-
121 зачитаться
sich ins Lésen vertíefen, álles über dem Lésen vergéssen (непр.) -
122 метла
жBésen m••но́вая метла́ чи́сто метёт посл. — néue Bésen kéhren gut
-
123 научить
léhren vt; béibringen (непр.) vt (D)мать научи́ла ребёнка чита́ть — die Mútter hat das Kind lésen geléhrt, die Mútter hat dem Kínde das Lésen béigebracht
-
124 научиться
(er)lérnen vtребёнок научи́лся чита́ть — das Kind hat lésen gelérnt, das Kind hat das Lésen erlérnt
-
125 начитаться
viel lésen (непр.) vt; sich satt lésen (непр.) -
126 прекратить
áufhören vi (mit; + Inf. с zu); (unter)lássen (непр.) vt; éinstellen vt ( приостановить); beénden vt ( закончить); ein Énde máchen (D) ( пресечь что-либо); ábbrechen (непр.) vt ( прервать); unterbínden (непр.) vt ( пресечь)он прекрати́л чте́ние — er hörte auf zu lésen, er hielt im Lésen ínne
прекрати́те разгово́ры! — hört auf zu réden!, seid still!
прекрати́ть рабо́ту — mit der Árbeit áufhören vi; die Árbeit níederlegen ( забастовать)
прекрати́ть вое́нные де́йствия — die Féindseligkeiten éinstellen
прекрати́ть спор — éinen Streit béilegen
-
127 природа
ж1) Natúr fзако́н приро́ды — Natúrgesetz n
охра́на приро́ды — Natúrschutz m
2) (сущность, характер) Wésen n, Charákter [ka-] m; Natúr fпо приро́де — von Natúr, dem Wésen nach
от приро́ды — von Gebúrt
э́то в приро́де веще́й — das liegt in der Natúr der Dínge
-
128 склянка
I ж уст., разг.Glas n (умл.); Fläschchen nII ж мор.четы́ре скля́нки — vier Glásen
бить скля́нки — glásen vi
См. также в других словарях:
sen — sen·sa·tion; sen·sa·tion·al; sen·sa·tion·al·ism; sen·sa·tion·al·ist; sen·sa·tion·al·is·tic; sen·sa·tion·al·ize; sen·sa·tion·al·ly; sen·sa·tion·ism; sen·sa·tion·less; sen·sa·to·ry; sen·si·bil·ia; sen·si·bil·i·sin; sen·si·bil·i·tist;… … English syllables
SEN — bezeichnet: Sen (Münze), Untereinheit von ost und südostasiatischen Währungen eine ostasiatische Laubbaumsorte, siehe Kalopanax septemlobus Sen Sen, ein Mundparfüm Sen ist der Familienname folgender Personen: Amartya Sen (* 1933), indischer… … Deutsch Wikipedia
Sen. — bezeichnet: Sen (Münze), Untereinheit von ost und südostasiatischen Währungen eine ostasiatische Laubbaumsorte, siehe Kalopanax septemlobus Sen Sen, ein Mundparfüm Sen ist der Familienname folgender Personen: Amartya Sen (* 1933), indischer… … Deutsch Wikipedia
Sen — bezeichnet: Sen (Münze), Untereinheit von ost und südostasiatischen Währungen eine ostasiatische Laubbaumsorte, siehe Kalopanax septemlobus Sen Sen, ein Mundparfüm Sen ist der Familienname folgender Personen: Amartya Sen (* 1933), indischer… … Deutsch Wikipedia
sen — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. snu, Mc. śnie, blm {{/stl 8}}{{stl 7}} stan fizjologiczny umożliwiający regenerację sił organizmu, polegający na czasowym zaniku świadomości, obniżeniu wrażliwości organizmu na bodźce, ograniczeniu jego… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
sen — SEN, seni, s.m. Monedă divizionară japoneză, valorând a suta parte dintr un yen. – Din fr. sen. Trimis de LauraGellner, 22.07.2004. Sursa: DEX 98 sen s. m., pl. seni Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic SEN2 s.m. Monedă… … Dicționar Român
Şen — ist ein türkischer Familienname. Einige Namensträger sind: Ali Şen (1918–1989), türkischer Schauspieler Eren Şen (* 1984), deutscher Fußballspieler türkischer Abstammung Faruk Şen (* 1948), ehemaliger Stiftungsdirektor des Zentrums für… … Deutsch Wikipedia
sen — [ sɛn ] n. m. • 1878; mot jap. ♦ Monnaie divisionnaire du Japon (centième du yen), et de divers pays d Extrême Orient. ⊗ HOM. Cène, saine (1. sain), scène, seine, senne. ● sen nom masculin Monnaie divisionnaire valant, dans divers pays d Extrême… … Encyclopédie Universelle
SEN — Saltar a navegación, búsqueda SEN puede referirse a: SEN 1116, emisora de radio deportiva de Melbourne (Australia) Senegal Aeropuerto de Londres Southend, por su código IATA. La Banda de SEN, músico Obtenido de SEN Categoría:… … Wikipedia Español
senþna- — *senþna , *senþnaz germ., stark. Maskulinum (a): Verweis: s. *senna *senþnan *senþnan, *senþan, *sinþnan, *sinþan germ., stark. Verb: nhd. gehen, fahren; ne. go (Verb), travel (Verb); Rekon … Germanisches Wörterbuch
SEN — is a three letter abbreviation which may stand for:* SEN 1116, sports radio station in Melbourne, Australia * Senegal * Small extension node * Software Engineering Notes * Southend Airport, IATA airport code * Special educational needs * State… … Wikipedia