-
81 не балуйся!
prepos.gener. sei artig! -
82 не будь дураком !
prepos.avunc. (не отказывайся) sei doch kein Dummkopf -
83 не будь занудой!
prepos.colloq. sei kein Spielverderber! -
84 не будь таким официальным!
prepos.gener. sei nur nicht so förmlich!Универсальный русско-немецкий словарь > не будь таким официальным!
-
85 не валяй дурака!
prepos.1) colloq. mach bloß keine (langen) Fisimatenten!, sei kein Frosch!2) avunc. stell dich nicht so dämlich an! -
86 не волнуйся так
prepos.gener. sei nicht gleich so erregt -
87 не дерзи родителям!
prepos. -
88 не дури!
-
89 не кривляйся!
prepos.colloq. sei kein Frosch! -
90 не робей!
prepos.gener. nur Mut!, sei unverzagt! -
91 не столько..., сколько...
prepos.gener. weniger..., als vielmehr... (Eine Herausforderung sei weniger die Finanzkrise, als vielmehr die drohende Überkapazität)Универсальный русско-немецкий словарь > не столько..., сколько...
-
92 не суй нос не в своё дело!
prepos.gener. sei nicht so naseweis!Универсальный русско-немецкий словарь > не суй нос не в своё дело!
-
93 не хандри!
prepos.colloq. sei kein Grillenfänger! -
94 не шипи!
prepos.gener. sei nicht so katzig! -
95 не шуми!
-
96 оговоримся с самого начала...
vgener. es sei schön vorweggenommen...Универсальный русско-немецкий словарь > оговоримся с самого начала...
-
97 пойми же!
v -
98 помни об этом!
vgener. sei dessen eingedenk! -
99 приветствую тебя!
vgener. sei gegrüßt! -
100 пускай
part.gener. dann sei' s drum
См. также в других словарях:
sei es ... — sei es … Deutsch Wörterbuch
sei es — sei es … Deutsch Wörterbuch
sei — sèi agg.num.card.inv., s.m.inv., s.f.pl. FO 1a. agg.num.card.inv., che è pari a cinque unità più una (nella numerazione araba rappresentato con 6, in quella romana con VI): sei chili di patate, un esagono ha sei lati e sei angoli, sei mesi fa |… … Dizionario italiano
Sei — can refer to:*Sei whale *Software Engineering Institute *Sei Ashina, an actress *Seri language, sei is the ISO 639 code of that language *Space Exploration Initiative … Wikipedia
sei (1) — {{hw}}{{sei (1)}{{/hw}}[6 nella numerazione araba, VI in quella romana] A agg. num. card. inv. Indica una quantità composta di cinque unità più una. B s. m. Il numero sei e il segno che lo rappresenta. sei (2) {{hw}}{{sei (2)}{{/hw}}V. essere (1) … Enciclopedia di italiano
seiþi- — *seiþi , *seiþiz, *sīþi , *sīþiz germ., Adverb (Komparativ): nhd. später; ne. later; Rekontruktionsbasis: got., an., ae., afries., as., ahd.; Etymologie: s … Germanisches Wörterbuch
SEI — ist eine Abkürzung für: Stockholm Environment Institute Software Engineering Institute, ein Forschungs und Entwicklungszentrum in den Vereinigten Staaten von Amerika Solid electrolyte interphase, siehe Lithium Titanat Akkumulator Structural… … Deutsch Wikipedia
seiþan — *seiþan, *sīþan germ., stark. Verb: nhd. zaubern; ne. do (Verb) magic; Rekontruktionsbasis: an., ae.; Etymologie: s. ing. *seito , *soito , Substantiv … Germanisches Wörterbuch
SEI — may stand for:*Structural Engineering Institute *Science Education Institute *Seebeck Effect Imaging *In Socionics, a Sensory Ethical Introvert. *Service Endpoint Interface *Software Engineering Institute *Space Exploration Initiative *Square… … Wikipedia
SEI — sigla 1. Società Editrice Internazionale 2. Società Entomologica Italiana … Dizionario italiano
sei — dis·sei·sor; is·sei; mon·sei·gneur; ni·sei; san·sei; sei; sei·cen·to; sei·del; sei·gnette; sei·gneur; sei·gneu·ri·al; sei·gneury; sei·gnior; sei·gnior·age; sei·gniory; sei·gno·ri·al; sei·sin; sei·so·na·cea; sei·so·nid·ea; sei·u·rus; sei·zor;… … English syllables