Перевод: с испанского на все языки

со всех языков на испанский

self-defeating

  • 1 defensa propia

    • self-dedication
    • self-defeating
    • self-defense
    • self-defining
    • self-propulsion
    • self-providing

    Diccionario Técnico Español-Inglés > defensa propia

  • 2 autodefensa

    • self-dedication
    • self-defeating
    • self-defense
    • self-defining

    Diccionario Técnico Español-Inglés > autodefensa

  • 3 legítima defensa

    • self-dedication
    • self-defeating
    • self-defense
    • self-defining

    Diccionario Técnico Español-Inglés > legítima defensa

  • 4 dedicación íntegra

    • self-deceiving
    • self-defeating

    Diccionario Técnico Español-Inglés > dedicación íntegra

  • 5 contraproducente

    adj.
    1 counterproductive.
    2 counter-productive, negative, self-sabotaging, self-defeating.
    * * *
    1 counterproductive
    * * *

    tener un resultado contraproducente — to have a boomerang effect, boomerang

    * * *
    adjetivo counterproductive
    * * *
    = counterproductive [counter-productive], self-defeating.
    Ex. It is arguable that such exhortation and implied criticism blunts receptivity and that it is ultimately counterproductive.
    Ex. Some feel that these sessions can be ' self-defeating over the long run because they are based on a reward-punishment psychology that serves to intensify the pressure on the individual'.
    ----
    * ser contraproducente = defeat + Posesivo + purpose, blowback.
    * * *
    adjetivo counterproductive
    * * *
    = counterproductive [counter-productive], self-defeating.

    Ex: It is arguable that such exhortation and implied criticism blunts receptivity and that it is ultimately counterproductive.

    Ex: Some feel that these sessions can be ' self-defeating over the long run because they are based on a reward-punishment psychology that serves to intensify the pressure on the individual'.
    * ser contraproducente = defeat + Posesivo + purpose, blowback.

    * * *
    counterproductive
    * * *

    contraproducente adjetivo
    counterproductive
    contraproducente adjetivo counterproductive
    ' contraproducente' also found in these entries:
    English:
    counterproductive
    - self-defeating
    - counter
    * * *
    counterproductive
    * * *
    adj counterproductive
    * * *
    : counterproductive

    Spanish-English dictionary > contraproducente

  • 6 a largo plazo

    (adj.) = in the long term, over the long term, long-range, in the long run, long-term, over the long run, over the long haul, long-run, in the far term, far-term
    Ex. For a scheme to be successfull in the long term it is vital that there should be an organisational structure to support the scheme.
    Ex. This project ought to develop over the long term from a system designed to support the exchange of entries in micro-print to a fully automated network for the processing of records.
    Ex. In September 1973, the University of Washington initiated implementation of a formal long-range planing process for the total university system.
    Ex. Ostensibly, the maneuver was accomplished to curb patronage abuses and make it easier to dismiss deadwood employees in the long run.
    Ex. The use of agents is necessary but not ideal, because an agent often represents rival concerns, and aims for a quick turnover rather than long-term profitability.
    Ex. Some feel that these sessions can be 'self-defeating over the long run because they are based on a reward-punishment psychology that serves to intensify the pressure on the individual'.
    Ex. But over the long haul you'll just find that your data is easier and cheaper to get at if you use XML.
    Ex. Findings indicate that the short-run success of methadone programs does not automatically translate into long-run abstinence.
    Ex. In the far term novel techniques are being developed to remove carbon dioxide from fuel gas or flue gas from energy conversion systems.
    Ex. These processes can be viewed as near-term and far-term.
    * * *
    (adj.) = in the long term, over the long term, long-range, in the long run, long-term, over the long run, over the long haul, long-run, in the far term, far-term

    Ex: For a scheme to be successfull in the long term it is vital that there should be an organisational structure to support the scheme.

    Ex: This project ought to develop over the long term from a system designed to support the exchange of entries in micro-print to a fully automated network for the processing of records.
    Ex: In September 1973, the University of Washington initiated implementation of a formal long-range planing process for the total university system.
    Ex: Ostensibly, the maneuver was accomplished to curb patronage abuses and make it easier to dismiss deadwood employees in the long run.
    Ex: The use of agents is necessary but not ideal, because an agent often represents rival concerns, and aims for a quick turnover rather than long-term profitability.
    Ex: Some feel that these sessions can be 'self-defeating over the long run because they are based on a reward-punishment psychology that serves to intensify the pressure on the individual'.
    Ex: But over the long haul you'll just find that your data is easier and cheaper to get at if you use XML.
    Ex: Findings indicate that the short-run success of methadone programs does not automatically translate into long-run abstinence.
    Ex: In the far term novel techniques are being developed to remove carbon dioxide from fuel gas or flue gas from energy conversion systems.
    Ex: These processes can be viewed as near-term and far-term.

    Spanish-English dictionary > a largo plazo

  • 7 defensa legítima

    • legal day
    • legal demand
    • real defense
    • self-defeating
    • self-defining

    Diccionario Técnico Español-Inglés > defensa legítima

  • 8 abdominal1

    = ab.
    Nota: Abreviatura de abdominal usada frecuentemente en el sentido de musculatura abdominal.
    Ex. Randomly selecting a picture out of some men's magazine or billboard and saying that's what you want your abs to be like could be slightly self-defeating.
    ----
    * abdominales marcados = six-pack abs.
    * abdominal marcado = ripped ab.

    Spanish-English dictionary > abdominal1

  • 9 abdominal

    adj.
    abdominal.
    dolores abdominales abdominal pains
    m.
    1 sit-up, situp.
    2 abdominal, abdominal muscle.
    * * *
    1 abdominal
    1 (ejercicios) sit-ups
    * * *
    adj.
    * * *
    1.
    2.
    * * *
    I
    adjetivo abdominal
    II
    masculino sit-up
    * * *
    I
    adjetivo abdominal
    II
    masculino sit-up
    * * *
    abdominal1
    = ab.
    Nota: Abreviatura de abdominal usada frecuentemente en el sentido de musculatura abdominal.

    Ex: Randomly selecting a picture out of some men's magazine or billboard and saying that's what you want your abs to be like could be slightly self-defeating.

    * abdominales marcados = six-pack abs.
    * abdominal marcado = ripped ab.

    abdominal2

    Ex: Sometimes the noun form is used, sometimes the adjectival, eg 'Abdomen - diseases' but ' abdominal pain'; 'Thorax (Zoology)' but 'Thorax, Human' see 'Chest and Thoracic duct'.

    * cavidad abdominal = abdominal cavity.
    * distensión abdominal = bloating.
    * dolor abdominal = abdominal pain.
    * ejercicio abdominal = sit-up.
    * músculo abdominal = abdominal muscle, ab muscle.
    * pared abdominal, la = abdominal wall, the.

    abdominal3
    3 = sit-up.

    Ex: Avoid doing sit-ups if you have been diagnosed with osteoporosis.

    * * *
    abdominal
    or
    sit-up
    * * *

    abdominal adjetivo
    abdominal
    ■ sustantivo masculino
    sit-up
    abdominal
    I adjetivo abdominal
    II mpl abdominales, 1 abdominal muscles
    2 Dep sit-ups
    ' abdominal' also found in these entries:
    English:
    pouch
    - sit
    * * *
    abdominal;
    dolores abdominales abdominal pains
    * * *
    adj abdominal
    * * *
    : abdominal

    Spanish-English dictionary > abdominal

  • 10 frustráneo

    adj.
    1 ineffective, self-defeating.
    2 nugatory.

    Spanish-English dictionary > frustráneo

  • 11 personalidad autoderrotada

    f.
    self-defeating personality.

    Spanish-English dictionary > personalidad autoderrotada

  • 12 personalidad autovencida

    f.
    self-defeating personality.

    Spanish-English dictionary > personalidad autovencida

См. также в других словарях:

  • self-defeating — /self di fee ting, self /, adj. serving to frustrate, thwart, etc., one s own intention or interests: His behavior was certainly self defeating. * * * …   Universalium

  • self-defeating — self de feating adj causing even more problems, or causing exactly the same problems and difficulties that you are trying to prevent or deal with ▪ Constant dieting can be self defeating …   Dictionary of contemporary English

  • self-defeating — [self′di fēt′iŋ] adj. that defeats its own purpose or unwittingly works against itself …   English World dictionary

  • self-defeating — ► ADJECTIVE ▪ (of an action or policy) unable to achieve the end it is designed to bring about …   English terms dictionary

  • self-defeating — In practical reasoning a strategy is self defeating when following it interferes with achieving the goals it sets out to further. Thus the strategy of maximizing personal pleasure may be self defeating if by following it one decreases one s… …   Philosophy dictionary

  • self-defeating — ADJ GRADED A plan or action that is self defeating is likely to cause problems or difficulties instead of producing useful results. Dishonesty is ultimately self defeating. ...self defeating patterns of thought and behavior …   English dictionary

  • self-defeating — adjective Something, such as a plan or action, which contains elements that will cause it to fail. Cutting off your nose to spite your face is self defeating …   Wiktionary

  • self-defeating — self de|feat|ing [ ,self dı fitıŋ ] adjective causing the same problems that you were intending to solve …   Usage of the words and phrases in modern English

  • self-defeating — self′ defeat′ing adj …   From formal English to slang

  • Self-defeating prophecy — A self defeating prophecy is the complementary opposite of a self fulfilling prophecy: a prediction that prevents what it predicts from happening. This is also known as the prophet s dilemma .A self defeating prophecy can be the result of… …   Wikipedia

  • Self-defeating personality disorder — Personality disorders Cluster A (odd) Paranoid · Schizoid Schizotypal …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»