Перевод: с русского на французский

с французского на русский

self-admittance

  • 1 входное полное сопротивление

    1. impédance du circuit d'entrée

     

    входное полное сопротивление
    -
    [IEV number 312-06-18]

    EN

    input impedance
    impedance of the input circuit measured between the input terminals under operating conditions
    NOTE 1 – The impedance can be expressed in terms of admittance.
    NOTE 2 – In certain instances, for example, sampling devices or self-balancing potentiometers, the impedance can be different according to the instant when it is determined, before, during or after the instant of measurement.
    NOTE 3 – When the input circuit is such that the instantaneous value of the current flowing into the input terminals is a non-linear function of the instantaneous value of the input voltage under specified conditions of frequency and voltage, the combination of resistance and reactance which would absorb the same active power and in which would flow a reactive current equal to the fundamental component that is flowing in the actual input circuit, is sometimes called the "equivalent input impedance".
    [IEV number 312-06-18]

    FR

    impédance du circuit d'entrée
    impédance du circuit d'entrée entre les bornes d'entrée dans les conditions de fonctionnement
    NOTE 1 – L'impédance peut être exprimée en termes d'admittance.
    NOTE 2 – Dans certains cas, par exemple les dispositifs d'échantillonnage ou les potentiomètres à rééquilibrage automatique, l'impédance peut être différente selon l’instant où elle est déterminée, avant, pendant ou après la mesure.
    NOTE 3 – Lorsque le circuit d'entrée est tel que la valeur instantanée du courant traversant les bornes d'entrée est une fonction non linéaire de la valeur instantanée de la tension d'entrée dans des conditions spécifiées de fréquence et de tension, l'impédance d'une combinaison formée par une résistance et une réactance qui absorberaient la même puissance active et dans laquelle circulerait un courant réactif égal à la composante fondamentale qui circule dans le circuit d'entrée réel, est parfois appelée "impédance équivalente d'entrée".
    [IEV number 312-06-18]

    Тематики

    • измерение электр. величин в целом

    EN

    DE

    FR

    Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > входное полное сопротивление

  • 2 выходное полное сопротивление

    1. impédance du circuit de sortie

     

    выходное полное сопротивление
    -
    [IEV number 312-06-19]

    EN

    output impedance
    impedance of the output circuit measured between the output terminals under operating conditions
    NOTE 1 – The impedance can be expressed in terms of admittance.
    NOTE 2 – In certain instances, for example, sampling devices or self-balancing potentiometers, the impedance can be different according to the instant when it is determined, before, during or after the instant of measurement.
    NOTE 3 – When the output circuit is such that the instantaneous value of the current flowing into the output terminals is a non-linear function of the instantaneous value of the output voltage under specified conditions of frequency and voltage, the combination of resistance and reactance which would absorb the same active power and in which would flow a reactive current equal to the fundamental component that is flowing in the actual output circuit, is sometimes called the "equivalent output impedance".
    [IEV number 312-06-19]

    FR

    impédance du circuit de sortie
    impédance du circuit de sortie entre les bornes de sortie dans les conditions de fonctionnement
    NOTE 1 – L'impédance peut être exprimée en termes d'admittance.
    NOTE 2 – Dans certains cas, par exemple les dispositifs d'échantillonnage ou les potentiomètres à rééquilibrage automatique, l'impédance peut être différente selon l’instant où elle est déterminée, avant, pendant ou après la mesure.
    NOTE 3 – Lorsque le circuit de sortie est tel que la valeur instantanée du courant traversant les bornes de sortie est une fonction non linéaire de la valeur instantanée de la tension de sortie dans des conditions spécifiées de fréquence et de tension, l'impédance d'une combinaison formée par une résistance et une réactance qui absorberaient la même puissance active et dans laquelle circulerait un courant réactif égal à la composante fondamentale qui circule dans le circuit de sortie réel, est parfois appelée "impédance équivalente de sortie".
    [IEV number 312-06-19]

    Тематики

    • измерение электр. величин в целом

    EN

    DE

    FR

    Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > выходное полное сопротивление

См. также в других словарях:

  • self-admittance — savasis laidumas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. intrinsic conductivity; self admittance vok. Eigenleitung, f rus. собственная проводимость, f pranc. conductibilité intrinsèque, f …   Automatikos terminų žodynas

  • Nodal admittance matrix — In power engineering, Y Matrix or Ybus is an n x n symmetric matrix describing a power system with n buses. It represents the nodal admittance of the buses in a power system. In realistic systems which contain thousands of buses, the Y matrix is… …   Wikipedia

  • Effet de self — Inductance Bobine simple L inductance d’un circuit électrique est un coefficient qui traduit le fait qu’un courant le traversant crée un champ magnétique à travers la section entourée par ce circuit. Il en résulte un flux du champ magnétique à… …   Wikipédia en Français

  • Eigenleitung — savasis laidumas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. intrinsic conductivity; self admittance vok. Eigenleitung, f rus. собственная проводимость, f pranc. conductibilité intrinsèque, f …   Automatikos terminų žodynas

  • conductibilité intrinsèque — savasis laidumas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. intrinsic conductivity; self admittance vok. Eigenleitung, f rus. собственная проводимость, f pranc. conductibilité intrinsèque, f …   Automatikos terminų žodynas

  • intrinsic conductivity — savasis laidumas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. intrinsic conductivity; self admittance vok. Eigenleitung, f rus. собственная проводимость, f pranc. conductibilité intrinsèque, f …   Automatikos terminų žodynas

  • savasis laidumas — statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. intrinsic conductivity; self admittance vok. Eigenleitung, f rus. собственная проводимость, f pranc. conductibilité intrinsèque, f …   Automatikos terminų žodynas

  • собственная проводимость — savasis laidumas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. intrinsic conductivity; self admittance vok. Eigenleitung, f rus. собственная проводимость, f pranc. conductibilité intrinsèque, f …   Automatikos terminų žodynas

  • собственная (полная) проводимость — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN self admittance …   Справочник технического переводчика

  • Émile Schuffenecker — Self Portrait in the Studio (1889), pastel and crayon. Collection the Musée d Orsay Émile Schuffenecker (December 8, 1851 July 31, 1934) was a French Post Impressionist artist, painter, art teacher and art collector. A friend of Paul Gauguin and… …   Wikipedia

  • Motion picture rating system — Parental Guidance redirects here. For the Singaporean TV series, see Parental Guidance (TV series). For the Judas Priest song, see Parental Guidance (song). A motion picture rating system is designated to classify films with regard to suitability …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»