-
21 partycjonowanie portów-segmentów
• port-segment partitioning• port/segment partitioningSłownik polsko-angielski dla inżynierów > partycjonowanie portów-segmentów
-
22 człon
m (G członu) element, segment- pękł któryś z członów rury one of the pipe elements has broken- ciało tasiemca składa się z główki i członów the body of a tapeworm consists of head and segments- oba człony tego wyrazu są odmienne both elements of this compound are declined- człony wyrażenia matematycznego the terms of an expression* * *( statku kosmicznego) module; ( zdania) clause* * *miGen. -a l. -u1. (= element, część) part, element.2. techn., mech. (= określona część konstrukcyjna) module, member.3. jęz. clause.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > człon
-
23 metamer
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > metamer
-
24 pierścień
* * *miGen. -a2. (= pukiel włosów) ringlet.3. (np. utworzony przez ludzi, przedmioty) ring.4. chem. ring.5. fiz. halo.6. techn. ring, collar; pierścień tłokowy piston ring.7. leśn. annual l. tree ring.8. zool. segment.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > pierścień
-
25 rozczłonkować
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > rozczłonkować
-
26 jasny łuk nieba pozachodzie
• bright segment of the skySłownik polsko-angielski dla inżynierów > jasny łuk nieba pozachodzie
-
27 maksymalny czas życia segmentu
• maximum segment lifetimeSłownik polsko-angielski dla inżynierów > maksymalny czas życia segmentu
-
28 maksymalny rozmiar segmentu
• maximum segment sizeSłownik polsko-angielski dla inżynierów > maksymalny rozmiar segmentu
-
29 odcinek krzywej
• curve segment -
30 odcinek kulisty
• spherical segment• zone of one base• zone of sphere -
31 odcinek prostej
• line segment -
32 odcinek zbioru
• initial segment of set -
33 problem nakładających się segmentów
• overlapping segment problemSłownik polsko-angielski dla inżynierów > problem nakładających się segmentów
-
34 przedział początkowy zbioru
• initial segment of setSłownik polsko-angielski dla inżynierów > przedział początkowy zbioru
-
35 przełącznik segmentów sieci szkieletowej
• backbone segment switchSłownik polsko-angielski dla inżynierów > przełącznik segmentów sieci szkieletowej
-
36 reszta zbioru
• final segment of set• remainder of set -
37 środek odcinka
• bisecting point of segment -
38 wycinek koła
• circular segment -
39 morfemow|y
adj. Jęz. [szereg, segment] morphemicThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > morfemow|y
-
40 pierście|ń
m 1. (klejnot) ring- złoty/srebrny pierścień a gold/silver ring- pierścień z brylantem/szafirem a diamond/sapphire ring- pierścień biskupi/papieski a bishop’s a. an episcopal/a papal ring2. (krąg) ring, circle- pierścień gór otaczających kotlinę a ring of mountains around a dale- nieprzyjaciel otoczył miasto ciasnym pierścieniem the enemy tightly ringed the town3. Techn. ring- pierścień pośredni Fot. an extension a. an adapter ring- pierścień tłokowy a piston ring4. Zool. (dżdżownicy) segment 5. Chem. ring- pierścień benzenowy benzene ring- pierścień homocykliczny/heterocykliczny homocyclic/heterocyclic ring6. Astron. ring- pierścienie Saturna Saturn’s rings7. Leśn. pierścień roczny a. przyrostu rocznego a growth a. a tree ringThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > pierście|ń
См. также в других словарях:
segment — [ sɛgmɑ̃ ] n. m. • 1536; lat. segmentum, de secare « couper » 1 ♦ Portion, partie détachée d un ensemble. ♢ Math. Segment de droite : ensemble des points d une droite compris entre deux points donnés de la droite. Segment de sphère ou sphérique … Encyclopédie Universelle
segment — SEGMÉNT, (1, 2, 3) segmente, s.n., (4) segmenţi, s.m. 1. s.n. Porţiune dintr o figură, limitată cel puţin într o parte de marginile ei. ♢ Segment de dreaptă = porţiune dintr o dreaptă mărginită de două puncte. Segment de cerc = parte dintr un… … Dicționar Român
Segment — may mean: *an internal section of a citrus fruit *Market segment, the smaller subgroups comprising a marketComputing *Memory segment, the portion of computer memory which may be addressed by a single index register *Image segment created in… … Wikipedia
Segment — Seg ment, n. [L. segmentum, fr. secare to cut, cut off: cf. F. segment. See {Saw} a cutting instrument.] 1. One of the parts into which any body naturally separates or is divided; a part divided or cut off; a section; a portion; as, a segment of… … The Collaborative International Dictionary of English
Segment — Sn Teil, Abschnitt erw. fach. (16. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus l. sēgmentum, zu l. secāre (sectum) schneiden, abtrennen . Verb: segmentieren. Ebenso nndl. segment, ne. segment, nfrz. segment, nschw. segment, nnorw. segment; sezieren. ✎ DF 4… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Segment — (lateinisch segmentum ‚Abschnitt‘) bedeutet „Ausschnitt, Teil (eines Ganzen)“ und bezeichnet: in der Anatomie grundsätzlich gleichartig aufgebaute Körperabschnitte wie die Segmente der Gliedertiere (Ringelwürmer und Gliederfüßer) oder die… … Deutsch Wikipedia
segment — sègment (segmȅnt) m <G mn nātā> DEFINICIJA 1. mat. dužina, posebno na realnom brojevnom pravcu 2. zool. podijeljenost tijela nekih životinja na veći ili manji broj metamera (kolutića); jedan za drugim slijede uzdužnu os tijela 3. dio čega;… … Hrvatski jezični portal
Segment Y — is a Dutch automotive intelligence company that focuses on emerging markets. Operating from India, Segment Y covers emerging markets in Asia such as China, Thailand, Malaysia, India, Indonesia, Philippines and Vietnam.ervices and… … Wikipedia
segment — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. segmentncie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} powtarzająca się część składowa jakiegoś urządzenia, budowli, zespołu maszyn itp., mogąca stanowić pod pewnym względem… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Segment — Seg ment, v. i. (Biol.) To divide or separate into parts in growth; to undergo segmentation, or cleavage, as in the segmentation of the ovum. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Segment — (v. lat.), 1) so v.w. Kreisabschnitt, s. Abschnitt 1), vgl. Kreis 1); 2) (Archit.), die kleineren im Anstrich angebrachten Verzierungen (Opera segmentata), welche theils rund, theils eckig waren; hiernach Segmenta scutulata, S. trigona etc.; 3)… … Pierer's Universal-Lexikon