-
1 sekoittaa
yks.nom. sekoittaa; yks.gen. sekoitan; yks.part. sekoitti; yks.ill. sekoittaisi; mon.gen. sekoittakoon; mon.part. sekoittanut; mon.ill. sekoitettiinsekoittaa, saattaa epäjärjestykseen смешивать, смешать, перемешивать, перемешать
sekoittaa, saattaa hämilleen приводить в замешательство, привести в замешательство, сбивать с толку, сбить с толку
мешать, смешивать, смешать, перемешивать, перемешать, подмешивать, подмешать ~ вмешивать (кого-л. во что-л.), вмешать (кого-л. во что-л.), втягивать (кого-л. во что-л.), втянуть (кого-л. во что-л.) ~ смешивать, смешать, перемешивать, перемешать ~, saattaa hämilleen приводить в замешательство, привести в замешательство, сбивать с толку, сбить с толку ~ мешать, размешивать, размешать -
2 sekoittaa
1) вмешивать (кого-л. во что-л.), вмешать (кого-л. во что-л.), втягивать (кого-л. во что-л.), втянуть (кого-л. во что-л.)2) мешать, размешивать, размешать3) мешать, смешивать, смешать, перемешивать, перемешать, подмешивать, подмешать4) приводить в замешательство, привести в замешательство, сбивать с толку, сбить с толку5) смешивать, смешать6) смешивать, смешать, перемешивать, перемешать* * *1) сме́шивать, переме́шиватьsekoit vettä viiniin — сме́шивать вино́ с водо́й
sekoit puuroa — разме́шивать ка́шу
2) вме́шивать, втя́гивать кого во что3) спу́тать, перепу́тать кого-что с кем-чем4) запу́тывать, сбива́ть с то́лку -
3 sekoittaa
yks.nom. sekoittaa; yks.gen. sekoitan; yks.part. sekoitti; yks.ill. sekoittaisi; mon.gen. sekoittakoon; mon.part. sekoittanut; mon.ill. sekoitettiinadulterate (verb)alloy (verb)amalgamate (verb)blend (verb)compound (verb)confound (verb)confuse (verb)dash (verb)derange (verb)diffuse (verb)doctor (verb)intermingle (verb)intermix (verb)involve (verb)mess up (verb)mingle (verb)mix (verb)mix in (verb)mix up (verb)muddle (verb)put in (verb)roil (verb)shuffle (verb)stir (verb)stir up (verb)tangle (verb)temper (verb)concoct (verb)* * *• pug• muddle• muddle up• mix• mix up• mix in• mix blend• put in disorder• mess up• shuffle• mistake for• put in• rabble• jumble up• shake up• merge• stir up• stir• superpose• tangle• temper• upset• with• roil• blend• adulterate• agitate• alloy• amalgamate• be confusing• mingle• blend in• involve• coalesce• combine• complement• compound• intermingle• bewilder• intermix• heterodyne• garble• fuse• doctor• diffuse• derange• dash• confuse• confound -
4 sekoittaa
мешать1)sekoittaa,häkellyttää,hämäännyttää,hämätä,hämmentää,miksata,sotkea -
5 sekoittaa
смешивать -
6 sekoittaa
смешивать -
7 sekoittaa
-
8 sekoittaa
перемешиватьФинско-Русский краткий словарь (Suomen ja Venäjän Ytimekäs Sanakirja) > sekoittaa
-
9 sekoittaa
смешивать, мешать 1:11Suomi-venäjä sanakirja perus- ja edistyneen tason koulutusta > sekoittaa
-
10 sekoittaa
segada -
11 sekoittaa
to mix -
12 sekoittaa
verbagiterconfondredéconcertermélangermêlerconfusmixerpréparer -
13 sekoittaa
(össze)kever -
14 sekoittaa
(össze)kever -
15 sekoittaa (atk)
automatic data processing• scramble -
16 sekoittaa (sotkea)
• garble -
17 sekoittaa hiekkaa
• sand -
18 sekoittaa huumausaineita
• drug -
19 sekoittaa kortit
• shuffle -
20 sekoittaa selaamalla
• riffle
- 1
- 2
См. также в других словарях:
sekoittaa — • hämäännyttää, häkellyttää, hämätä, hämmentää, sekaannuttaa, sekoittaa sotkea • sekoittaa, häkellyttää, hämäännyttää, hämätä, hämmentää, miksata, sotkea • hämmentää, haitata, mutkistaa, sekaannuttaa, sekoittaa, sotkea, vaikeuttaa, häiritä,… … Suomi sanakirja synonyymejä
miksata — • sekoittaa, häkellyttää, hämäännyttää, hämätä, hämmentää, miksata, sotkea … Suomi sanakirja synonyymejä
sotkea — • sekoittaa, liata … Suomi sanakirja synonyymejä
blandaa — sekoittaa (myös muuta kuin juomiakin) Onks sul mitää mil vois blandaa kossuu? … Suomen slangisanakirjaa
lantraa — sekoittaa / laimentaa alkoholijuomaa Jalluu kandee lantraa, eihä sitä voi muute dokaa … Suomen slangisanakirjaa
ällistyttää — • ihmetyttää, hämmästyttää, kummastuttaa, oudoksuttaa, yllättää, ällistyttää • häkellyttää, ällistyttää, hämätä, hämmästyttää, hämmentää, ihmetyttää, kummastuttaa, oudoksuttaa, sekaannuttaa, sekoittaa, sotkea, yllättää … Suomi sanakirja synonyymejä
häkellyttää — • häkellyttää, ällistyttää, hämätä, hämmästyttää, hämmentää, ihmetyttää, kummastuttaa, oudoksuttaa, sekaannuttaa, sekoittaa, sotkea, yllättää … Suomi sanakirja synonyymejä
häkeltää — • häkellyttää, ällistyttää, hämätä, hämmästyttää, hämmentää, ihmetyttää, kummastuttaa, oudoksuttaa, sekaannuttaa, sekoittaa, sotkea, yllättää … Suomi sanakirja synonyymejä
hämäännyttää — • häkellyttää, ällistyttää, hämätä, hämmästyttää, hämmentää, ihmetyttää, kummastuttaa, oudoksuttaa, sekaannuttaa, sekoittaa, sotkea, yllättää … Suomi sanakirja synonyymejä
hämmästyttää — • häkellyttää, ällistyttää, hämmentää, ihmetyttää, kummastuttaa, oudoksuttaa, yllättää • häkellyttää, ällistyttää, hämätä, hämmästyttää, hämmentää, ihmetyttää, kummastuttaa, oudoksuttaa, sekaannuttaa, sekoittaa, sotkea, yllättää … Suomi sanakirja synonyymejä
sekaannuttaa — • hämäännyttää, häkellyttää, hämätä, hämmentää, sekaannuttaa, sekoittaa sotkea … Suomi sanakirja synonyymejä