-
1 SEI
• CEI -
2 Čuvaj se!
Sei vorsichtig! -
3 ma
(ali) wenn auch; ma da i wenn-glei'ch (wenn... gleich), wenn-scho'n (wenn... schon), wiewo'hl, obscho'n, obzwa'r; ma (makar da) tko (koji) wer (auch) immer, irgendwer, irgendeiner, irgendwelcher, wer es auch sei (sein möge); ma što was (auch) immer, irgendwas; ma koliko wieviel (wie viel) es auch sei; ma gdje wo immer, irgendwo; ma kako wie (auch) immer -
4 Hvala Bogu!
Gott sei Dank! -
5 isplatiti se
vr pf pay, be worth it, be worth the trouble, be worth (one's) while; be profitable; fig pay dividends I - i se it pays, it is worth it itd.; ne isplatiti sei se it doesn't pay, it isn't worth it itd.; there is no reward/ /dividend in it; meni se (ne) -i it is (not)* * *• be worthwhile -
6 kralježak
m anat vertebra I anat & zoo vratni -sci cervical vertebrae; zoo leđni (repni) -sei dorsal (caudal) vertebrae* * *• vertebra -
7 nositi se
vr impf (hrvati se) be locked in conflict, struggle I -i se! off with you! be gone! (- gubi se!); ova tkanina se dobro nositi sei this fabric/material wears well, this f./m. is hard--wearing; odjeća koja se ležerno -i easy--wearing; sad se -i plavo blue is worn n* * *• cope -
8 pobrinuti se
vr pf take care of, look after, see to it, make sure, ensure, take it upon oneself, make it one's business, attend to, provide for, make provision, take measures | pobrinuti sei se see to it, see it done* * *• ensure that• ensure• care• see after• see about• see to• to see to• provide -
9 provlačiti se
vr impf - provući se | optimizam se provlačiti sei kroz cijeli tekst a note of optimism runs through the text* * *• wriggle -
10 biti
(jesam) sein (b)(147); odakle ste? woher (von wo) sind Sie? - može b. es kann sein; neka bude tako! es sei dem (nun) so! - sto je to? was ist denn los? - to nije ni za što das ist (taugt) zu nichts; kako je? wie geht's? - što je novo? was gibt's Neues? - bit će kiše es gibt Regen; što će b. iz toga? was soll daraus werden? - što ti je? was fehlt dir? - knjiga je moja das Buch gehört mir; on je u 18. godini er steht im achtzehnten Lebensjahr; ta je slika od mojih roditelja das Bild stammt von meinen Eltern her; ulaz je sprijeda der Eingang befindet sich vorn; predavanje će b. sutra der Vortrag findet morgen statt; čemu to? was soll das? -
11 bog
(Bog) Gott m (-[e]s, "-er), Herrgott m (-es); zaboga! um Gottes (um des Himmels) willen! - bogami! bei Gott! - das weiß Gott! - hvala bogu Gott sei Dank (Lob)! gottlob! - bože sačuvaj! Gott behüte! - misli, da je bogzna tko! er glaubt, wunders wer zu sein! -
12 cjedilo
(cijetka) Seiher m (-s, -); Sei-he-(Durchschlag-)tuch n (-s, -er), Filter m (-s, -); ostaviti nekoga na c-u j-n im Stiche (aufsitzen) lassen -
13 čaplja
Reiher m (-s, -); siva č. Fischreiher m; srebrnasta č. Sil-berreiher m; bijela (mala) č. Sei-denreiher m; č-ino pero Reiherfeder f (-, -n) -
14 da li
(u pitanjima) ob; ona je pitala, da U je on već ovdje sie fragte, ob er schon da sei -
15 dakle
also, nun, denn, folglich, mithi'n, demnach, sona'ch, somi't, hiemi't; d. (naprijed!) wohla'n also (denn)! - d. neka bude es sei denn (also); d. je li sada zadovoljan? ist er nun zufrieden? - svi smo -
16 dalek
(-o) weit, fern, entfe'rnt, ent-le'gen; weitschichtig; d. put ein weiter Weg; d-o selo ein entferntes (entlegenes) Dorf; d. rođak ein weitschichtiger (entfernter, weitläufiger) Verwandter; D-i Istok der Ferne Osten; je li d-o do grada? ist es weit zur Stadt? - d-o je prešao pedesetu godinu er ist weit über die Fünfzig; d-o je dotjerao! er hat es weit gebracht! - to je još d-o das steht (ist) noch im weiten Felde; d-o raširena vijest ein weitverbreitetes Gerücht; na d-o i široko weit und breit; d-o od mene! weg von mir! (das sei fern von mir!) -
17 gdje
wo? wo; a g. je? wo ist er (sie, es) denn? - g. ćemo se sastati? wo treffen wir uns? - g. to stoji (napisano)? wo steht das (geschrieben)? - ostani g. si bleibe (da) (dort), wo du bist; gdje bilo wo immer, irgendwo; gdje mu drago wo immer es auch sei -
18 hajde
! hajdemo! hajde de! (ajde...) auf! wohlan! wohlauf! los! - h. naprijed! vorwärts! - h. dođi! komm doch! - h. da idemo! laßt uns gehen! - h. s nama komm mit (uns)! - h. odatle! weg von da (hier)! - h. na noge! auf! wohlauf! - h. de wohlan! also gut! es mag sein! es sei also! -
19 klupko
Knäuel n i m (-s, -); k. konca (svile, vune) ein Knäuel Zwirn (Seide, Wolle), Zwirnknäuel n, Sei-den-(Wollen-)knäuel n; motati (raz-motavati) k. ein Knäuel wickeln (entwi'rren); klupče Knäulchen n -
20 lud
(-o) dumm, albern, blöd(e), töricht, unverständig, unüberlegt, unvernünftig; verrückt, irre, irrsinnig, wahnsinnig; pravi se 1. er stellt sich dumm; l-o ponašanje ein albernes (dummes) Benehmen n; ne budi tako 1. sei doch nicht so dumm (blöde); l-o brbljanje albernes Geschwätz n; l. podvig ein dummer (alberner, unüberlegter) Streich; jesi li l.? bist du verrückt (töricht, wahnsinnig)?
- 1
- 2
См. также в других словарях:
sei es ... — sei es … Deutsch Wörterbuch
sei es — sei es … Deutsch Wörterbuch
sei — sèi agg.num.card.inv., s.m.inv., s.f.pl. FO 1a. agg.num.card.inv., che è pari a cinque unità più una (nella numerazione araba rappresentato con 6, in quella romana con VI): sei chili di patate, un esagono ha sei lati e sei angoli, sei mesi fa |… … Dizionario italiano
Sei — can refer to:*Sei whale *Software Engineering Institute *Sei Ashina, an actress *Seri language, sei is the ISO 639 code of that language *Space Exploration Initiative … Wikipedia
sei (1) — {{hw}}{{sei (1)}{{/hw}}[6 nella numerazione araba, VI in quella romana] A agg. num. card. inv. Indica una quantità composta di cinque unità più una. B s. m. Il numero sei e il segno che lo rappresenta. sei (2) {{hw}}{{sei (2)}{{/hw}}V. essere (1) … Enciclopedia di italiano
seiþi- — *seiþi , *seiþiz, *sīþi , *sīþiz germ., Adverb (Komparativ): nhd. später; ne. later; Rekontruktionsbasis: got., an., ae., afries., as., ahd.; Etymologie: s … Germanisches Wörterbuch
SEI — ist eine Abkürzung für: Stockholm Environment Institute Software Engineering Institute, ein Forschungs und Entwicklungszentrum in den Vereinigten Staaten von Amerika Solid electrolyte interphase, siehe Lithium Titanat Akkumulator Structural… … Deutsch Wikipedia
seiþan — *seiþan, *sīþan germ., stark. Verb: nhd. zaubern; ne. do (Verb) magic; Rekontruktionsbasis: an., ae.; Etymologie: s. ing. *seito , *soito , Substantiv … Germanisches Wörterbuch
SEI — may stand for:*Structural Engineering Institute *Science Education Institute *Seebeck Effect Imaging *In Socionics, a Sensory Ethical Introvert. *Service Endpoint Interface *Software Engineering Institute *Space Exploration Initiative *Square… … Wikipedia
SEI — sigla 1. Società Editrice Internazionale 2. Società Entomologica Italiana … Dizionario italiano
sei — dis·sei·sor; is·sei; mon·sei·gneur; ni·sei; san·sei; sei; sei·cen·to; sei·del; sei·gnette; sei·gneur; sei·gneu·ri·al; sei·gneury; sei·gnior; sei·gnior·age; sei·gniory; sei·gno·ri·al; sei·sin; sei·so·na·cea; sei·so·nid·ea; sei·u·rus; sei·zor;… … English syllables
