-
1 перемешанный
sekainen -
2 bökig
sekainensiistimätönsiivoamatonvaikeaepämukavarasittava -
3 uppblandad
sekainensekoitettusekalainenseka-sekasekaisin -
4 замутившийся
sekainen, samea -
5 перепутанный
sekainen, sotkuinen -
6 путаный
sekainen, sotkuinen -
7 спутанный
sekainen, sotkuinen -
8 disorderly
• häpeällinen• järjestyksenvastainen• homssuinen• epäjärjestyksessä oleva• vallaton• sekainen• melskeinen• mellasteleva• sotkuinen* * *1) (not neatly arranged; in confusion: His clothes lay in a disorderly heap.) sekainen2) (lawless; causing trouble: a disorderly group of people.) häiriköivä -
9 confused
• tolkuton• häiriintynyt• häkeltynyt• hämääntynyt• hämillään• hämmentynyt• höppänä• höperö• hölmö• hämillinen• jäsentymätön• hassahtava• hassu• houkka• hupsu• hoopo• diffuusi• epäselvä• epämääräinen• epäyhtenäinen• anarkkinen• vallaton• pyörryksissä• pöhkö• kaoottinen• kaaoksellinen• kaheli• kaaosmainen• sekaisin• samea• seniili• selkiytymätön• selkiintymätön• sekainen• selkeytymätön• sekava• sekaantunut• sekasortoinen• sotkuinen• ymmälle• ymmällään• ymmällä* * *1) (mixed up: The message I received was rather confused.) sekava2) (mixed up in the mind: in a confused state of mind.) sekava -
10 hazy
• hämärä• himmeä• autereinen• epäselvä• epämääräinen• epätarkka• epäterävä• utuinen• usvainen• sakea• sekava• samea• sekainen• selkeytymätön• sotkuinen• sumuinen• sumea* * *1) (misty: a hazy view of the mountains.) utuinen2) (not clear or certain: a hazy idea; I'm a bit hazy about what happened.) hämärä, epävarma -
11 messy
• nurin• homssuinen• epäsiisti• siivoamaton• siivoton• likainen• sekainen• sotkuinen* * *adjective (dirty: a messy job.) sotkuinen -
12 mixed
• heterogeeninen• epämääräinen• epätasainen• epäyhtenäinen• erilainen• vaihteleva• yhdistetty• kirjava• kaikenkaltainen• kaikenkarvainen• kaikenlainen• monenlainen• monenkirjava• seka• sekoitettu• seka-• sekava• sekalainen• sekainen• sekakoosteinen• sekaisin• sekoittunut* * *1) (consisting of different kinds: I have mixed feelings about leaving home; mixed races; a mixed population.) sekava, sekalainen2) (done, used etc by people of different sexes: mixed tennis.) molempia sukupuolia koskeva -
13 muddled
• neuvoton• hämääntynyt• höperö• häkeltynyt• hämmentynyt• typertynyt• avuton• epäröivä• puolipyörryksissä• puuroinen• sekava• sekainen• sekaisin• sotkuinen* * *adjective muddled thinking.) sekava -
14 muddy
• rapainen• liejuinen• liata• likainen• mutainen• samea• sekainen• samentaa• sameavetinen• sekava• savinen• kurainen• kurata• lokainen* * *adjective (covered with or containing mud: muddy boots/water.) mutainen -
15 tangled
• monimutkainen• sekava• sekainen• sekaisin• sotkuinen• takkuinen* * *adjective (in a tangle: tangled hair/branches; Her hair is always tangled.) takkuinen -
16 untidy
• ryvettynyt• ruokoton• rivo• roskainen• rähjäinen• ruokkoamaton• tuhruinen• nuhruinen• hoitamaton• huolimaton• epäsiisti• epähygieeninen• epäpuhdas• siivoton• siivoamaton• siistimätön• töhryinen• törkyinen• raskainen• karkea• likainen• pesemätön• sekainen• sottainen• suttuinen• tahrainen* * *(disordered; in a mess: His room is always very untidy; an untidy person.) epäsiisti -
17 vague
• hämärä• jäsentymätön• hatara• himmeä• diffuusi• epäselvä• epämääräinenlaw• epävarma• umpimähkäinen• pyöreä• hapuileva• sekainen• sekava• selkeytymätön• selkiytymätön• selkiintymätön• sotkuinen• summittainen* * *veiɡ1) (not clear, distinct or definite: Through the fog we saw the vague outline of a ship; She has only a vague idea of how this machine works.) epämääräinen2) ((of people) imprecise, or impractical and forgetful: He is always very vague when making arrangements.) epämääräinen•- vaguely -
18 ebamäärane
jäsentymätönsekainenselkiytymätönsekavaselkeytymätönselkiintymätönsummittainendiffuusiumpimähkäinenhapuilevaepäselväepämääräinenhämärä -
19 segane
kaaosmainenkaaoksellinenanarkkinensekasortoinenselkiytymätönselkiintymätönselkeytymätönsameasekavasotkuinensekaantunutsekainendiffuusihämäräepämääräinenepäselvä -
20 segav
sekavasotkuinensekaantunutsekainenhäiritsevä
- 1
- 2
См. также в других словарях:
sekainen — • epämääräinen, diffuusi, epäselvä, hämärä, hapuileva, jäsentymätön, sekainen, sekava, selkeytymätön, selkiintymätön, selkiytymätön, sotkuinen, summittainen, umpimähkäinen • sekainen, diffuusi, epämääräinen, epäselvä, jäsentymätön, samea,… … Suomi sanakirja synonyymejä
selkiintymätön — • sekainen, diffuusi, epämääräinen, epäselvä, jäsentymätön, samea, sekaantunut, sekava, selkeytymätön, selkiintymätön, selkiytymätön, sotkuinen • epämääräinen, diffuusi, epäselvä, hämärä, hapuileva, jäsentymätön, sekainen, sekava, selkeytymätön,… … Suomi sanakirja synonyymejä
jäsentymätön — • sekainen, diffuusi, epämääräinen, epäselvä, jäsentymätön, samea, sekaantunut, sekava, selkeytymätön, selkiintymätön, selkiytymätön, sotkuinen … Suomi sanakirja synonyymejä
sekaantunut — • sekainen, diffuusi, epämääräinen, epäselvä, jäsentymätön, samea, sekaantunut, sekava, selkeytymätön, selkiintymätön, selkiytymätön, sotkuinen … Suomi sanakirja synonyymejä
sotkuinen — • sekainen, sekaantunut, sekava … Suomi sanakirja synonyymejä
diffuusi — • epälooginen, diffuusi, epäjohdonmukainen, epäyhtenäinen, hajanainen, hatara, inkoherentti • sekainen, diffuusi, epämääräinen, epäselvä, jäsentymätön, samea, sekaantunut, sekava, selkeytymätön, selkiintymätön, selkiytymätön, sotkuinen •… … Suomi sanakirja synonyymejä
samea — • käheä, kaiuton, karhea, kähisevä, samea, soinniton, soinnuton, sortunut, vaimea • epäselvä, epämääräinen, epätarkka, hämärä, himmeä, samea, sumea • sakea, paksu, samea, sankka, taaja, tiheä, tiivis, tiuha, tuuhea • sekainen, diffuusi,… … Suomi sanakirja synonyymejä
autereinen — • samea, autereinen, epämääräinen, epäselvä, epätarkka, epäterävä, himmeä, hämärä, sakea, sekainen, sekava, sotkuinen, sumea, sumuinen, usvainen, utuinen … Suomi sanakirja synonyymejä
epäterävä — • samea, autereinen, epämääräinen, epäselvä, epätarkka, epäterävä, himmeä, hämärä, sakea, sekainen, sekava, sotkuinen, sumea, sumuinen, usvainen, utuinen … Suomi sanakirja synonyymejä
hämärä — • vaarallinen, arveluttava, epäilyttävä, huolestuttava, kriittinen, pelottava, riskaabeli, riskinen, uskalias • arveluttava, epäilyksenalainen, epäilyttävä, hämärä, hämäräperäinen, huolestuttava, kyseenalainen, pimeä, valonarka • tumma, hämärä,… … Suomi sanakirja synonyymejä
hapuileva — • epämääräinen, diffuusi, epäselvä, hämärä, hapuileva, jäsentymätön, sekainen, sekava, selkeytymätön, selkiintymätön, selkiytymätön, sotkuinen, summittainen, umpimähkäinen … Suomi sanakirja synonyymejä
