-
1 aussehen
aus|sehen unr.V. hb itr.V. 1. изглеждам (добре, зле); 2. гледам (nach jmdm. за някого); 3. изглеждам, приличам (wie jmd. на някого); 4. umg вероятно е, мирише (nach etw. (Dat) на нещо), очаква се нещо; es sieht nach Gewitter aus изглежда ще има буря; umg es sieht schlecht aus mit unseren Reiseplänen изгледите за планираната ни екскурзия не са добри; umg So siehst du aus! Така си мислиш, но се лъжеш; umg sehe ich danach aus? Можеш ли да очакваш това от мен?* * *das изглед вид, външност. -
2 mancher
pron indef някой, някой и друг; = gutes, =es gute Kind някое (и друго) добро дете; =е schцne(n) Bьcher някои (и други) хубави книги; ich sehe =e виждам някои и други неща -
3 nichts
nichts pron indef нищо; Es gibt nichts zu essen Нямаше нищо за ядене; Ich sehe nichts Не виждам нищо; das macht nichts няма нищо; nichts Neues нищо ново; umg nichts wie weg! А сега да се махаме бързо оттук!; Für nichts und wieder nichts Съвсем за нищо, съвсем напразно; umg mir nichts, dir nichts ни в клин, ни в ръкав.* * *pron indef нищо; = Neues нищо ново; fьr (um) = und wieder = за вятъра, за нищо и никакво; es ist = daran това е празна работа; ich mache mir = daraus не ме е грижа, пет пари не давам за това; mir =, dir = ни в клин, ни в ръкав; без церемонии; ganz und gar = абсолютно нищо; davon! нито дума за това! еr ist = weniger als naiv той съвсем не е наивен; = da! intj нищо подобно! -
4 niemand
niemand pron indef никой; niemand kann das sagen Никой не може да каже това; Ich sehe niemanden Не виждам никого.* * *pron indef никой.
См. также в других словарях:
Sehe — (Anat.), so v.w. Pupille … Pierer's Universal-Lexikon
Sehe — (Sehloch), soviel wie Pupille (s. d.) … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Sehe ich so \(auch: danach\) aus? — Die umgangssprachliche Redewendung steht für »kann man das von mir glauben?«: Und ich soll ihn niedergeschlagen haben, sehe ich danach aus, Herr Richter? So heißt es beispielsweise in Gerd Gaisers Roman »Die sterbende Jagd«: »Sicher haben Sie… … Universal-Lexikon
Sehe jeder, wo er bleibe! — Diese Zeile, die dem Einzelnen die Verantwortung für sein Leben zuweist, stammt aus Goethes Gedicht »Beherzigung«. Dieses Gedicht beginnt fragend: »Ach, was soll der Mensch verlangen?/Ist es besser, ruhig bleiben?/Klammernd fest sich… … Universal-Lexikon
Sehe Dich Istanbul, meine Augen geschlossen — ist ein von Andreas Ammer und Saam Schlamminger realisiertes medienkünstlerisches Werk. Seine Ursendung hatte es am 4. April 2008 im Bayerischen Rundfunk. Im selben Jahr erschien es auch auf einer Audio CD. Inhaltsverzeichnis 1 Herkunft des… … Deutsch Wikipedia
Sehe, die — Die Sehe, plur. die n, von dem folgenden Zeitworte. 1. Das Vermögen zu sehen, das Gesicht, ohne Plural; eine nur noch im gemeinen Leben übliche Bedeutung. Sie möchten sich etwa die Sehe schwächen, wenn sie mich genau ansehen sollten, Gell. 2. Das … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Sehe-Axe, die — Die Sehe Axe, plur. die n, in der Optik, die gerade Linie, welche aus einem Punkte einer Sache, nach welcher man siehet, durch den Mittelpunkt des Auges gehet; Axis opticus … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
sehe — seh(e, sehel obs. ff. see v., seal n.2 … Useful english dictionary
Sehe jeder, wie er’s treibe… — См. Тишком где склизко … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Ich sehe den Mann deiner Träume — Filmdaten Deutscher Titel Ich sehe den Mann deiner Träume Originaltitel You Will Meet a Tall Dark Stranger … Deutsch Wikipedia
Ach! ich sehe, itzt, da ich zur Hochzeit gehe — Bachkantate Ach! ich sehe, itzt, da ich zur Hochzeit gehe BWV: 162 Anlass … Deutsch Wikipedia
