-
1 канатный паром
-
2 канатный
Seil-;канатная дорога — Kabelbahn (f); Seilbahn (f);
канатный подъёмник — Bergseilaufzug (m);
канатная связка — Luntleine (f);
канатная переправа — Seilfähre (f);
канатная тележка — Seilkatze (f);
канатная передача — Seiltrieb (m);
канатный кранец — Taufender (m);
канатная тяга — Treidelei (f); Treideln (n);
канатная дорога — Drahtseilbahn (f)
-
3 паром
(м)(F)ährschiff (n); (F)ähre (f); Seilfähre (f);мостовой паром — (F)ährbrücke (f);
паровой паром — Dampffähre (f)
-
4 переправа
(ж)1. Übergangsstelle (f);2. Übergang (m); Überfahrt (f);паромная переправа — (F)ährbrücke (f);
канатная переправа — Seilfähre (f)
-
5 канатная переправа
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > канатная переправа
-
6 канатный паром
канатный паром м. Seilfähre f; Ziehfähre fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > канатный паром
См. также в других словарях:
Seilfähre — Seilfähre, s. Fähre … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Seilfähre — Seil|fäh|re 〈f. 19〉 Fähre, die an einem über das Wasser gespannten Seil geführt wird * * * Seil|fäh|re, die: Fähre, die an einem über das Wasser gespannten Seil geführt wird … Universal-Lexikon
Seilfähre Caputh — Fähre Caputh Tussi II Schiffsdaten Art der Fähre: Wagenseilfähre Einsatzort: zwischen Caputh und Geltow Stapellauf: 09.06 … Deutsch Wikipedia
Fähren — Rheinfähre Altrip Mannheim Kreuzfahrtfähre Silja Europa … Deutsch Wikipedia
Fährschiff — Rheinfähre Altrip Mannheim Kreuzfahrtfähre Silja Europa … Deutsch Wikipedia
Rollfähre — Rheinfähre Altrip Mannheim Kreuzfahrtfähre Silja Europa … Deutsch Wikipedia
Potsdamer Havel — Die Potsdamer Havel Als Potsdamer Havel (PHv) wird ein Teilabschnitt des Flusses Havel im deutschen Bundesland Brandenburg bezeichnet. Die Länge der Wasserstraße beträgt 28,79 Kilometer[1]. Sie ist eine Bundeswasserstraße der Wass … Deutsch Wikipedia
Weiße Flotte Potsdam — Das Fahrgastschifffahrtsunternehmen Weisse Flotte Potsdam GmbH hat seinen Sitz in der brandenburgischen Landeshauptstadt Potsdam. Das Unternehmen führt mit seinen Schiffen Ausflugs und Linienfahrten in und um die Landeshauptstadt Potsdam durch… … Deutsch Wikipedia
Ankanten — Links gekantetes Kajak: Der Paddler sitzt aufrecht im Boot Rechts gekantetes Kajak von hinten Kanten, Ankanten oder Aufkanten bezeichnet beim Kanufahren die kontr … Deutsch Wikipedia
Aufkanten — Links gekantetes Kajak: Der Paddler sitzt aufrecht im Boot Rechts gekantetes Kajak von hinten Kanten, Ankanten oder Aufkanten bezeichnet beim Kanufahren die kontr … Deutsch Wikipedia
Fliegende Brücke — Gierseilfähre zwischen Veckerhagen und Hemeln (Weser) Alte Gierfähre Altrip Mannheim, kurz nach ihrer Stilllegung (Februar 1958) … Deutsch Wikipedia