-
1 Semester
er ist schon ein hohes [ein altes] Semester он уже́ старшеку́рсник [давно́ у́чится]; он "ве́чный студе́нт"; шутл. он уже́ немолодо́й [в года́х]Studenten der höheren Semester студе́нты ста́рших ку́рсовer hat fünf Semester (hinter sich) он у́чится (в ву́зе) два с полови́ной го́даer steht im achten Semester он зака́нчивает четвё́ртый курс -
2 Semester
семе́стр. im dritten Semester Germanistik studieren быть на тре́тьем семе́стре отделе́ния германи́стики. acht Semester Mathematik studieren четы́ре го́да изуча́ть матема́тику. Studenten der höheren Semester студе́нты ста́рших ку́рсов, старшеку́рсники. Studenten der jüngeren Semester студе́нты мла́дших ку́рсов jd. ist schon ein älteres Semester кто-н. уже́ немолодо́й <в года́х> -
3 Semester
n -s, =семестр, учебное полугодиеer ist schon ein hohes ( ein altes) Semester — он уже старшекурсник ( давно учится); он "вечный студент"; шутл. он уже немолодой( в годах)er hat fünf Semester (hinter sich) — он учится ( в вузе) два с половиной года -
4 Semester
n -s, =семестр, учебное полугодиеStudenten der höheren Semester — студенты старших курсов, старшекурсники
Современный немецко-русский словарь общей лексики > Semester
-
5 Semester
п: älteres Semester немолодой. altes Semester старшекурсникнемолодой человек.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Semester
-
6 Semester
сущ.общ. полугодие, учебное полугодие, семестр -
7 Semester
nсеместр, академическое полугодие. В Германии учебный год делится на зимний (Wintersemester) с октября по март и на летний (Sommersemester) с апреля по сентябрь семестры -
8 Semester
n <-s, -> семестр, полугодиеStudént im vierten Seméster — студент второго года обучения
-
9 Semester
Seméster n -s, =семе́стр, полуго́диеStudé nten der hö́ heren Semé ster — студе́нты ста́рших ку́рсов
◇er ist schon ein áltes [ä́ lteres, hónes, hö́ heres] Semé ster разг. шутл. — он уже́ в года́х, он уже́ не пе́рвой мо́лодости
-
10 Semester
Se'mester n semestr -
11 die aktiven Semester
арт.собир. студенты, обучающиеся в высшем учебном заведении (не закончившие слушания курсов и не приступившие к написанию диссертации)Универсальный немецко-русский словарь > die aktiven Semester
-
12 die klinischen Semester
Универсальный немецко-русский словарь > die klinischen Semester
-
13 Studenten der höheren Semester
сущ.общ. студенты старших курсов, студенты старших семестровУниверсальный немецко-русский словарь > Studenten der höheren Semester
-
14 er hat fünf Semester
мест.общ. (hinter sich) он учится (в вузе) два с половиной годаУниверсальный немецко-русский словарь > er hat fünf Semester
-
15 er ist schön ein altes Semester
мест.шутл. он "вечный студент"Универсальный немецко-русский словарь > er ist schön ein altes Semester
-
16 er ist schön ein hohes Semester
мест.шутл. он "вечный студент"Универсальный немецко-русский словарь > er ist schön ein hohes Semester
-
17 er steht im ächten Semester
мест.Универсальный немецко-русский словарь > er steht im ächten Semester
-
18 семестровый
-
19 SWS
-
20 rannehmen
vt взяться за кого-л. Wir müssen die ersten Semester (Studenten der ersten Semester) sofort stärker rannehmen.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > rannehmen
См. также в других словарях:
Semester — Sn Studienhalbjahr erw. fach. (18. Jh.) Neoklassische Bildung. Neubildung zu l. sēmēstris halbjährlich , zu l. sex (sechs) und l. mēnsis m. Monat . Ebenso nndl. semester, ne. semester, nfrz. semestre, nschw. semester, nnorw. semester. ✎ DF 4… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
semester — 1827, from Ger. Semester, from L. semestris, in cursus semestris course of six months, from semestris of six months, from sex six + mensis month … Etymology dictionary
Semester — Se*mes ter (s[ e]*m[e^]s t[ e]r), n. [G., from L. semestris half yearly; sex six + mensis a month.] A period of six months; especially, a term in a college or university which divides the year into two terms. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Semester — (v. lat. Semestre), 1) Zeit von einem halben Monat; 2) eine Zeit von 6 Monaten; auf Universitäten unterscheidet man ein Sommer u. Wintersemester, zwischen denen die Oster u. Michaeliszeit als Ferien die Grenzen od. Zwischenzeiten bilden. Davon… … Pierer's Universal-Lexikon
Seméster — (lat.), Zeit von sechs Monaten, besonders auf Universitäten etc. halbjähriger Kursus (Sommer und Wintersemester). Semesterreiben, nämlich eines Salamanders, üblich bei studentischen Kommersen, wobei die »alten Herren« nach dem akademischen Alter… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Seméster — (lat.), Halbjahr … Kleines Konversations-Lexikon
Semester — Semester, eigentlich ein halber Monat, in der Regel aber für den Zeitraum von 6 Monaten gebraucht … Damen Conversations Lexikon
Semester — Semester, lat., 1/2 Jahr; semestral, halbjährlich … Herders Conversations-Lexikon
Semester — »Studienhalbjahr«: Das Wort ist eine gelehrte Substantivbildung des 16. Jh.s zu lat. semestris (< *sex mens tris) »sechsmonatig« in der Fügung semestre tempus »Zeitraum von sechs Monaten«. Bestimmungswort ist lat. sex »sechs« (vgl. ↑ sechs),… … Das Herkunftswörterbuch
semester — [n] term course, period, quarter, session; concepts 807,822 … New thesaurus
Semester — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Auch: • Trimester Bsp.: • Das Herbstsemester hat begonnen … Deutsch Wörterbuch