-
1 selbstgerecht
Adj. self-righteous; auch Haltung etc.: holier-than-thou attr.* * *bigoted; self-righteous* * *sẹlbst|ge|recht1. adjself-righteous2. advself-righteously* * *selbst·ge·rechtadj (pej) self-righteous* * *1.(abwertend) Adjektiv self-righteous2.adverbial self-righteously* * ** * *1.(abwertend) Adjektiv self-righteous2.adverbial self-righteously* * *adj.self righteous adj. -
2 selbstgerecht
-
3 selbstgerecht
1. holier-than-thou2. self righteous -
4 bigott
Adj. pej. overdevout, churchy umg.; (selbstgerecht) self-righteous, (over)sanctimonious förm., holier-than-thou umg.; (scheinheilig) hypocritical* * *bigoted* * *bi|gọtt [bi'gɔt]adjoverly pious* * *bi·gott[biˈgɔt]* * *1) religiose; over-devout2) (scheinheilig) sanctimonious; holier-than-thou* * *bigott adj pej overdevout, churchy umg; (selbstgerecht) self-righteous, (over)sanctimonious form, holier-than-thou umg; (scheinheilig) hypocritical* * *Adjektiv (abwertend)1) religiose; over-devout2) (scheinheilig) sanctimonious; holier-than-thou -
5 moralinsauer
Adj. priggishly moralizing; (selbstgerecht) self-righteous* * *mo|ra|lin|sau|er (hum)1. adjpriggish2. advpriggishlymoralínsauer klingen — to sound priggish
* * *mo·ra·lin·sau·er[moraˈli:n-]* * * -
6 pharisäerhaft
Adj. pharisaic(al); (selbstgerecht) auch: self-righteous, holier-than-thou; (heuchlerisch) hypocritical; (intolerant) bigoted* * *pha|ri|sä|er|haftadjpharisaic( al); (fig auch) holier-than-thou, self-righteous* * *pharisäerhaft adj pharisaic(al); (selbstgerecht) auch: self-righteous, holier-than-thou; (heuchlerisch) hypocritical; (intolerant) bigoted -
7 selbstherrlich
II Adv.: selbstherrlich handeln behave high-handedly ( oder arrogantly); sich selbstherrlich über andere hinwegsetzen disregard others in a high-handed manner* * *opinionated; autocratical* * *sẹlbst|herr|lich (pej)1. adj1) (= eigenwillig) high-handed2) (= selbstgefällig, selbstgerecht) arrogant2. adv1) (= eigenwillig) high-handedly2) (= selbstgefällig) arrogantly* * *selbst·herr·lich* * *1.Adjektiv high-handed2.adverbial high-handedly; in a highhanded manner* * *B. adv:selbstherrlich handeln behave high-handedly ( oder arrogantly);sich selbstherrlich über andere hinwegsetzen disregard others in a high-handed manner* * *1.Adjektiv high-handed2.adverbial high-handedly; in a highhanded manner* * *adj.autocratical adj.
См. также в других словарях:
selbstgerecht — Adj. (Oberstufe) von der Richtigkeit seines Handelns überzeugt, der Kritik nicht zugänglich Beispiel: Der ganze Brief wurde in einem erhabenen, selbstgerechten Ton verfasst. Kollokation: sich selbstgerecht verhalten … Extremes Deutsch
selbstgerecht — ↑pharisäisch … Das große Fremdwörterbuch
selbstgerecht — selbst|ge|recht [ zɛlpstgərɛçt] <Adj.> (abwertend): von der eigenen Unfehlbarkeit überzeugt; zu keiner Selbstkritik fähig: ein selbstgerechtes Verhalten; sie ist sehr selbstgerecht; selbstgerecht sprach er von den Schwächen seiner Kollegen … Universal-Lexikon
selbstgerecht — anmaßend, arrogant, eigensinnig, eitel, hochfahrend, hochmütig, starr, störrisch, überheblich, übertrieben selbstbewusst/selbstsicher, unbelehrbar, unbescheiden, uneinsichtig, unnachgiebig, von sich selbst überzeugt; (geh.): selbstgewiss,… … Das Wörterbuch der Synonyme
Selbstgerecht — Dieser Artikel oder Abschnitt ist nicht hinreichend mit Belegen (Literatur, Webseiten oder Einzelnachweisen) versehen. Die fraglichen Angaben werden daher möglicherweise demnächst gelöscht. Hilf Wikipedia, indem du die Angaben recherchierst und… … Deutsch Wikipedia
selbstgerecht — sẹlbst·ge·recht Adj; pej; davon überzeugt, dass die eigenen Urteile, Meinungen usw immer richtig sind ↔ selbstkritisch || hierzu Sẹlbst·ge·rech·tig·keit die; nur Sg … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
selbstgerecht — sẹlbst|ge|recht … Die deutsche Rechtschreibung
selbstgefällig — ↑ selbstgerecht. * * * selbstgefällig:1.⇨eitel(1)–2.⇨eingebildet(1),überheblich selbstgefällig 1.→arrogant 2.→eitel … Das Wörterbuch der Synonyme
selbstherrlich — ↑ selbstgerecht. * * * selbstherrlich:1.⇨eigenmächtig–2.⇨herrschsüchtig(1)–3.⇨überheblich selbstherrlich 1.→arrogant 2.→herrisch … Das Wörterbuch der Synonyme
Gedmin — Jeffrey Gedmin (* 13. Mai 1958 in Washington D.C.) ist ein US amerikanischer Politologe; sein Name weist auf eine litauische Abstammung hin. Er war von 2001 bis 2007 Direktor des deutschen Ablegers des Aspen Instituts, das sich in Berlin auf der… … Deutsch Wikipedia
Jeff Gedmin — Jeffrey Gedmin (* 13. Mai 1958 in Washington D.C.) ist ein US amerikanischer Politologe; sein Name weist auf eine litauische Abstammung hin. Er war von 2001 bis 2007 Direktor des deutschen Ablegers des Aspen Instituts, das sich in Berlin auf der… … Deutsch Wikipedia
