sena·to·rial adj
[ˌsɛnə'tɔːrɪəl]frm senatoriale -
100 senatorial courtesy
Давняя сенатская традиция; заключается в том, что Сенат США [ Senate, U.S.] отказывается утверждать президентские назначения на государственные посты, если сенаторы, представляющие штат, в котором проживает назначаемый, и принадлежащие к партии большинства, не дали предварительного согласия на это назначение. По существу, эта традиция предоставляет право сенаторам самим "раздавать теплые местечки" в администрации. Эта традиция не распространяется на назначения в кабинет министровтж courtesy of the SenateEnglish-Russian dictionary of regional studies > senatorial courtesy
См. также в других словарях:
sénatorial — sénatorial, iale, iaux [ senatɔrjal, jo ] adj. • 1518; du lat. senatorius ♦ Relatif à un sénat, aux sénateurs. Hist. Ordre sénatorial : classe dans laquelle se recrutaient les sénateurs romains. Mod. Élections sénatoriales. ● sénatorial,… … Encyclopédie Universelle
senatorial — SENATORIÁL, Ă, senatoriali, e, adj. Care ţine de senat sau de senatori, privitor la senat sau la senatori. [pr.: ri al] – Din fr. sénatorial. Trimis de LauraGellner, 22.07.2004. Sursa: DEX 98 SENATORIÁL adj. (pol.) (înv.) senatoresc. Trimis de… … Dicționar Român
Senatorial — Sen a*to ri*al, a. [F. s[ e]natorial, or L. senatorius.] 1. Of or pertaining to a senator, or a senate; becoming to a senator, or a senate; as, senatorial duties; senatorial dignity. [1913 Webster] 2. Entitled to elect a senator, or by senators;… … The Collaborative International Dictionary of English
sénatorial — sénatorial, ale (sé na to ri al, a l ) adj. Qui appartient au sénateur. Ornements sénatoriaux. • À la vérité, Hiéronyme durant son règne, n avait point cassé l ordre sénatorial, LE P. CATROU dans DESFONTAINES. • Peut être Lycurgue établit il… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
senatorial — adjetivo 1. Del senado o de los senadores: la clase senatorial … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
senatorial — 1740, from L. senatorius, from senatorem (see SENATOR (Cf. senator)) + AL (Cf. al) (1) … Etymology dictionary
senatorial — adj. 2 g. Relativo ao senado ou aos senadores … Dicionário da Língua Portuguesa
senatorial — Senatorial, [senatori]ale. Qui appartient au senateur. La dignité senatoriale. pourpre senatoriale. gravité senatoriale … Dictionnaire de l'Académie française
senatorial — adj. Perteneciente o relativo al Senado o al senador … Diccionario de la lengua española
senatorial — [sen΄ə tôr′ē əl] adj. [< L senatorius (< senator) + IAL] 1. of or suitable for a senator or a senate 2. composed of senators … English World dictionary
senatorial — adjective Date: 1740 of, relating to, or befitting a senator or a senate < senatorial office > < senatorial rank > … New Collegiate Dictionary