Перевод: с узбекского на все языки

со всех языков на узбекский

sen.

  • 1 sen

    you (sing. and familiar). sen e, men e sen je, men je) qolganini tomga tashla There’s more food here than we can eat. (hap) senimi! I’ll show you yet!

    Uzbek-English dictionary > sen

  • 2 sen

    ты

    Узбекско-русский словарь > sen

  • 3 sen

    tu, toi

    O'zbekiston-Fransiya lug'at > sen

  • 4 sen men

    sen menga bor or sen men bo’l /qil to exchange harsh words

    Uzbek-English dictionary > sen men

  • 5 san’atshunoslik

    study of the arts.san man coll.s. sen men.san coll.s. sen

    Uzbek-English dictionary > san’atshunoslik

  • 6 ayt

    v.t. to say, to tell, to mention; to invite; to indicate. aytgani aytgan, degani degan s.o. who gets the job done, s.o. whose orders are followed. meni aytdi dersiz Mark my words. qizim senga aytaman, kelinim sen eshit talk meant for another’s ears. aytasan qo’yasan Say it, but don’t do it (??). aytishga ochon easier said than done. shuni ayting! Right on!, So true!, Now you’re talking! ayting/aytmaysizmi? and how...!, and so...! (aytil, aytish, ayttir)

    Uzbek-English dictionary > ayt

  • 7 barg

    (Persian) leaf. yolg’on barg seed leaf, cotyledon. bargi nozik a type of melon. sen daraxtning shoxida yursang, u bargida yuradi said of s.o. who outdoes another

    Uzbek-English dictionary > barg

  • 8 beshik

    cradle. beshik to’yi a celebration held when an infant is placed in the cradle for the first time. beshik ketdi s. beshik asbob bedding and ornaments for a cradle. beshikini tebrat to rock a cradle; to raise, rear. sen mening beshikimni tebratqanmisan? said to s.o. not showing due respect to an older person

    Uzbek-English dictionary > beshik

  • 9 qatori

    like, equal to, similar to; equal in age to. sen qatori bolalar kids your age

    Uzbek-English dictionary > qatori

  • 10 sansira

    v.t. to address another with ‘sen’ (familiarly or disrespectfully). (sansirash)

    Uzbek-English dictionary > sansira

  • 11 sensira

    v.t. to address as ‘sen’ (indicating either familiarity or condescension)

    Uzbek-English dictionary > sensira

  • 12 tugul

    not only, not even, much less. bu kitobni sen tugul, otangga ham bermayman I wouldn’t give this book to your father, much less to you

    Uzbek-English dictionary > tugul

  • 13 tur

    1. kind, type, sort; species, variety; manner. shu turda in this manner 2. (Russian) turn.Tur tog’i geo.Mt. Sinai v.i. to stand, to get up, to rise up; to be, to be found; to live, to abide; to wait; to stop; to stay; to last; to cost; (after V+ (turibdi indicates present continuous action. stol uy o’rtasida turibdi The table is in the middle of the room. sen shu erda tur You stay here. uning qo’lida pul turmaydi Money slips through his fingers. qaerda turasiz? Where do you live? qaerda turibsiz? Where are you living? men bu erda ikki yil turdim. I lived here for two years. qattiq shamol turdi A fierce wind rose up. dunyo turguncha turing Live long (lit., ‘as long as the Earth’). soat yurib turibdi The clock is running. sizni ko’rib turibman I see you. nima qilib turibsiz? What are you doing? ishlab turib o’qi to study while working. u fel’etonni o’qib turib, birdan kulib yubordi He laughed out suddenly as he was reading the cartoon. kasaldan tur to recover from an illness. uyqudan tur to rise from sleep. so’zida tur to keep one’s word. tura qoch to flee, to run away. turib ber to endure. turib ol to stand still; to stand one’s ground. turib qol to wait (on one’s feet); to stand idle. tur, jo’na/tur e! Go on!, Get lost!... u yoqda tursin never mind (the)... ustun tur to be superior, to predominate. o’rtada tur to be in the middle; to act as a go between. bu qancha turadi? How much does this cost? qarab tur to stare (at); to watch; to sit (‘stand’) and watch; to help (out). qil ustida tur to hang by a thread. (turil, turish, turg’iz)turang’i bot.bloomy poplar

    Uzbek-English dictionary > tur

  • 14 laqma

    naïf, crédule, niais; U sen o‘ylagancha laqma emas. Il n'est pas aussi naïf que tu le penses

    O'zbekiston-Fransiya lug'at > laqma

  • 15 pisand

    pisand etmoq / qilmoq sous-estimer (uniquement au négatif); pisand emas peu importe; Unga pul pisand emas. Il ne se soucie pas de l'argent; Bu ish menga pisand emas. Ce travail ne me coûte rien; Sen hech kimni pisand qilmaysan. Tu ne reconnais personne

    O'zbekiston-Fransiya lug'at > pisand

  • 16 shakl

    forme f, configuration f, contour m; geometrik shakllar figures géométriques; manière, façon; Sen bilan ikkimiz ikki shaklda o‘ylaymiz. Nous n'avons pas les mêmes conceptions

    O'zbekiston-Fransiya lug'at > shakl

  • 17 yo

    intj oh, ô; yo Xudo ô Dieu
    conj ou; yo sen, yo men soit toi, soi moi; do‘stmisan yo dushman? es-tu ami ou ennemi?

    O'zbekiston-Fransiya lug'at > yo

См. также в других словарях:

  • sen — sen·sa·tion; sen·sa·tion·al; sen·sa·tion·al·ism; sen·sa·tion·al·ist; sen·sa·tion·al·is·tic; sen·sa·tion·al·ize; sen·sa·tion·al·ly; sen·sa·tion·ism; sen·sa·tion·less; sen·sa·to·ry; sen·si·bil·ia; sen·si·bil·i·sin; sen·si·bil·i·tist;… …   English syllables

  • SEN — bezeichnet: Sen (Münze), Untereinheit von ost und südostasiatischen Währungen eine ostasiatische Laubbaumsorte, siehe Kalopanax septemlobus Sen Sen, ein Mundparfüm Sen ist der Familienname folgender Personen: Amartya Sen (* 1933), indischer… …   Deutsch Wikipedia

  • Sen. — bezeichnet: Sen (Münze), Untereinheit von ost und südostasiatischen Währungen eine ostasiatische Laubbaumsorte, siehe Kalopanax septemlobus Sen Sen, ein Mundparfüm Sen ist der Familienname folgender Personen: Amartya Sen (* 1933), indischer… …   Deutsch Wikipedia

  • Sen — bezeichnet: Sen (Münze), Untereinheit von ost und südostasiatischen Währungen eine ostasiatische Laubbaumsorte, siehe Kalopanax septemlobus Sen Sen, ein Mundparfüm Sen ist der Familienname folgender Personen: Amartya Sen (* 1933), indischer… …   Deutsch Wikipedia

  • sen — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. snu, Mc. śnie, blm {{/stl 8}}{{stl 7}} stan fizjologiczny umożliwiający regenerację sił organizmu, polegający na czasowym zaniku świadomości, obniżeniu wrażliwości organizmu na bodźce, ograniczeniu jego… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • sen — SEN, seni, s.m. Monedă divizionară japoneză, valorând a suta parte dintr un yen. – Din fr. sen. Trimis de LauraGellner, 22.07.2004. Sursa: DEX 98  sen s. m., pl. seni Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic  SEN2 s.m. Monedă… …   Dicționar Român

  • Şen — ist ein türkischer Familienname. Einige Namensträger sind: Ali Şen (1918–1989), türkischer Schauspieler Eren Şen (* 1984), deutscher Fußballspieler türkischer Abstammung Faruk Şen (* 1948), ehemaliger Stiftungsdirektor des Zentrums für… …   Deutsch Wikipedia

  • sen — [ sɛn ] n. m. • 1878; mot jap. ♦ Monnaie divisionnaire du Japon (centième du yen), et de divers pays d Extrême Orient. ⊗ HOM. Cène, saine (1. sain), scène, seine, senne. ● sen nom masculin Monnaie divisionnaire valant, dans divers pays d Extrême… …   Encyclopédie Universelle

  • SEN — Saltar a navegación, búsqueda SEN puede referirse a: SEN 1116, emisora de radio deportiva de Melbourne (Australia) Senegal Aeropuerto de Londres Southend, por su código IATA. La Banda de SEN, músico Obtenido de SEN Categoría:… …   Wikipedia Español

  • senþna- — *senþna , *senþnaz germ., stark. Maskulinum (a): Verweis: s. *senna *senþnan *senþnan, *senþan, *sinþnan, *sinþan germ., stark. Verb: nhd. gehen, fahren; ne. go (Verb), travel (Verb); Rekon …   Germanisches Wörterbuch

  • SEN — is a three letter abbreviation which may stand for:* SEN 1116, sports radio station in Melbourne, Australia * Senegal * Small extension node * Software Engineering Notes * Southend Airport, IATA airport code * Special educational needs * State… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»