-
1 SEMA
SEMA, special electronic mission aircraftEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > SEMA
-
2 SEMA
- Ассоциация производителей оборудования для нанесения покрытия методом распыления
Ассоциация производителей оборудования для нанесения покрытия методом распыления
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > SEMA
-
3 SEMA
1) Компьютерная техника: Software Engineering Measurement and Analysis2) Военный термин: Special Equipment Mission Aircraft, special electronic mission aircraft3) Техника: special electronics mission aircraft, Special Equipment Market Association( выставка в Лас-Вегасе)4) Шутливое выражение: Send Extra Money Away5) Электроника: Segmented Electro Magnetic Array6) Полимеры: Spray Equipment Manufacturers Association7) Нефть и газ: semaphore name -
4 SEMA
special electronics mission aircraft - летательный аппарат специального радиоэлектронного назначения -
5 SEMA
сокр. от semaphore name -
6 Sema
р. Сема (РФ) -
7 special electronic mission aircraft
SEMA, special electronic mission aircraftEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > special electronic mission aircraft
-
8 SFI
1) Американизм: Security Freedom And Income, Support For Independence, Sustainable Forestry Initiative2) Техника: space flight instrumentation, system fault indicator3) Автомобильный термин: sequential fuel injection5) Фирменный знак: Sema Fountain, Inc., Smith Fairfield, Inc., Sound Future International6) Деловая лексика: Some Future Idea7) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: subsurface foam injection8) Образование: Strong Future International9) Программирование: Single Float Image10) Теория управления запасами: shortages followed by inventory = циклическая модель "Дефицит запасов с последующим пополнением" (http://www.jstor.org/pss/3010041)11) Океанография: Sports Fishing Initiative12) Общественная организация: Scleroderma Foundation, Inc.13) Должность: Six Figure Income15) НАСА: Solar Flux Index16) Программное обеспечение: Serdes Framer Interface, Smv Feature Integrator -
9 Special Equipment Market Association
Автомобильный термин: SEMA( Выставка автомобильной индустрии мира в Лас-Вегасе, где представлена продукция поставщиков специализированного оборудования), Ассоциация производителей специализированного оборудованияУниверсальный англо-русский словарь > Special Equipment Market Association
-
10 specialty-equipment
Автомобильный термин: дополнительное оборудование (specialty-equipment industry (SEMA - Specialty Equipment Market Association)) -
11 semi
[`semɪˏ `semaɪ]одноквартирный дом, имеющий общую стену с соседним домомполуфиналполуприцепнеполная эрекциястудент второго курса университетаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > semi
-
12 American and British English: pronunciation
Различия американского и британского вариантов английского языка в произношении1) В целом для американского варианта английского языка, в отличие от британского варианта, характерно назализованное произношение гласных (произношение "в нос").2) В американском варианте "немое" r произносится в виде призвука во всех позициях, а не только если за ним следует слово, начинающееся с гласного.3) В американском варианте звук между гласными часто ослабляется и звучит так же, как звук [d]. В некоторых случаях, особенно после носовых согласных [m], [n] и [ŋ], оба этих звука могут вообще выпадатьlatter - ['lædər] (амер.) / ['lætə] (брит.)
twenty - ['twenɪ] (амер.) / ['twentɪ] (брит.)
understand - [ˌʌnər'stæn] / [ˌʌndə'stænd]
4) В отличие от британского варианта, в американском варианте отсутствует краткий звук [ɔ], вместо него обычно используется звук [ʌ] или происходит удлинение гласного в [ɔː]hot - [hʌt] (амер.) / [hɔt] (брит.)
shock - [ʃʌk] (амер.) / [ʃɔk] (брит.)
dog - [dɔːg] (амер.) / [dɔg] (брит.)
long - [lɔːŋ] (амер.) / [lɔŋ] (брит.)
5) В американском варианте в словах home, go, open вместо дифтонга [əu] используется дифтонг [ɔu], в словах borough и thorough на конце произносится [-ɔu] вместо [-ə]home — [hɔum] (амер.) / [həum] (брит.)
thorough — ['θʌrɔu] (амер.) / ['θʌrə] (брит.)
6) В американском варианте некоторые слова, у которых в ударном слоге в британском варианте произносится [juː], произносятся с [uː]. Это имеет место после th, d, t, n и, иногда, после s и lassume - [ə'suːm] (амер.) / [ə'sjuːm] (брит.)
duty - ['duːtɪ] (амер.) / ['djuːtɪ] (брит.)
illuminate - [ɪ'luːmɪneɪt] (амер.) / [ɪ'ljuːmɪneɪt] (брит.)
new - [nuː] (амер.) / [njuː] (брит.)
tune - [tuːn] (амер.) / [tjuːn] (брит.)
7) Как правило, произношение в американском варианте более последовательно соответствует общим правилам чтения. Так, слова, согласно британскому произношению содержащие звук [ɑː] в виде исключения, в американском варианте имеют вместо него [æ] (в закрытом слоге), [ɜː] (перед r) или [eɪ] (в открытом слоге)dance - [dæns] (амер.) / [dɑːns] (брит.)
path - [pæθ] (амер.) / [pɑːθ] (брит.)
clerk - [klɜːrk] (амер.) / [klɑːk] (брит.)
derby - ['dɜːrbɪ] (амер.) / ['dɑːbɪ] (брит.)
sharade - [ʃə'reɪd] (амер.) / [ʃə'rɑːd] (брит.)
tomato - [tə'meɪtəu] (амер.) / [tə'mɑːtəu] (брит.)
vase - [veɪz] (амер.) / [vɑːz] (брит.)
8) Безударные сочетания -ary, -ery на конце слов в американском варианте произносятся как [-erɪ], сочетание -ory как [ɔːrɪ]. В британском варианте первый безударный гласный в таких сочетаниях редуцируется до [ə] и, как правило, выпадает.laboratory - ['læbrəˌtɔːrɪ] (амер.) / [lə'bɔrətrɪ] (брит.)
lavatory - ['lævəˌtɔːrɪ] (амер.) / ['lævətrɪ] (брит.)
monastery - ['mɔnəsˌterɪ] (амер.) / ['mɔnəstrɪ] (брит.)
secretary - ['sekrəˌterɪ] (амер.) / ['sekrətrɪ] (брит.)
9) В словах французского происхождения, оканчивающихся на -et, особенно если t на конце не читается, американский вариант, как правило, сохраняет ударение на последнем слоге, а в британском варианте оно перемещается ближе к началу словаballet - [bæ'leɪ] (амер.) / ['bæleɪ] (брит.)
fillet - [fɪ'leɪ] (амер.) / ['fɪlɪt] (брит.)
10) В некоторых словах буквы i и y в открытом слоге в американском варианте произносятся как [aɪ], согласно общему правилу, а в британском варианте сохраняется чтение этих букв в виде [ɪ], как в закрытом слоге. К таким словам относятся:direct - [daɪ'rekt] (амер.) / [dɪ'rekt] (брит.)
dynasty - ['daɪnəstɪ] (амер.) / ['dɪnəstɪ] (брит.)
privacy - ['praɪvəsɪ] (амер.) / ['prɪvəsɪ] (брит.)
semi - ['semaɪ] (амер.) / ['semɪ] (брит.)
strychnine - ['strɪknaɪn] (амер.) / ['strɪknɪn] (брит.)
vitamin - ['vaɪtəmɪn] (амер.) / ['vɪtəmɪn] (брит.)
11) К другим словам, которые в американском варианте произносятся по общим правилам, а в британском варианте имеют нестандартное чтение, относятсяeither - ['iːðər] (амер.) / ['aɪðə] (брит.)
neither - ['niːðər] (амер.) / ['naɪðə] (брит.)
leisure - ['liːʒər] (амер.) / ['leʒə] (брит.)
lieutenant - [lu'tenənt] (амер.) / [lef'tenənt] (брит.)
apricot - ['æprɪkʌt] (амер.) / ['eɪprɪkɔt] (брит.)
quark - [kwɔːrk] (амер.) / [kwɑːk] (брит.)
schedule - ['skedjuːl] (амер.) / ['ʃedjuːl] (брит.)
12) Некоторые слова различаются в американском и британском вариантах местом ударения (с соответствующим изменением всего произношения). В частности, к таким словам относятся:doctrinal - ['dʌktrɪnl] (амер.) / [dɔk'traɪnl] (брит.)
laboratory - ['læbrətərɪ] (амер.) / [lə'bɔrətrɪ] (брит.)
recess - ['riːses] (амер.) / [rɪ'ses] (брит.)
13) Некоторые слова, имеющие на конце безударное сочетание - ile, произносятся с конечным [-aɪl] в британском варианте и с конечным [-l] в американском варианте:fertile - [fɜːrtl] (амер.) / ['fɜːtaɪl] (брит.)
missile - [mɪsl] (амер.) / ['mɪsaɪl] (брит.)
reptile - [reptl] (амер.) / ['reptaɪl] (брит.)
14) Различается также произношение следующих слов:beta - ['beɪtə] (амер.) / ['biːtə] (брит.)
theta - ['θeɪtə] (амер.) / ['θiːtə] (брит.)
cordial - ['kɔːrʤəl] (амер.) / ['kɔːdjəl] (брит.)
herb - [ɜːrb] (амер.) / [hɜːb] (брит.)
lever - ['levər] (амер.) / ['liːvə] (брит.)
English-Russian grammar dictionary > American and British English: pronunciation
-
13 2810
-
14 Spray Equipment Manufacturers Association
- Ассоциация производителей оборудования для нанесения покрытия методом распыления
Ассоциация производителей оборудования для нанесения покрытия методом распыления
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Spray Equipment Manufacturers Association
См. также в других словарях:
sema — sema … Dictionnaire des rimes
Sema — or sama (Arabic: سماع ) is a term that means hearing . It is used, as a borrowed word in Persian, to refer to some of the ceremonies used by various sufi orders and often involves prayer, song, dance, and other ritualistic activities.Sema dancing … Wikipedia
sema — /SEMASIO , SEMÍE elem. semn , sens, înţeles, semnificaţie . (< fr. séma , sémasio , sémie, cf. gr. sema, semasia) Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN … Dicționar Român
séma- — ❖ ♦ Élément, du grec sêma « signe ». ⇒ Sémio … Encyclopédie Universelle
sema — s. m. [Linguística] Unidade mínima de significação de uma palavra ou de um morfema. ‣ Etimologia: grego sêma, atos, sinal, marca … Dicionário da Língua Portuguesa
Sema — Sema, einer der großen Stämme der Naga in Nagaland, Indien … Universal-Lexikon
šema — šéma ž DEFINICIJA v. shema ETIMOLOGIJA v. shema … Hrvatski jezični portal
sēma- Ⅰ — *sēma , *sēmaz germ., Adjektiv: nhd. gering; ne. small; Etymologie: Etymologie unklar, vielleicht von idg. *k̑sē̆ro , Adjektiv, trocken, hell, klar, Pokorny 625; Literatur: Falk/Torp 434 … Germanisches Wörterbuch
sēma- Ⅱ — *sēma , *sēmaz, *sæ̅ma , *sæ̅maz germ.?, Adjektiv: nhd. schwärzlich; ne. blackish; Rekontruktionsbasis: an.; Etymologie: unbekannt; Weiterleben: an. sām r, Adjektiv, dunkelgrau, dun … Germanisches Wörterbuch
sema — sustantivo masculino 1. Área: linguística Rasgo semántico mínimo diferenciador en el significado de una palabra: los semas de la acepción de una palabra … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
sema — (Del gr. σῆμα). m. Ling. Unidad mínima de significado lexical o gramatical … Diccionario de la lengua española