-
101 пускай нам общим памятником будет построенный в боях социализм
part.gener. sei Denkmal uns gemeinschaftlicher Ehre der Sozialismus, aufgebaut im KampfУниверсальный русско-немецкий словарь > пускай нам общим памятником будет построенный в боях социализм
-
102 пусть так и будет
part.gener. dann sei' s drum -
103 пусть это послужит тебе предупреждением
part.gener. dieses sei dir ein NotabeneУниверсальный русско-немецкий словарь > пусть это послужит тебе предупреждением
-
104 пусть это послужит тебе уроком
part.gener. dieses sei dir ein NotabeneУниверсальный русско-немецкий словарь > пусть это послужит тебе уроком
-
105 разве что
conj.gener. außer daß, außer wenn, denn, es sei denn daß, lediglich, außer -
106 спокойнее
adjgener. sei nicht so stürmisch! -
107 так тому и быть
part.gener. dann sei' s drum -
108 тому да будет анафема
nchrist. der sei ausgeschlossenУниверсальный русско-немецкий словарь > тому да будет анафема
-
109 упаси боже!
vcolloq. da sei Gott vor! -
110 успокойся
vgener. sei ruhig! -
111 хвала богу!
-
112 хвала небу!
ngener. dem Himmel sei Dank! -
113 хотя бы совсем мало
part.gener. sei es auch noch so wenig -
114 хотя бы совсем немного
part.gener. sei es auch noch so wenigУниверсальный русско-немецкий словарь > хотя бы совсем немного
-
115 что бы там ни было
ngener. wie dem auch sei -
116 включать по ссылке
vgener. verweisen (An dieser Stelle sei auf die vorinsolvenzlich entwickelte Planung des lokalen Managements verwiesen. -  íàñòîÿùèé ðàçäåë ïî ññûëêå âêëþ÷åíû ïëàíû ðóêîâîäñòâà ïðåäïðèÿòèÿ, ðàçðàáîòàííûå èì äî îêòðûòèÿ êîíêóðñíîãî ïðîèçâî) -
117 добро пожаловать!
1. part.gener. willkommen!, seid (mir) willkommen!2. ngener. sei (mir) willkommen!, seien Sie (mir) willkommen! -
118 за исключением случаев
nlegal.theor. (когда) es sei dennУниверсальный русско-немецкий словарь > за исключением случаев
-
119 не будь трусом!
ncolloq. Sei kein Frosch!, sein kein Frosch! -
120 не дрейфь!
ncolloq. Habe keine Angst!, Immer mit der Ruhe!, Nur keine Panik!, Sei kein Frosch!, mach dir nicht in die Hosen
См. также в других словарях:
sei es ... — sei es … Deutsch Wörterbuch
sei es — sei es … Deutsch Wörterbuch
sei — sèi agg.num.card.inv., s.m.inv., s.f.pl. FO 1a. agg.num.card.inv., che è pari a cinque unità più una (nella numerazione araba rappresentato con 6, in quella romana con VI): sei chili di patate, un esagono ha sei lati e sei angoli, sei mesi fa |… … Dizionario italiano
Sei — can refer to:*Sei whale *Software Engineering Institute *Sei Ashina, an actress *Seri language, sei is the ISO 639 code of that language *Space Exploration Initiative … Wikipedia
sei (1) — {{hw}}{{sei (1)}{{/hw}}[6 nella numerazione araba, VI in quella romana] A agg. num. card. inv. Indica una quantità composta di cinque unità più una. B s. m. Il numero sei e il segno che lo rappresenta. sei (2) {{hw}}{{sei (2)}{{/hw}}V. essere (1) … Enciclopedia di italiano
seiþi- — *seiþi , *seiþiz, *sīþi , *sīþiz germ., Adverb (Komparativ): nhd. später; ne. later; Rekontruktionsbasis: got., an., ae., afries., as., ahd.; Etymologie: s … Germanisches Wörterbuch
SEI — ist eine Abkürzung für: Stockholm Environment Institute Software Engineering Institute, ein Forschungs und Entwicklungszentrum in den Vereinigten Staaten von Amerika Solid electrolyte interphase, siehe Lithium Titanat Akkumulator Structural… … Deutsch Wikipedia
seiþan — *seiþan, *sīþan germ., stark. Verb: nhd. zaubern; ne. do (Verb) magic; Rekontruktionsbasis: an., ae.; Etymologie: s. ing. *seito , *soito , Substantiv … Germanisches Wörterbuch
SEI — may stand for:*Structural Engineering Institute *Science Education Institute *Seebeck Effect Imaging *In Socionics, a Sensory Ethical Introvert. *Service Endpoint Interface *Software Engineering Institute *Space Exploration Initiative *Square… … Wikipedia
SEI — sigla 1. Società Editrice Internazionale 2. Società Entomologica Italiana … Dizionario italiano
sei — dis·sei·sor; is·sei; mon·sei·gneur; ni·sei; san·sei; sei; sei·cen·to; sei·del; sei·gnette; sei·gneur; sei·gneu·ri·al; sei·gneury; sei·gnior; sei·gnior·age; sei·gniory; sei·gno·ri·al; sei·sin; sei·so·na·cea; sei·so·nid·ea; sei·u·rus; sei·zor;… … English syllables
