-
1 с автоматическим опоражниванием
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > с автоматическим опоражниванием
-
2 саморазгружающийся бункер
Русско-английский технический словарь > саморазгружающийся бункер
-
3 саморазгружающий прицеп
Русско-английский политехнический словарь > саморазгружающий прицеп
-
4 саморазгружающийся прицеп
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > саморазгружающийся прицеп
-
5 прицеп-самосвал
self-emptying trailer, tipping trailerРусско-английский научно-технический словарь Масловского > прицеп-самосвал
-
6 саморазгружающийся бункер
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > саморазгружающийся бункер
-
7 саморазгружающийся
1) Naval: self-discharging2) Engineering: self-emptying3) Mining: gravity-discharging, seif-dumping4) Forestry: self-unloading5) Business: self-clearing6) Makarov: self-loading7) Cement: self-dumpingУниверсальный русско-английский словарь > саморазгружающийся
-
8 саморазгружающийся бункер
1) Engineering: gravity bin, gravity-discharge bin2) Forestry: dumping hopper3) Metallurgy: gravity-flow bin4) Oil: gravity storage bin5) Food industry: self-unloading bin6) Sakhalin energy glossary: gravity storage bin7) Makarov: self-emptying bin, self-unloading hopperУниверсальный русско-английский словарь > саморазгружающийся бункер
-
9 саморазгрузка
1) Naval: self-discharge2) Agriculture: self-discharging, self-emptying -
10 бункер
bin, ( хлопкоуборочной машины) basket, bowl, bunker, hopper, pocket, silo* * *бу́нкер м.
bin, hopper, bunkerбу́нкер акти́вного вентили́рования ( для зерна) — aerated binве́рхний бу́нкер ( рудного двора) — overhead binвесово́й бу́нкер — weigh(ing) hopperвесово́й, передвижно́й бу́нкер — travelling weigh hopperвибрацио́нный бу́нкер — vibrating discharge hopperгермети́чный бу́нкер — sealed binгравитацио́нный бу́нкер — gravity binгрануляцио́нный бу́нкер — granulating bunkerдвуска́тный бу́нкер — double-hopper binди́сковый щелево́й бу́нкер — disk-slot hopperбу́нкер для доба́вок метал. — addition bunkerбу́нкер для зерна́ — grain tank, grain hopperбу́нкер для корне́й ( в уборочных машинах) — root hopperбу́нкер для льда ( в рефрижераторах) — ice bunkerбу́нкер для металли́ческой стру́жки метал. — swarf binбу́нкер для опи́лок — saw dust boxбу́нкер для отхо́дов с.-х. — offal binбу́нкер для песка́ — sand tankбу́нкер для пы́ли — dust [fly-ash] hopperбу́нкер для скра́па метал. — scrap binбу́нкер для удобре́ний — fertilizer tankдози́рующий бу́нкер — metering [batching] bin, metering [batching] hopperзава́лочный бу́нкер с.-х. — filling hooperзагру́зочный бу́нкер — loading [feed] hopper, loading [feed] binза́дний бу́нкер текст. — back hopperзапа́сный бу́нкер — spare binзасыпно́й бу́нкер — filling hopperзо́льный бу́нкер — ash hopperбу́нкер ковшо́вых доба́вок метал. — ladle-addition bunkerко́ксовый бу́нкер — coke binкорморазда́тчика бу́нкер — feed hopperме́рный бу́нкер — measuring binнадсуши́льный бу́нкер — over-the-drier hopperнадша́хтный бу́нкер — headgear binнакопи́тельный бу́нкер метал. — collecting binоколоство́льный бу́нкер — pitbottom bunker; shaft station bunkerопроки́дывающийся бу́нкер — tipping binбу́нкер основно́го горизо́нта горн. — station binохлажда́ющий бу́нкер с.-х. — cooler binперегру́зочный бу́нкер горн. — conveyer hopper, transfer binперегру́зочный, самохо́дный бу́нкер — self-propelled transfer binпередвижно́й бу́нкер1. стр. batch truck2. горн. travelling [portable] bin, mobile bunkerпечно́й бу́нкер — furnace binпита́ющий бу́нкер — loading [feed] hopper, loading [feed] binпогру́зочный бу́нкер — loading [feed] hopper, loading [feed] binпоро́дный бу́нкер — muck [refuse, waste, gob] binприё́мный бу́нкер — receiving bin, receiving hopperпромежу́точный бу́нкер1. с.-х. holding bin2. горн. transfer hopper3. метал. surge bin, transfer hopperразгру́зочный бу́нкер — unloading bunker, discharge hopperраспредели́тельный бу́нкер — distributing bin, distributing bunkerрасхо́дный бу́нкер — service bunkerсаморазгружа́ющийся бу́нкер — self-emptying bin, self-unloading hopperсе́кторный бу́нкер — sector binсекцио́нный бу́нкер1. sectional bunker2. метал. organ-pipe binси́лосный бу́нкер — silo binсмеси́тельный бу́нкер — mixing binсуши́льный бу́нкер — drying binбу́нкер сыпу́чих доба́вок в конве́ртер — converter additions bunkerбу́нкер сыро́го у́гля — raw-coal storage hopperбу́нкер то́плива — fuel bunker, fuel hopperу́гольный бу́нкер — coal hopperши́хтовый бу́нкер — stock [storage] binшла́ковый бу́нкер ( в топке котла) — ash hopperштре́ковый бу́нкер — gate-end bunkerэстака́дный бу́нкер метал. — trestle bin* * * -
11 саморазгружающийся закром
1) Engineering: self-empting bin2) Makarov: self-emptying binУниверсальный русско-английский словарь > саморазгружающийся закром
-
12 прицеп -самосвал
Logistics: self-emptying trailer, tilt deck trailer -
13 с автоматическим опоражниванием
Polymers: self-emptyingУниверсальный русско-английский словарь > с автоматическим опоражниванием
-
14 самоопорожняющийся водоподъёмник с бадьёй и канатом
Agriculture: rope-and-self-emptying bucketУниверсальный русско-английский словарь > самоопорожняющийся водоподъёмник с бадьёй и канатом
-
15 саморазгружающаяся решётка
Food industry: self-emptying floorУниверсальный русско-английский словарь > саморазгружающаяся решётка
-
16 саморазгружающийся замочный чан
Makarov: self-emptying steepУниверсальный русско-английский словарь > саморазгружающийся замочный чан
-
17 саморазгружающийся колбасный куттер
Food industry: self-emptying bowl cutterУниверсальный русско-английский словарь > саморазгружающийся колбасный куттер
-
18 саморазгружающийся прицеп
Engineering: self-emptying trailerУниверсальный русско-английский словарь > саморазгружающийся прицеп
-
19 закром
* * *закро́м м.
(corn-)bin, silo; cribвентили́руемый закро́м — aerated binсаморазгружа́ющийся закро́м — self-emptying bin* * *
См. также в других словарях:
self-emptying — /sɛlf ˈɛmptiɪŋ/ (say self empteeing), / ˈɛmti / (say emtee ) adjective emptying by oneself or itself …
self-emptying — adj. * * * … Universalium
self-emptying — Самоопустошение … Вестминстерский словарь теологических терминов
self-emptying — adj … Useful english dictionary
intermittent self-catheterization — (clean intermittent self catheterization, ISC, CISC) a procedure in which the patient periodically passes a disposable catheter through the urethra into the bladder for the purpose of emptying it of urine. It is increasingly used in the… … Medical dictionary
intermittent self-catheterization — clean intermittent self catheterization; = ISC; = CISC a procedure in which the patient periodically passes a disposable catheter through the urethra into the bladder for the purpose of emptying it of urine. It is increasingly used in the… … The new mediacal dictionary
SEBL — self emptying blind loop … Medical dictionary
SEBL — • self emptying blind loop … Dictionary of medical acronyms & abbreviations
Kenosis — is a Greek word for emptiness, which is used as a theological term. The ancient Greek word κένωσις kénōsis means an emptying , from κενός kenós empty . The word is mainly used, however, in a Christian theological context, for example Philippians… … Wikipedia
Spiritual transformation — is the act of transforming the deepest aspects of the human spirit via a self induced or divine act.ee also*Integral transformative practice *Transpersonal psychology *Sivananda *MeditationThe Way of Spiritual Transformationby Hieromonk… … Wikipedia
Arianism — is the theological teaching of Arius (c. AD 250 336), who was ruled a heretic by the Christian church at the Council of Nicea.Arius lived and taught in Alexandria, Egypt, in the early 4th century. The most controversial of his teachings dealt… … Wikipedia