-
1 секретарствовать
sekretär olema -
2 секретарь
11 С м. од. sekretär; генеральный \секретарь pol. peasekretär, государственный \секретарь pol. riigisekretär, личный \секретарь isiklik sekretär, учёный \секретарь teadussekretär, teaduslik sekretär, \секретарь партийного бюро parteibüroo sekretär, \секретарь райкома rajoonikomitee sekretär, \секретарь суда kohtusekretär, губернский \секретарь aj. kubermangusekretär (riigiametniku tiitel Venemaal), коллежский \секретарь aj. kolleegiumisekretär (riigiametniku tiitel Venemaal) -
3 секретарь
ngener. kirjatoimetaja, sekretär -
4 секретарь райкома
ngener. rajoonikomitee sekretär -
5 должность
92 С ж. неод. amet, ametikoht, teenistuskoht; штатная \должностьь koosseisukoht, koosseisuline ametikoht, занимать \должностьь ametikohal olema, занимать \должностьь секретаря sekretär olema, sekretärina töötama, снять с занимаемой \должностьи ametist lahti laskma, vallandama -
6 секретарша
76 С ж. од. kõnek. sekretär (naine), naissekretär, sekretärineiu, sekretäripreili -
7 технический
129 П tehnika(-), tehno-, tehniline; \техническийий отдел tehnikaosakond, \техническийое училище tehnikakool, \техническийий журнал tehnikaajakiri, \техническийий кружок tehnikaring, \техническийие науки tehnikateadus(ed), \техническийая терминология tehnikaterminoloogia, tehnikasõnavara, \техническийая эволюция tehnika areng, \техническийая помощь tehnoabi, tehniline abi, \техническийая ткань tehnoriie, tehniline riie, станция \техническийого обслуживания (tehno)hooldejaam, (tehno)hooldusjaam, \техническийое обслуживание автомашин autohooldus, autode tehnohooldus, \техническийие культуры põll. tehnilised kultuurid, \техническийий осмотр tehniline ülevaatus, \техническийий прогресс tehniline v tehnika progress v edu, \техническийий секретарь tehniline sekretär, \техническийий редактор tehniline toimetaja, \техническийая документация tehnodokumendid, tehniline dokumentatsioon, \техническийие средства обучения tehnilised õppevahendid, \техническийие средства tehnovahendid, tehnikavahendid, \техническийие приёмы oskus, osavus, töövõtted -
8 ученый
119 П (кр. ф. \ученыйн, \ученыйна, \ученыйно, \ученыйны)1. õpetatud, vväljaõppinud, õpetust saanud; \ученыйный садовод õpetatud v väljaõppinud aednik, \ученыйная собака õpetatud v dresseeritud koer;2. (бeз кр. ф.) teadus-, teaduslik; \ученыйный секретарь teadussekretär, teaduslik sekretär, \ученыйный совет teadusnõukogu, teaduslik nõukogu;3. (бeз кр. ф.) teadlas-, õpetlas-, teadlaste, õpetlaste; \ученыйные круги teadlasringkonnad, teadlaste v õpetlaste ringkonnad, \ученыйная степень teadlaskraad, teaduskraad, \ученыйное звание teadlaskutse;4. kõnek. tark; \ученыйный разговор tark jutuajamine, с \ученыйным видом targa näoga, targal moel, он не очень \ученыйн ta ei ole eriti tark, tal pole kuigi palju teadmisi;5. ПС\ученыйный м. од. teadlane, õpetlane; \ученыйный с мировым именем maailmakuulus teadlane v õpetlane, школа знаменитого \ученыйного kuulsa teadlase v õpetlase koolkond, дом \ученыйных teadlaste maja -
9 бюро
büroosekretär -
10 секретер
kirjutuskapp; sekretär -
11 техсекретарь
tehniline sekretär
См. также в других словарях:
Sekretär — ist ein Beruf in der Verwaltung mit Schwerpunkt auf Kommunikation. Sekretäre erledigen in der Regel allgemeine Büro sowie Assistenzaufgaben, insbesondere die Korrespondenz sowie bereichsbezogene kaufmännisch verwaltende Tätigkeiten.… … Deutsch Wikipedia
Sekretär — Sm erw. fach. (15. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus ml. secretarius, eigentlich Geheimschreiber; der das Geheimsiegel führt , zu l. sēcrētus geheim, abgesondert, besonders, getrennt , dem PPP. von l. sēcernere (sēcrētum) absondern, ausscheiden,… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Sekretär [1] — Sekretär, Vogel, s. Stelzengeier … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Sekretär [2] — Sekretär (mittellat.), Geheimschreiber, dann überhaupt Schreiber oder Schriftführer, Schreib , Schriftwart; auch soviel wie Schreibschrank oder Schreibtisch. Sekretariat, das Amt eines Sekretärs, (Gerichts , Stadt etc.) Schreiberei … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Sekretär — (frz. secrétaire), Geheimschreiber, Schriftführer einer Versammlung, Behörde etc.; auch Schreibtisch; Sekretariāt, Geheimschreiberamt; Schreibstube, Kanzlei … Kleines Konversations-Lexikon
Sekretär [2] — Sekretär, Kranich oder Stelzengeier (Gypogerănus serpentarĭus Illig. [Tafel: Afrikanische Tierwelt, 19]), Raubvogel, hell aschgrau, braun, schwarz und weiß, mit sehr hohen Beinen, langem Schwanz, Schopf am Hinterkopf; Afrika … Kleines Konversations-Lexikon
Sekretär — Sekretär: Das Fremdwort wurde im 15. Jh. (spätmhd. secrētāri) im ursprünglichen Sinne von »Geheimschreiber« (dann allgemein »Schreiber«) aus gleichbed. mlat. secretarius entlehnt. Zugrunde liegt lat. secretus »abgesondert; geheim« (vgl. ↑… … Das Herkunftswörterbuch
Sekretär(in) — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Bsp.: • Er hat einen Privatsekretär. • Das ist Frau Foster, unsere neue Sekretärin … Deutsch Wörterbuch
Sekretär — [Network (Rating 5600 9600)] Auch: • Sekretärin … Deutsch Wörterbuch
sekretár — ja m (á) 1. visok funkcionar, odgovoren za določeno področje občinske, pokrajinske, republiške, zvezne uprave: imenovati, razreševati sekretarje / občinski, republiški sekretar; sekretar za finance, narodno obrambo; zvezni sekretar za zunanje… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
Sekretär — Schreibtisch; Pult; Protokollführer; Protokollant; Schriftführer; Vorzimmerherr; Bürokraft; Schreibkraft; Tipper (derb) * * * Se|kre|tär [zekre tɛ:ɐ̯], der … Universal-Lexikon
