-
21 детектор с автономным питанием
Русско-английский словарь по радиационной безопасности > детектор с автономным питанием
-
22 безбатарейный микрофон
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > безбатарейный микрофон
-
23 самоходная сварочная головка
self-powered (welding) head, tractor headРусско-английский политехнический словарь > самоходная сварочная головка
-
24 самоходный
1) General subject: automotive, powered, self moving, self propelled, self propelling, self-moving, self-propelled, truck mounted, truck-mounted2) Geology: self-travelling3) Naval: power-propelled, propelled, self-propelling5) Automobile industry: mechanically propelled, power-actuated6) Metallurgy: power-driven, power-operated, self-acting7) Mechanics: self-mobile, self-powered, vehicular8) Drilling: mobile9) Automation: driverless (напр. о транспортной тележке), powered (напр. о тележке), propulsive, prospective -
25 с автономным источником питания
1) General subject: self energizing, self powered2) Medicine: self-energizing (напр. о кардиостимуляторе), self-powered (напр. о кардиостимуляторе)Универсальный русско-английский словарь > с автономным источником питания
-
26 самоходный
automotive, (напр. о транспортной тележке) driverless, (напр. о тележке) powered, propulsive, prospective, self-moving, self-powered, self-propelled, vehicularРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > самоходный
-
27 реле с двойным питанием
реле с двойным питанием
-
[Интент]Параллельные тексты EN-RU
VIP410 is a dual powered relay offering self-powered functions and additional functions powered by an AC or DC auxiliary supply.
[Schneider Electric]Реле защиты VIP410 может питаться от контролируемой сети через трансформатор тока или от вспомогательного источника питания.
[Перевод Интент]
Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > реле с двойным питанием
-
28 самодвижущийся
1) General subject: automobile, automotive, self moving, self propelled, self propelling, self-moving2) Medicine: self-drive3) Military: self-powered4) Engineering: autokinetic, auxiliary propelled5) Railway term: locomotive6) Mining: self-travelling7) Oil: self-propelled8) Astronautics: self-propelling9) Automation: propulsive, prospective -
29 самоходная сварочная головка
Engineering: self-powered head, self-powered welding head, tractor headУниверсальный русско-английский словарь > самоходная сварочная головка
-
30 сварочный автомат
1) Naval: welding machine2) Engineering: self-powered head, self-powered welding head3) Oil: automatic welding machine4) Drilling: welder5) Automation: automatic welder -
31 детектор ионизирующего излучения прямой зарядки
детектор ионизирующего излучения прямой зарядки
детектор прямой зарядки
Эмиссионный детектор, применяемый при регистрации нейтронов, в котором электрический ток возникает без внешнего источника электрического питания за счет испускания бета-частиц или электронов частью детектора, называемой эмиттером, в результате взаимодействия с нейтронами.
[ ГОСТ 14105-76]Тематики
Синонимы
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > детектор ионизирующего излучения прямой зарядки
-
32 нейтронный датчик с автономным электропитанием
нейтронный датчик с автономным электропитанием
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > нейтронный датчик с автономным электропитанием
-
33 самодвижущийся
propulsive, prospective, self-moving, self-powered, self-propelledРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > самодвижущийся
-
34 безбатарейный
1) <electr.> no-battery
2) self-powered
– безбатарейный микрофон
– безбатарейный телефон
– телефон безбатарейный
-
35 двигатель
м.engine; motorдвигатель, работающий на жидком топливе — oil engine
двигатель, запускаемый без предварительного подогрева — cold-starting engine
двигатель, работающий на бедных смесях — lean-burn engine
двигатель, работающий на тяжёлом топливе — heavy-oil engine
двигатель, расположенный в задней части автомобиля — rear-mounted engine
двигатель, расположенный в передней части автомобиля — front-mounted engine
двигатель, расположенный под полом кузова — underfloor engine
двигатель с двумя верхними распределительными валами — double overhead camshaft engine, twin cam engine
двигатель, сертифицированный EPA для использования в любом штате, кроме Калифорнии — federal engine
двигатель с искровым зажиганием и непосредственным впрыском топлива — spark-ignition fuel-injection engine
двигатель с наклонным расположением цилиндров — inclined engine, slanted engine, slope engine
двигатель с цилиндрами, расположенными параллельно коленчатому валу — axial engine
двигатель, у которого диаметр цилиндра больше хода поршня — oversquare engine
двигатель, у которого диаметр цилиндра меньше хода поршня — overstroked engine, undersquare engine
- автобусный двигательдвигатель, у которого диаметр цилиндра равен ходу поршня — square(-stroke) engine
- автомобильный двигатель
- адиабатный двигатель
- аксиально-поршневой двигатель
- бензиновый двигатель
- бескривошипный двигатель
- вертикальный двигатель
- верхнеклапанный двигатель
- водородный двигатель
- восстановленный двигатель
- восьмицилиндровый двигатель
- вспомогательный двигатель
- высокооборотный двигатель
- газовый двигатель
- горизонтальный двигатель
- двигатель без гильз цилиндров
- двигатель без наддува
- двигатель в сборе
- двигатель внутреннего сгорания
- двигатель гоночного автомобиля
- двигатель грузового автомобиля
- двигатель исполнительного механизма
- двигатель легкового автомобиля
- двигатель модульной конструкции
- двигатель небольшого рабочего объёма
- двигатель с воздушным охлаждением
- двигатель с воспламенением от сжатия
- двигатель с впрыском топлива
- двигатель с высоким кпд
- двигатель с высокой степенью сжатия
- двигатель с жидкостным охлаждением
- двигатель с инерционным наддувом
- двигатель с искровым зажиганием
- двигатель с малым расходом топлива
- двигатель с наддувом
- двигатель с низкой степенью сжатия
- двигатель с переменной степенью сжатия
- двигатель с предкамерой
- двигатель с промежуточным охлаждением
- двигатель с расточенными цилиндрами
- двигатель с сухим картером
- двигатель с турбонаддувом
- двигатель с уравновешивающим валом
- двигатель Стирлинга
- двухтактный двигатель
- двухтопливный двигатель
- двухцилиндровый двигатель
- дефорсированный двигатель
- дизельный двигатель
- длинноходный двигатель
- заглохший двигатель
- исследовательский двигатель
- карбюраторный двигатель
- короткоходный двигатель
- малооборотный двигатель
- малотоксичный двигатель
- многотопливный двигатель
- многоцилиндровый двигатель
- наклонный двигатель
- нижнеклапанный двигатель
- низкооборотный двигатель
- одноцилиндровый двигатель
- оппозитный двигатель
- отказавший двигатель
- отремонтированный двигатель
- поперечно расположенный двигатель
- поршневой двигатель
- предкамерный двигатель
- прогретый двигатель
- продольно расположенный двигатель
- пусковой двигатель
- пятицилиндровый двигатель
- роторный двигатель
- рядный двигатель
- спиртовой двигатель
- стационарный двигатель
- тепловой двигатель
- трёхцилиндровый двигатель
- турбокомпаундный двигатель
- форсированный двигатель
- четырёхтактный двигатель
- четырёхцилиндровый двигатель
- шестицилиндровый двигатель
- экономичный двигатель -
36 автономная мобильная система с собственным питанием
Универсальный русско-английский словарь > автономная мобильная система с собственным питанием
-
37 с автономным питанием
1) Aviation: self-pressurized system2) Railway term: self-poweredУниверсальный русско-английский словарь > с автономным питанием
-
38 с автономным приводом
Automation: self-powered, self-propelledУниверсальный русско-английский словарь > с автономным приводом
-
39 самоходный скрепер
1) Military: SP scraper2) Engineering: motor road scraper, motor scraper, motorscraper, self-powered scraper, self-propelled scraper3) Agriculture: power scraper4) Construction: tractor scraperУниверсальный русско-английский словарь > самоходный скрепер
-
40 самоходный скрепер
motorscraper, self-powered [self-propelled] scraperРусско-английский политехнический словарь > самоходный скрепер
См. также в других словарях:
self-powered — ˌself ˈpowered adjective used to describe machines, electronic equipment etc that can work by producing their own energy, instead of needing energy from a supply: • The federal government is working with industry to create self powered… … Financial and business terms
Self-powered lighting — is a generic term describing devices that emit light continuously without an external power source. Self powered lighting is most frequently used on wristwatches (i.e. Night watches), gun sights, and certain emergency and tactical equipment.Early … Wikipedia
Self-powered equipment — is a term used for electrical appliances which can be powered by human muscle power as an alternative to conventional sources of electricity such as primary batteries and the power gridSuch devices contain electrical generators or an induction… … Wikipedia
Self-powered car — Self powered cars generally refer to rail vehicles that are not exclusively locomotives and can operate under their own power without the use of external power sources . An example is the RDC (Rail Diesel Car). These commuter cars had their own… … Wikipedia
self-powered — self pow′ered adj … From formal English to slang
self-powered — /sɛlf ˈpaʊəd/ (say self powuhd) adjective powered by oneself or itself …
self-powered — ˈ ̷ ̷| ̷ ̷ adjective : having its own power or propelling force * * * adj. * * * self powˈered adjective • • • Main Entry: ↑self … Useful english dictionary
self-powered — adj. * * * … Universalium
powered — adjective Self powered, such as by an electric motor or an internal engine; not requiring external power, such as from a person or a horse. Around the same time, TCRT experimented with removing the motors on one of its older cars, turning it into … Wiktionary
self propelled gun — gun that is self powered, gun that has a vehicle as its base … English contemporary dictionary
Powered exoskeletons in fiction — Powered armor has appeared in a wide variety of fiction, beginning with E. E. Smith s Lensman series in 1937. Since then, it has featured in science fiction movies and literature, comic books, video games, and tabletop role playing games. One of… … Wikipedia