Перевод: с латинского на все языки

со всех языков на латинский

semele(i)us

  • 1 Semele

    Sĕmĕlē, ēs ( Sĕmĕla, ae, pure Lat. collat. form in the cass. obll.), f., = Semelê, a daughter of Cadmus, and mother of Bacchus by Jupiter; nom. Semele, Ov. M. 3, 293; id. F. 6, 485; id. Tr. 4, 3, 67; id. Am. 3, 3, 37; Hyg. Fab. 167 and 179; gen. Semelae, Ov. F. 6, 503:

    Semeles,

    Hor. C. 1, 19, 2; Tib. 3, 4, 45; Ov. M. 3, 274; 3, 278; dat. Semelae, Prop. 2, 28 (3, 24), 27; acc. Semelen, Ov. M. 3, 261; id. F. 3, 715:

    Semelam,

    Macr. S. 1, 12; abl. Semelā, Cic. Tusc. 1, 12, 28; id. N. D. 2, 24, 62; Prop. 2, 30 (3, 28), 29:

    Semele,

    Hyg. Fab. 179.—Hence,
    A.
    Sĕmĕlēïus, a, um, adj., of or belonging to Semele:

    proles,

    i. e. Bacchus, Ov. M. 3, 520; 5, 329; 9, 640:

    Thyoneus,

    i. e. Bacchus, Hor. C. 1, 17, 22.—
    B.
    Sĕmĕlēus, a, um, adj., of Semele:

    busta,

    Stat. Th. 10, 903.

    Lewis & Short latin dictionary > Semele

  • 2 Semele(i)us

    Semelē(i)us, a, um [ Semela ]

    Латинско-русский словарь > Semele(i)us

  • 3 Semele(i)us

    Semelē(i)us, a, um [ Semela ]

    Латинско-русский словарь > Semele(i)us

  • 4 Semele

    Semelē, ēs, f. u. Semela, ae, f. (Σεμέλη), Tochter des Kadmus, von Jupiter Mutter des Bacchus, wurde während ihrer Schwangerschaft vom Blitze Jupiters getötet, da sie durch ihre Bitten den Gott bewogen hatte, daß er ihr in vollem Glanze seiner Gottheit, wie der Hera erscheine, Ov. met. 3, 293. Hyg. fab. 167 u. 179: Semeles puer, von Bacchus, Hor. carm. 1, 19, 2: proles Semeles Bacchus, Tibull. 3, 4, 45: Liber Semelā natus, Cic. Tusc. 1, 28. – Dav. Semelēius u. Semelēus, a, um, semelëisch, Semeleia proles, v. Bacchus, Ov.: so auch Semeleius Thyoneus, Hor.: Semelea busta, Stat.

    lateinisch-deutsches > Semele

  • 5 Semele

    Semelē, ēs, f. u. Semela, ae, f. (Σεμέλη), Tochter des Kadmus, von Jupiter Mutter des Bacchus, wurde während ihrer Schwangerschaft vom Blitze Jupiters getötet, da sie durch ihre Bitten den Gott bewogen hatte, daß er ihr in vollem Glanze seiner Gottheit, wie der Hera erscheine, Ov. met. 3, 293. Hyg. fab. 167 u. 179: Semeles puer, von Bacchus, Hor. carm. 1, 19, 2: proles Semeles Bacchus, Tibull. 3, 4, 45: Liber Semelā natus, Cic. Tusc. 1, 28. – Dav. Semelēius u. Semelēus, a, um, semelëisch, Semeleia proles, v. Bacchus, Ov.: so auch Semeleius Thyoneus, Hor.: Semelea busta, Stat.

    Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > Semele

  • 6 Hipparchia semele

    2. RUS сатир m семеле
    3. ENG grayling, European wood nymph
    4. DEU ockerbindiger Samtfalter m, Heidefalter m
    5. FRA agreste m, satyre m semele

    VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Hipparchia semele

  • 7 Satyrus semele

    2. RUS сатир m семеле
    3. ENG grayling, European wood nymph
    4. DEU ockerbindiger Samtfalter m, Heidefalter m
    5. FRA agreste m, satyre m semele

    VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Satyrus semele

  • 8 Hipparchia semele

    ENG grayling
    NLD heidevlinder
    GER Ockerbindiger
    FRA agreste

    Animal Names Latin to English > Hipparchia semele

  • 9 Semela

    Sĕmĕlē, ēs ( Sĕmĕla, ae, pure Lat. collat. form in the cass. obll.), f., = Semelê, a daughter of Cadmus, and mother of Bacchus by Jupiter; nom. Semele, Ov. M. 3, 293; id. F. 6, 485; id. Tr. 4, 3, 67; id. Am. 3, 3, 37; Hyg. Fab. 167 and 179; gen. Semelae, Ov. F. 6, 503:

    Semeles,

    Hor. C. 1, 19, 2; Tib. 3, 4, 45; Ov. M. 3, 274; 3, 278; dat. Semelae, Prop. 2, 28 (3, 24), 27; acc. Semelen, Ov. M. 3, 261; id. F. 3, 715:

    Semelam,

    Macr. S. 1, 12; abl. Semelā, Cic. Tusc. 1, 12, 28; id. N. D. 2, 24, 62; Prop. 2, 30 (3, 28), 29:

    Semele,

    Hyg. Fab. 179.—Hence,
    A.
    Sĕmĕlēïus, a, um, adj., of or belonging to Semele:

    proles,

    i. e. Bacchus, Ov. M. 3, 520; 5, 329; 9, 640:

    Thyoneus,

    i. e. Bacchus, Hor. C. 1, 17, 22.—
    B.
    Sĕmĕlēus, a, um, adj., of Semele:

    busta,

    Stat. Th. 10, 903.

    Lewis & Short latin dictionary > Semela

  • 10 Semeleius

    Sĕmĕlē, ēs ( Sĕmĕla, ae, pure Lat. collat. form in the cass. obll.), f., = Semelê, a daughter of Cadmus, and mother of Bacchus by Jupiter; nom. Semele, Ov. M. 3, 293; id. F. 6, 485; id. Tr. 4, 3, 67; id. Am. 3, 3, 37; Hyg. Fab. 167 and 179; gen. Semelae, Ov. F. 6, 503:

    Semeles,

    Hor. C. 1, 19, 2; Tib. 3, 4, 45; Ov. M. 3, 274; 3, 278; dat. Semelae, Prop. 2, 28 (3, 24), 27; acc. Semelen, Ov. M. 3, 261; id. F. 3, 715:

    Semelam,

    Macr. S. 1, 12; abl. Semelā, Cic. Tusc. 1, 12, 28; id. N. D. 2, 24, 62; Prop. 2, 30 (3, 28), 29:

    Semele,

    Hyg. Fab. 179.—Hence,
    A.
    Sĕmĕlēïus, a, um, adj., of or belonging to Semele:

    proles,

    i. e. Bacchus, Ov. M. 3, 520; 5, 329; 9, 640:

    Thyoneus,

    i. e. Bacchus, Hor. C. 1, 17, 22.—
    B.
    Sĕmĕlēus, a, um, adj., of Semele:

    busta,

    Stat. Th. 10, 903.

    Lewis & Short latin dictionary > Semeleius

  • 11 Semeleus

    Sĕmĕlē, ēs ( Sĕmĕla, ae, pure Lat. collat. form in the cass. obll.), f., = Semelê, a daughter of Cadmus, and mother of Bacchus by Jupiter; nom. Semele, Ov. M. 3, 293; id. F. 6, 485; id. Tr. 4, 3, 67; id. Am. 3, 3, 37; Hyg. Fab. 167 and 179; gen. Semelae, Ov. F. 6, 503:

    Semeles,

    Hor. C. 1, 19, 2; Tib. 3, 4, 45; Ov. M. 3, 274; 3, 278; dat. Semelae, Prop. 2, 28 (3, 24), 27; acc. Semelen, Ov. M. 3, 261; id. F. 3, 715:

    Semelam,

    Macr. S. 1, 12; abl. Semelā, Cic. Tusc. 1, 12, 28; id. N. D. 2, 24, 62; Prop. 2, 30 (3, 28), 29:

    Semele,

    Hyg. Fab. 179.—Hence,
    A.
    Sĕmĕlēïus, a, um, adj., of or belonging to Semele:

    proles,

    i. e. Bacchus, Ov. M. 3, 520; 5, 329; 9, 640:

    Thyoneus,

    i. e. Bacchus, Hor. C. 1, 17, 22.—
    B.
    Sĕmĕlēus, a, um, adj., of Semele:

    busta,

    Stat. Th. 10, 903.

    Lewis & Short latin dictionary > Semeleus

  • 12 Bacchus [1]

    1. Bacchus, ī, m. (Βάκχος), I) Bacchus, bei den Griechen, der jugendlich schöne, weichliche Gott des Weins, als solcher von den Römern mit ihrem Naturgott Liber identifiziert. Zeus zeugte ihn mit der Thebanerin Semele. Semele, durch die List der Hera, die in Gestalt von Semeles Amme od. einer Freundin zu ihr kam, verleitet, bat den Zeus, der ihr die Erfüllung jedes Wunsches versprochen, in derselben Herrlichkeit ihr zu erscheinen, in der er sich der Hera nahe. Zeus erschien mit Blitz und Donner; Semele wurde von der Flamme ergriffen (Ov. fast. 6, 485) u. gebar sterbend ein unreifes Kind (dah. Bacchus ignigena, Ov. met. 4, 12); Zeus rettete das Kind aus dem Brande u. ließ es in seine Hüfte einnähen (Curt. 8, 10 [35], 12. Arnob. 4, 22). Nachdem der Gott zur rechten Zeit die Naht getrennt und das Kind geboren hatte (dah. Bacchus bis genitus, Ov. met. 3, 314; trist. 5, 3, 26, u. satus iterum u. bimater, Ov. met. 4, 12), übergab er es dem Hermes. Dieser brachte den Knaben zur Ino (der Schwester der Semele) u. zu deren Gemahl Athamas und überredete sie, ihn als Mädchen aufzuziehen. Als aber die erzürnte Hera beide in Raserei versetzte, verwandelte Zeus den Knaben in einen Bock, und Hermes brachte ihn zu den Nymphen, die auf dem Nysa wohnten (dah. Bacchus Nyseus, Ov. met. 4, 13: Nysius, Cic. Flacc. 60). Herangewachsen wurde Bacchus selbst von Hera rasend gemacht u. irrte in der Raserei umher. – als Gott des Weins mit den Beinamen Bromius, Lyaeus, Lenaeus, Nyctelius, Eleleus, Evan, Liber (alle bei Ov. met. 4, 11 sqq.), nocturnus (Verg. georg. 4, 521). Vgl. Dionysos. – als berauschend u. begeisternd Gott der Dichter, bes. der hochbegeisterten, Hor. carm. 2, 19, 1 sqq.; vgl. Ov. am. 3, 15, 17. – Von der bildenden Kunst wird Bacchus in der ältesten Zeit als Naturgott bloß als Herme mit dem Phallus dargestellt, in der spätern Zeit teils als bärtiger Mann mit reichem, bald in Locken herabfallendem, bald zum Teil in einem zierlichen Wulst um den Kopf aufgebundenem Haar, teils als ein im Alter der Epheben stehender Jüngling gedacht (Ov. fast. 3, 771 sqq. Tibull. 1, 4, 37), auf dem Kopf gleichfalls mit reichem, zum Teil hinten in einen Knoten geschürztem, zum Teil üppig herabwallendem Haar (dah. indetonsus, Ov. met. 4, 13, depexus crinibus, Ov. fast. 3, 465), mit der Stirnbinde od. einer Wein- od. Efeuranke (dah. racemifer, Ov. met. 15, 413; vgl. Bacche racemiferos hederā redimite capillos, Ov. fast. 6, 483: u. corymbifer, Ov. fast. 1, 393); endlich als gehörnter Gott, den Mysterien angehörend (dah. cornu insignis Bacchus, Ov. art. am. 3, 348, corniger Lyaeus, Ov. am. 3, 15, 17; vgl. Tibull. 2, 1, 3). – II) meton.: A) der Bacchusruf (Io Bacche!), Baccho audito, Verg. Aen. 4, 302. – B) = der Weinstock, Verg. georg. 2, 113 u.a. – C) = der Wein, Verg. ecl. 5, 69 u.a.

    lateinisch-deutsches > Bacchus [1]

  • 13 Bacchus

    1. Bacchus, ī, m. (Βάκχος), I) Bacchus, bei den Griechen, der jugendlich schöne, weichliche Gott des Weins, als solcher von den Römern mit ihrem Naturgott Liber identifiziert. Zeus zeugte ihn mit der Thebanerin Semele. Semele, durch die List der Hera, die in Gestalt von Semeles Amme od. einer Freundin zu ihr kam, verleitet, bat den Zeus, der ihr die Erfüllung jedes Wunsches versprochen, in derselben Herrlichkeit ihr zu erscheinen, in der er sich der Hera nahe. Zeus erschien mit Blitz und Donner; Semele wurde von der Flamme ergriffen (Ov. fast. 6, 485) u. gebar sterbend ein unreifes Kind (dah. Bacchus ignigena, Ov. met. 4, 12); Zeus rettete das Kind aus dem Brande u. ließ es in seine Hüfte einnähen (Curt. 8, 10 [35], 12. Arnob. 4, 22). Nachdem der Gott zur rechten Zeit die Naht getrennt und das Kind geboren hatte (dah. Bacchus bis genitus, Ov. met. 3, 314; trist. 5, 3, 26, u. satus iterum u. bimater, Ov. met. 4, 12), übergab er es dem Hermes. Dieser brachte den Knaben zur Ino (der Schwester der Semele) u. zu deren Gemahl Athamas und überredete sie, ihn als Mädchen aufzuziehen. Als aber die erzürnte Hera beide in Raserei versetzte, verwandelte Zeus den Knaben in einen Bock, und Hermes brachte ihn zu den Nymphen, die auf dem Nysa wohnten (dah. Bacchus Nyseus, Ov. met. 4, 13:
    ————
    Nysius, Cic. Flacc. 60). Herangewachsen wurde Bacchus selbst von Hera rasend gemacht u. irrte in der Raserei umher. – als Gott des Weins mit den Beinamen Bromius, Lyaeus, Lenaeus, Nyctelius, Eleleus, Evan, Liber (alle bei Ov. met. 4, 11 sqq.), nocturnus (Verg. georg. 4, 521). Vgl. Dionysos. – als berauschend u. begeisternd Gott der Dichter, bes. der hochbegeisterten, Hor. carm. 2, 19, 1 sqq.; vgl. Ov. am. 3, 15, 17. – Von der bildenden Kunst wird Bacchus in der ältesten Zeit als Naturgott bloß als Herme mit dem Phallus dargestellt, in der spätern Zeit teils als bärtiger Mann mit reichem, bald in Locken herabfallendem, bald zum Teil in einem zierlichen Wulst um den Kopf aufgebundenem Haar, teils als ein im Alter der Epheben stehender Jüngling gedacht (Ov. fast. 3, 771 sqq. Tibull. 1, 4, 37), auf dem Kopf gleichfalls mit reichem, zum Teil hinten in einen Knoten geschürztem, zum Teil üppig herabwallendem Haar (dah. indetonsus, Ov. met. 4, 13, depexus crinibus, Ov. fast. 3, 465), mit der Stirnbinde od. einer Wein- od. Efeuranke (dah. racemifer, Ov. met. 15, 413; vgl. Bacche racemiferos hederā redimite capillos, Ov. fast. 6, 483: u. corymbifer, Ov. fast. 1, 393); endlich als gehörnter Gott, den Mysterien angehörend (dah. cornu insignis Bacchus, Ov. art. am. 3, 348, corniger Lyaeus, Ov. am. 3, 15, 17; vgl. Tibull. 2, 1, 3). – II) meton.: A) der Bacchusruf
    ————
    (Io Bacche!), Baccho audito, Verg. Aen. 4, 302. – B) = der Weinstock, Verg. georg. 2, 113 u.a. – C) = der Wein, Verg. ecl. 5, 69 u.a.

    Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > Bacchus

  • 14 Cadmus

    Cadmus, ī, m. (Κάδμος), I) Sohn des phönizischen Königs Agenor, Gemahl der Harmonia, Vater des Polydorus, der Semele, Agave, Ino u. Autonoë. Er kam, um seine von Zeus nach Kreta entführte Schwester Europa zu suchen, nach Böotien, gründete dort Cadmea, die Burg des spätern böotischen Thebens (Ov. met. 1, 15 sq.; fast. 1, 490), brachte ein Alphabet von 16 Buchstaben mit nach Griechenland (Plin. 7, 192), erfand das Schmelzen des Erzes (Plin. 7, 197. Hyg. fab. 274) u. wurde zuletzt samt seiner Gattin Harmonia in Drachen verwandelt, Ov. met. 4, 463 sqq. Hor. de art. poët. 187; vgl. Hyg. fab. 178 sq. – dah. Cadmi soror, Europa (als Weltteil), Ov. ex Pont. 4, 10, 55: Cadmi nigellae filiae od. filiolae atricolores, von den Buchstaben, Auson. ep. 4, 74 u. 7, 52. – Dav. abgel.: A) Cadmēis, idos, Akk. ida, f. (Καδμηΐς), zu Kadmus gehörig, kadmëisch, poet. = thebanisch, arx, Ov.: matres, Ov. – subst., eine Kadmëide (= Tochter des Kadmus), wie Semele u. Ino, Acc. fr. u. Ov.: u. Plur. Cadmēides, Agave, Ino u. Autonoë, Sen. poët. – B) Cadmēius, a, um (Καδμήϊος), kadmëisch, genetrix, Agave, Stat.: seges, die von Kadmus gesäten Drachenzähne, Val. Flacc.: heros, der Thebaner Polyneikes, Stat. – C) Cadmēus, a, um (Καδμειος), zu Kadmus gehörig, kadmëisch, poet. = thebanisch, Thebae, Prop.: cistae, bacchische (weil Bacchus Enkel des Kadmus von der Semele), Sen. poët.: Tyros (weil Kadmus aus Phönizien), Prop.: dah. gens, stirps, manus, karthagisch, Sil. – subst., Cadmēa, ae, f. (sc. arx), die Burg in Theben (von Kadmus gegründet), Nep. – D) Cadmogena, ae, f., von Kadmus gezeugt, Semela, *Acc. tr. 642. – II) aus Milet, Logograph u. einer der ersten Prosaisten, kurz vor den Perserkriegen, Plin. 7, 205. – III) ein grausamer Henker zur Zeit des Horaz, Hor. sat. 1, 6, 39.

    lateinisch-deutsches > Cadmus

  • 15 Cadmus

    Cadmus, ī, m. (Κάδμος), I) Sohn des phönizischen Königs Agenor, Gemahl der Harmonia, Vater des Polydorus, der Semele, Agave, Ino u. Autonoë. Er kam, um seine von Zeus nach Kreta entführte Schwester Europa zu suchen, nach Böotien, gründete dort Cadmea, die Burg des spätern böotischen Thebens (Ov. met. 1, 15 sq.; fast. 1, 490), brachte ein Alphabet von 16 Buchstaben mit nach Griechenland (Plin. 7, 192), erfand das Schmelzen des Erzes (Plin. 7, 197. Hyg. fab. 274) u. wurde zuletzt samt seiner Gattin Harmonia in Drachen verwandelt, Ov. met. 4, 463 sqq. Hor. de art. poët. 187; vgl. Hyg. fab. 178 sq. – dah. Cadmi soror, Europa (als Weltteil), Ov. ex Pont. 4, 10, 55: Cadmi nigellae filiae od. filiolae atricolores, von den Buchstaben, Auson. ep. 4, 74 u. 7, 52. – Dav. abgel.: A) Cadmēis, idos, Akk. ida, f. (Καδμηΐς), zu Kadmus gehörig, kadmëisch, poet. = thebanisch, arx, Ov.: matres, Ov. – subst., eine Kadmëide (= Tochter des Kadmus), wie Semele u. Ino, Acc. fr. u. Ov.: u. Plur. Cadmēides, Agave, Ino u. Autonoë, Sen. poët. – B) Cadmēius, a, um (Καδμήϊος), kadmëisch, genetrix, Agave, Stat.: seges, die von Kadmus gesäten Drachenzähne, Val. Flacc.: heros, der Thebaner Polyneikes, Stat. – C) Cadmēus, a, um (Καδμειος), zu Kadmus gehörig, kadmëisch, poet. = thebanisch, Thebae, Prop.: ci-
    ————
    stae, bacchische (weil Bacchus Enkel des Kadmus von der Semele), Sen. poët.: Tyros (weil Kadmus aus Phönizien), Prop.: dah. gens, stirps, manus, karthagisch, Sil. – subst., Cadmēa, ae, f. (sc. arx), die Burg in Theben (von Kadmus gegründet), Nep. – D) Cadmogena, ae, f., von Kadmus gezeugt, Semela, *Acc. tr. 642. – II) aus Milet, Logograph u. einer der ersten Prosaisten, kurz vor den Perserkriegen, Plin. 7, 205. – III) ein grausamer Henker zur Zeit des Horaz, Hor. sat. 1, 6, 39.

    Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > Cadmus

  • 16 Cadmea

    Cadmus, i, m., = Kadmos.
    I.
    Son of the Phœnician king Agenor, brother of Europa, husband of Harmonia, father of Polydorus, Ino, Semele, Autonoë, and Agave; founder of the Cadmea, the citadel of the Bœotian Thebes, Cic. Tusc. 1, 12, 28; id. N. D. 3. 19, 48; Ov. M. 3, 14 sq.; id. F. 1, 490; id. P. 4, 10, 55; the inventor of alphabetic writing, Plin. 7, 56, 57, § 192 sqq. (hence letters are called Cadmi filiolae atricolores, Aus. Ep. 29;

    and Cadmi nigellae filiae,

    id. ib. 21). He and his wife. Harmonia were at last changed into serpents, Ov. M. 4, 572 sq.; Hor. A. P. 187; cf. Hyg. Fab. 6; 148; 179;

    274.—Hence, Cadmi soror,

    i. e. Europa, Ov. P. 4, 10, 55.—
    B.
    Derivv.
    1.
    Cadmēus, a, um, adj., = Kadmeios, of or pertaining to Cadmus, Cadmean:

    Thebae,

    Prop. 1, 7, 1:

    juventus, i. e. Thebana,

    Theban, Stat. Th. 8, 601:

    Dirce (because in the neighborhood of Thebes),

    Luc. 3, 175:

    mater,

    i. e. Agave, the mother of Pentheus, Sen. Oedip. 1005: cistae, i. e. of Bacchus (because Bacchus was the grandson of Cadmus by Semele), id. Herc. Oet. 595:

    Tyros (because Cadmus came from Phœnicia),

    Prop. 3 (4), 13, 7.—Also Carthaginian:

    gens, stirps, manus = Carthaginiensis,

    Sil. 1, 6; 1, 106; 17, 582.—
    b.
    Subst.: Cadmēa, ae, f. (sc. arx), the citadel of Thebes founded by Cadmus, Nep. Pelop. 1, 2; id. Epam. 10, 3.—
    2.
    Cadmēĭus, a, um, adj., Cadmean:

    genitrix,

    i. e. Agave, Stat. Th. 4, 565: seges, i. e. the armed men that sprang from the dragon ' s teeth sown by Cadmus, Val. Fl. 7, 282:

    heros,

    i. e. the Theban, Polynices, Stat. Th. 3, 366; so,

    Haemon,

    id. 8, 458 and 520.—
    3.
    Cadmēïs, ĭdis, f. adj. (acc. Cadmeidem and Cadmeida, Neue, Formenl. 1, 211; 1, 305; voc. Cadmei, ib. 1, 293), = Kadmêïs, of Cadmus, Cadmean:

    domus,

    Ov. M. 4, 545:

    arx,

    id. ib. 6, 217:

    matres,

    i. e. Theban women, id. ib. 9, 304.—
    b.
    Subst., a female descendant of Cadmus; so of Semele, Ov. M. 3, 287; of Ino, id. F. 6, 553.— Plur. Cadmeïdes, the daughters of Cadmus, Agave, Ino, and Autonoë, Sen. Herc. Fur. 758.—
    II.
    An historian of Miletus, said to have been the earliest prose writer, Plin. 5, 29, 31, § 112; 7, 56, 57, § 205.—
    III.
    A bloodthirsty executioner in the time of Horace, Hor. S. 1, 6, 39; Schol. Crucq.—
    IV.
    A mountain in Caria, Plin. 5, 29, 31, § 118.

    Lewis & Short latin dictionary > Cadmea

  • 17 Cadmeius

    Cadmus, i, m., = Kadmos.
    I.
    Son of the Phœnician king Agenor, brother of Europa, husband of Harmonia, father of Polydorus, Ino, Semele, Autonoë, and Agave; founder of the Cadmea, the citadel of the Bœotian Thebes, Cic. Tusc. 1, 12, 28; id. N. D. 3. 19, 48; Ov. M. 3, 14 sq.; id. F. 1, 490; id. P. 4, 10, 55; the inventor of alphabetic writing, Plin. 7, 56, 57, § 192 sqq. (hence letters are called Cadmi filiolae atricolores, Aus. Ep. 29;

    and Cadmi nigellae filiae,

    id. ib. 21). He and his wife. Harmonia were at last changed into serpents, Ov. M. 4, 572 sq.; Hor. A. P. 187; cf. Hyg. Fab. 6; 148; 179;

    274.—Hence, Cadmi soror,

    i. e. Europa, Ov. P. 4, 10, 55.—
    B.
    Derivv.
    1.
    Cadmēus, a, um, adj., = Kadmeios, of or pertaining to Cadmus, Cadmean:

    Thebae,

    Prop. 1, 7, 1:

    juventus, i. e. Thebana,

    Theban, Stat. Th. 8, 601:

    Dirce (because in the neighborhood of Thebes),

    Luc. 3, 175:

    mater,

    i. e. Agave, the mother of Pentheus, Sen. Oedip. 1005: cistae, i. e. of Bacchus (because Bacchus was the grandson of Cadmus by Semele), id. Herc. Oet. 595:

    Tyros (because Cadmus came from Phœnicia),

    Prop. 3 (4), 13, 7.—Also Carthaginian:

    gens, stirps, manus = Carthaginiensis,

    Sil. 1, 6; 1, 106; 17, 582.—
    b.
    Subst.: Cadmēa, ae, f. (sc. arx), the citadel of Thebes founded by Cadmus, Nep. Pelop. 1, 2; id. Epam. 10, 3.—
    2.
    Cadmēĭus, a, um, adj., Cadmean:

    genitrix,

    i. e. Agave, Stat. Th. 4, 565: seges, i. e. the armed men that sprang from the dragon ' s teeth sown by Cadmus, Val. Fl. 7, 282:

    heros,

    i. e. the Theban, Polynices, Stat. Th. 3, 366; so,

    Haemon,

    id. 8, 458 and 520.—
    3.
    Cadmēïs, ĭdis, f. adj. (acc. Cadmeidem and Cadmeida, Neue, Formenl. 1, 211; 1, 305; voc. Cadmei, ib. 1, 293), = Kadmêïs, of Cadmus, Cadmean:

    domus,

    Ov. M. 4, 545:

    arx,

    id. ib. 6, 217:

    matres,

    i. e. Theban women, id. ib. 9, 304.—
    b.
    Subst., a female descendant of Cadmus; so of Semele, Ov. M. 3, 287; of Ino, id. F. 6, 553.— Plur. Cadmeïdes, the daughters of Cadmus, Agave, Ino, and Autonoë, Sen. Herc. Fur. 758.—
    II.
    An historian of Miletus, said to have been the earliest prose writer, Plin. 5, 29, 31, § 112; 7, 56, 57, § 205.—
    III.
    A bloodthirsty executioner in the time of Horace, Hor. S. 1, 6, 39; Schol. Crucq.—
    IV.
    A mountain in Caria, Plin. 5, 29, 31, § 118.

    Lewis & Short latin dictionary > Cadmeius

  • 18 Cadmeus

    Cadmus, i, m., = Kadmos.
    I.
    Son of the Phœnician king Agenor, brother of Europa, husband of Harmonia, father of Polydorus, Ino, Semele, Autonoë, and Agave; founder of the Cadmea, the citadel of the Bœotian Thebes, Cic. Tusc. 1, 12, 28; id. N. D. 3. 19, 48; Ov. M. 3, 14 sq.; id. F. 1, 490; id. P. 4, 10, 55; the inventor of alphabetic writing, Plin. 7, 56, 57, § 192 sqq. (hence letters are called Cadmi filiolae atricolores, Aus. Ep. 29;

    and Cadmi nigellae filiae,

    id. ib. 21). He and his wife. Harmonia were at last changed into serpents, Ov. M. 4, 572 sq.; Hor. A. P. 187; cf. Hyg. Fab. 6; 148; 179;

    274.—Hence, Cadmi soror,

    i. e. Europa, Ov. P. 4, 10, 55.—
    B.
    Derivv.
    1.
    Cadmēus, a, um, adj., = Kadmeios, of or pertaining to Cadmus, Cadmean:

    Thebae,

    Prop. 1, 7, 1:

    juventus, i. e. Thebana,

    Theban, Stat. Th. 8, 601:

    Dirce (because in the neighborhood of Thebes),

    Luc. 3, 175:

    mater,

    i. e. Agave, the mother of Pentheus, Sen. Oedip. 1005: cistae, i. e. of Bacchus (because Bacchus was the grandson of Cadmus by Semele), id. Herc. Oet. 595:

    Tyros (because Cadmus came from Phœnicia),

    Prop. 3 (4), 13, 7.—Also Carthaginian:

    gens, stirps, manus = Carthaginiensis,

    Sil. 1, 6; 1, 106; 17, 582.—
    b.
    Subst.: Cadmēa, ae, f. (sc. arx), the citadel of Thebes founded by Cadmus, Nep. Pelop. 1, 2; id. Epam. 10, 3.—
    2.
    Cadmēĭus, a, um, adj., Cadmean:

    genitrix,

    i. e. Agave, Stat. Th. 4, 565: seges, i. e. the armed men that sprang from the dragon ' s teeth sown by Cadmus, Val. Fl. 7, 282:

    heros,

    i. e. the Theban, Polynices, Stat. Th. 3, 366; so,

    Haemon,

    id. 8, 458 and 520.—
    3.
    Cadmēïs, ĭdis, f. adj. (acc. Cadmeidem and Cadmeida, Neue, Formenl. 1, 211; 1, 305; voc. Cadmei, ib. 1, 293), = Kadmêïs, of Cadmus, Cadmean:

    domus,

    Ov. M. 4, 545:

    arx,

    id. ib. 6, 217:

    matres,

    i. e. Theban women, id. ib. 9, 304.—
    b.
    Subst., a female descendant of Cadmus; so of Semele, Ov. M. 3, 287; of Ino, id. F. 6, 553.— Plur. Cadmeïdes, the daughters of Cadmus, Agave, Ino, and Autonoë, Sen. Herc. Fur. 758.—
    II.
    An historian of Miletus, said to have been the earliest prose writer, Plin. 5, 29, 31, § 112; 7, 56, 57, § 205.—
    III.
    A bloodthirsty executioner in the time of Horace, Hor. S. 1, 6, 39; Schol. Crucq.—
    IV.
    A mountain in Caria, Plin. 5, 29, 31, § 118.

    Lewis & Short latin dictionary > Cadmeus

  • 19 Cadmus

    Cadmus, i, m., = Kadmos.
    I.
    Son of the Phœnician king Agenor, brother of Europa, husband of Harmonia, father of Polydorus, Ino, Semele, Autonoë, and Agave; founder of the Cadmea, the citadel of the Bœotian Thebes, Cic. Tusc. 1, 12, 28; id. N. D. 3. 19, 48; Ov. M. 3, 14 sq.; id. F. 1, 490; id. P. 4, 10, 55; the inventor of alphabetic writing, Plin. 7, 56, 57, § 192 sqq. (hence letters are called Cadmi filiolae atricolores, Aus. Ep. 29;

    and Cadmi nigellae filiae,

    id. ib. 21). He and his wife. Harmonia were at last changed into serpents, Ov. M. 4, 572 sq.; Hor. A. P. 187; cf. Hyg. Fab. 6; 148; 179;

    274.—Hence, Cadmi soror,

    i. e. Europa, Ov. P. 4, 10, 55.—
    B.
    Derivv.
    1.
    Cadmēus, a, um, adj., = Kadmeios, of or pertaining to Cadmus, Cadmean:

    Thebae,

    Prop. 1, 7, 1:

    juventus, i. e. Thebana,

    Theban, Stat. Th. 8, 601:

    Dirce (because in the neighborhood of Thebes),

    Luc. 3, 175:

    mater,

    i. e. Agave, the mother of Pentheus, Sen. Oedip. 1005: cistae, i. e. of Bacchus (because Bacchus was the grandson of Cadmus by Semele), id. Herc. Oet. 595:

    Tyros (because Cadmus came from Phœnicia),

    Prop. 3 (4), 13, 7.—Also Carthaginian:

    gens, stirps, manus = Carthaginiensis,

    Sil. 1, 6; 1, 106; 17, 582.—
    b.
    Subst.: Cadmēa, ae, f. (sc. arx), the citadel of Thebes founded by Cadmus, Nep. Pelop. 1, 2; id. Epam. 10, 3.—
    2.
    Cadmēĭus, a, um, adj., Cadmean:

    genitrix,

    i. e. Agave, Stat. Th. 4, 565: seges, i. e. the armed men that sprang from the dragon ' s teeth sown by Cadmus, Val. Fl. 7, 282:

    heros,

    i. e. the Theban, Polynices, Stat. Th. 3, 366; so,

    Haemon,

    id. 8, 458 and 520.—
    3.
    Cadmēïs, ĭdis, f. adj. (acc. Cadmeidem and Cadmeida, Neue, Formenl. 1, 211; 1, 305; voc. Cadmei, ib. 1, 293), = Kadmêïs, of Cadmus, Cadmean:

    domus,

    Ov. M. 4, 545:

    arx,

    id. ib. 6, 217:

    matres,

    i. e. Theban women, id. ib. 9, 304.—
    b.
    Subst., a female descendant of Cadmus; so of Semele, Ov. M. 3, 287; of Ino, id. F. 6, 553.— Plur. Cadmeïdes, the daughters of Cadmus, Agave, Ino, and Autonoë, Sen. Herc. Fur. 758.—
    II.
    An historian of Miletus, said to have been the earliest prose writer, Plin. 5, 29, 31, § 112; 7, 56, 57, § 205.—
    III.
    A bloodthirsty executioner in the time of Horace, Hor. S. 1, 6, 39; Schol. Crucq.—
    IV.
    A mountain in Caria, Plin. 5, 29, 31, § 118.

    Lewis & Short latin dictionary > Cadmus

  • 20 bacchus

    [st1]1 [-] Bacchus, i, m.: - [abcl][b]a - Bacchus (dieu du vin, fils de Jupiter et de Sémélé). - [abcl]b - la vigne, la liqueur de Bacchus, le vin.[/b]    - [gr]gr. Βάκχος.    - juvat Baccho conserere, Virg. 2, 37: il y a plaisir à planter la vigne.    - Bacchus amat colles, Virg.: la vigne aime les coteaux.    - flos Bacchi, Lucr. 3, 222: le fumet du vin.    - multo hilarans convivia Baccho, Virg. B. 5: égayant le festin avec beaucoup de vin. - voir hors site Bacchus. [st1]2 [-] bacchus, i, m.: --- Plin. 9, 61.
    * * *
    [st1]1 [-] Bacchus, i, m.: - [abcl][b]a - Bacchus (dieu du vin, fils de Jupiter et de Sémélé). - [abcl]b - la vigne, la liqueur de Bacchus, le vin.[/b]    - [gr]gr. Βάκχος.    - juvat Baccho conserere, Virg. 2, 37: il y a plaisir à planter la vigne.    - Bacchus amat colles, Virg.: la vigne aime les coteaux.    - flos Bacchi, Lucr. 3, 222: le fumet du vin.    - multo hilarans convivia Baccho, Virg. B. 5: égayant le festin avec beaucoup de vin. - voir hors site Bacchus. [st1]2 [-] bacchus, i, m.: --- Plin. 9, 61.
    * * *
        BACCHVS, Bacchi, m. g. Virgil. Que les anciens infideles appeloyent, Le dieu des vins, et d'yvrongneries.
    \
        Bacchus. Virgil. Vin. \ Humor Bacchi. Virgil. Vin.
    \
        Generoso Baccho madeant pocula. Tibull. Qu'on mette du bon vin dedens les pots.
    \
        Odoratus Bacchus. Virgil. Vin odoriferant.
    \
        Peruigili Baccho noctem ducere. Senec. Boire et yvrongner toute nuict.

    Dictionarium latinogallicum > bacchus

См. также в других словарях:

  • Sémele — (en griego Σεμέλη) es un personaje perteneciente a la mitología griega y su contraparte romana era la diosa Stimula. Hija de Cadmo, rey de Tebas y Harmonía; es hermana de Ágave, Autónoe, Ino y Polidoro, pero se la conoce por ser la madre de Baco… …   Wikipedia Español

  • Semele — ist eine Figur der griechischen Mythologie, siehe Semele (Mythologie) ein Oratorium von Georg Friedrich Händel, siehe Semele (Händel) ein Drama von Friedrich von Schiller, siehe Semele (Schiller) als Semele androgyna eine Pflanzenart als… …   Deutsch Wikipedia

  • Semele — SEMĔLE, es, Gr. Σεμέλη, ης, des Kadmus und der Harmonia Tochter. Apollod. l. III. c. 4. §. 2. Sie war von einer ganz sonderbaren Schönheit, und wurde daher auch selbst vom Jupiter geliebet. Weil aber solches die Juno ungemein ärgerte, so… …   Gründliches mythologisches Lexikon

  • Sémele — Sémele, en griego Σεμελη, es un personaje perteneciente a la mitología griega y romana. Hija de Cadmo, rey de Tebas y Harmonía; es hermana de Ágave, Autonoe, Ilirio y Polidoro, pero se le conoce por ser la madre de Baco o Dionisos. Era la más… …   Enciclopedia Universal

  • Semele — Semele,   griechisch Semẹle, griechischer Mythos: Tochter des Kadmos, in die sich Zeus verliebte. Auf Anstiften der eifersüchtigen Hera äußerte Semele den Wunsch, Zeus in seiner vollen Majestät zu sehen, und wurde bei seinem Anblick von der Glut …   Universal-Lexikon

  • Sémélé — is an opera by Marin Marais first performed on April 9 1709. The opera is in the form of a tragédie en musique with five acts and a prologue. Marais s opera has been published in a modern performing score by France s Centre de Musique Baroque de… …   Wikipedia

  • Semele — {{Semele}} Tochter des Kadmos* und der Harmonia*, Geliebte des Zeus*, Mutter des Dionysos*, von der eifersüchtigen Hera* in Gestalt ihrer alten Amme dazu beredet, sich von der Göttlichkeit des Liebhabers zu überzeugen. Darum erbat sich Semele von …   Who's who in der antiken Mythologie

  • Semĕle — Semĕle, 1) Tochter des Kadmos u. der Harmonia, Geliebte des Zeus. Here, eifersüchtig auf ihre Nebenbuhlerin, kam in der Gestalt von deren Amme, Beroë, zu ihr, suchte in ihr Zweifel gegen die Göttlichkeit ihres Geliebten zu erregen u. forderte sie …   Pierer's Universal-Lexikon

  • SEMELE — Cadmi, Thebarum Regis filia, ex qua Iuppiter Bacchum genuit. Propert. l. 2. El. 28. v. 27. Narrabis Semele quô sit formosa periclô. Vide Fabulam apud Ovid. Met. l. 3. Hinc Semeleius, unde Semeleia proles Ovidio, l. 5. Metam v. 329. et Semeleus… …   Hofmann J. Lexicon universale

  • Semele — daughter of Cadmus and mother of Dionysus, from L., from Gk. Semele, a Thraco Phrygian earth goddess, from Phrygian Zemele mother of the earth, probably cognate with O.C.S. zemlja earth, L. humus earth, ground, soil …   Etymology dictionary

  • Semele — [sem′ə lē΄] n. [L < Gr Semelē] Gr. Myth. a daughter of Cadmus and the mother of Dionysus: seeing Zeus in all his glory, she is consumed in his lightning …   English World dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»