-
1 πανσπερμία
πανσπερμίᾱ, πανσπερμίαmixture of all seeds: fem nom /voc /acc dualπανσπερμίᾱ, πανσπερμίαmixture of all seeds: fem nom /voc sg (attic doric aeolic)——————πανσπερμίαι, πανσπερμίαmixture of all seeds: fem nom /voc plπανσπερμίᾱͅ, πανσπερμίαmixture of all seeds: fem dat sg (attic doric aeolic) -
2 σπερμολογήτε
σπερμολογέωpick up seeds: pres imperat act 2nd pl (doric aeolic)σπερμολογέωpick up seeds: pres subj act 2nd plσπερμολογέωpick up seeds: pres ind act 2nd pl (doric aeolic)σπερμολογέωpick up seeds: imperf ind act 2nd pl (doric aeolic) -
3 σπερμολογῆτε
σπερμολογέωpick up seeds: pres imperat act 2nd pl (doric aeolic)σπερμολογέωpick up seeds: pres subj act 2nd plσπερμολογέωpick up seeds: pres ind act 2nd pl (doric aeolic)σπερμολογέωpick up seeds: imperf ind act 2nd pl (doric aeolic) -
4 σπερμολογήση
σπερμολογέωpick up seeds: aor subj mid 2nd sgσπερμολογέωpick up seeds: aor subj act 3rd sgσπερμολογέωpick up seeds: fut ind mid 2nd sg -
5 σπερμολογήσῃ
σπερμολογέωpick up seeds: aor subj mid 2nd sgσπερμολογέωpick up seeds: aor subj act 3rd sgσπερμολογέωpick up seeds: fut ind mid 2nd sg -
6 εσπερμολόγουν
σπερμολογέωpick up seeds: imperf ind act 3rd pl (attic epic doric)σπερμολογέωpick up seeds: imperf ind act 1st sg (attic epic doric) -
7 ἐσπερμολόγουν
σπερμολογέωpick up seeds: imperf ind act 3rd pl (attic epic doric)σπερμολογέωpick up seeds: imperf ind act 1st sg (attic epic doric) -
8 πανσπερμίας
πανσπερμίᾱς, πανσπερμίαmixture of all seeds: fem acc plπανσπερμίᾱς, πανσπερμίαmixture of all seeds: fem gen sg (attic doric aeolic) -
9 σησαμή
σησαμῆa mixture of sesame-seeds: fem nom /voc sg (attic epic ionic)——————σησαμῆa mixture of sesame-seeds: fem dat sg (attic epic ionic) -
10 σπερμολογεί
σπερμολογέωpick up seeds: pres ind mp 2nd sg (attic epic doric ionic)σπερμολογέωpick up seeds: pres ind act 3rd sg (attic epic doric ionic) -
11 σπερμολογεῖ
σπερμολογέωpick up seeds: pres ind mp 2nd sg (attic epic doric ionic)σπερμολογέωpick up seeds: pres ind act 3rd sg (attic epic doric ionic) -
12 σπερμολογούσιν
σπερμολογέωpick up seeds: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric)σπερμολογέωpick up seeds: pres ind act 3rd pl (attic epic doric) -
13 σπερμολογοῦσιν
σπερμολογέωpick up seeds: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric)σπερμολογέωpick up seeds: pres ind act 3rd pl (attic epic doric) -
14 σπερμολογέει
σπερμολογέωpick up seeds: pres ind mp 2nd sg (epic ionic)σπερμολογέωpick up seeds: pres ind act 3rd sg (epic ionic) -
15 σπερμολογήσαις
σπερμολογέωpick up seeds: aor part act masc nom /voc sg (doric aeolic)σπερμολογέωpick up seeds: aor opt act 2nd sg -
16 σπερμολόγον
σπερμολόγοςpicking up seeds: masc /fem acc sgσπερμολόγοςpicking up seeds: neut nom /voc /acc sg -
17 σποραίων
σποραί̱ων, σποραῖοςseeds: fem gen plσποραί̱ων, σποραῖοςseeds: masc /neut gen pl -
18 σπέρμα
σπέρμα, ατος, τό (σπείρω; Hom.+)① the source from which someth. is propagated, seedⓐ seed of plants pl. seeds 1 Cl 24:5; AcPlCor 2:26, 28 (Ath. 33, 1); (kinds of) seeds (ApcMos 29; Mel., P. 48, 341) Mt 13:32; Mk 4:31; 1 Cor 15:38 (MDahl, The Resurrection of the Body [ 1 Cor 15], ’62, 121–25). Sing., collective (POslo 32, 15 [1 A.D.] τὸ εἰς τ. γῆν σπέρμα) Mt 13:24, 27, 37f; 2 Cor 9:10 v.l. (Is 55:10). See Papias (1:3, Lat.).ⓑ male seed or semen (Pind. et al.; ApcEsdr 5:12 p. 30, 7 Tdf.; Just., A I, 19, 1 al.; Ath. 21, 1; 22, 4), so perh. Hb 11:11 (s. καταβολή 2 and s. 2b below, also Cadbury [αἷμα 1a]) and J 7:42; Ro 1:3; 2 Ti 2:8; IEph 18:2; IRo 7:3 (s. also 2a below on these passages). Then, by metonymy② the product of insemination, posterity, descendantsⓐ descendants, children, posterity (in Pind. and Trag., but mostly of an individual descendant; Pla., Leg. 9, 853c ἄνθρωποί τε καὶ ἀνθρώπων σπέρμασιν νομοθετοῦμεν. The pl. also 4 Macc 18:1; Ps.-Phoc. 18; Jos., Ant. 8, 200) in our lit. (as well as Aeschyl.; Soph., Trach. 1147; Eur., Med. 669 and, above all, LXX; TestAbr A 8 p. 85, 21 [Stone 18, 21]; ApcEsdr 3:10 p. 27, 19 Tdf.; ApcMos 41; Just., A I, 32, 14 al.) collective τῷ Ἀβραὰμ καὶ τῷ σπέρματι αὐτοῦ Lk 1:55. See J 8:33, 37; Ac 7:5, 6 (Gen 15:13); 13:23; Ro 4:13; 11:1; 2 Cor 11:22; Hb 2:16; 11:18 (Gen 21:12); 1 Cl 10:4–6 (Gen 13:15f; 15:5); 16:11 (Is 53:10); 32:2 (cp. Gen 22:17); 56:14 (Job 5:25); B 3:3 (Is 58:7); Hv 2, 2, 2; Hs 9, 24. Of Salome σπ. εἰμὶ ʼ Αβραὰμ καὶ Ἰσαὰκ καὶ Ἰακώβ GJs 20:2.—ἀνιστάναι σπ. τινί raise up children for someone Mt 22:24 (s. ἀνίστημι 3 and Dt 25:5); GJs 1:3b. Also ἐξανιστάναι σπ. Mk 12:19; Lk 20:28 (s. ἐξανίστημι 2). ἔχειν σπ. Mt 22:25; ἀφιέναι σπ. Mk 12:20, 22; also καταλείπειν σπ. vs. 21. ποιεῖν σπ. (Is 37:31) GJs 1:2f. ὅπως εὐλογηθῇ τὸ σπ. σου so that your posterity may be blessed 15:4.—Hb 11:11 may belong here (s. καταβολή 1 and s. 1b above); ἐκ (τοῦ) σπέρματος Δαυίδ w. ref. to Jesus may be classed here (s. Ps 88:5 and s. 1b above) J 7:42; Ro 1:3; 2 Ti 2:8; IEph 18:2; IRo 7:3; AcPlCor 2:5.—In imagistic use of metonymy σπ. is also used w. ref. to Abraham’s spiritual descendants, i.e. those who have faith like his Ro 4:16, 18 (Gen 15:5); 9:8; cp. vs. 7ab (Gen 21:12); Gal 3:29.—It is contrary to normal OT usage (for, even if Gen 4:25; 1 Km 1:11 σπέρμα is used w. ref. to a single individual, he stands as the representative of all the descendants) when one person, i.e. the Messiah, is called σπέρμα and thus is exalted above the mass of Abraham’s descendants (s. MWilcox, JSNT 5, 79, 2–20 on Targumim and rabbinic sources for application to individuals). In Ac 3:25 the promise of Gen 22:18 is referred to him, and s. esp. Gal 3:16, 19 (EBurton, ICC Gal 1921, 505–10).—In Rv 12:17 the Christians are called οἱ λοιποὶ τοῦ σπέρματος αὐτῆς the rest (in addition to the son just born to her) of her (the heavenly woman’s) children.ⓑ of a few survivors, fr. whom a new generation will arise (cp. Wsd 14:6; 1 Esdr 8:85; Jos., Ant. 11, 144; 12, 303; also Pla., Tim. 23c; Phlegon: 257 Fgm. 36 II, 3, 8 vs. 21 Jac. [p. 1174] ὅ τί που καὶ σπέρμα λίποιτο) Ro 9:29 (Is 1:9). Then③ genetic character, nature, disposition, character, of the divine σπέρμα (acc. to BWeiss = the word of God; acc. to EHaupt, Westcott, HHoltzmann, OBaumgarten, OHoltzmann, HHWendt, FHauck = the beginning or germ of a new life, planted in us by the Spirit of God; acc. to HWindisch and THaering, who are uncertain, = word or spirit; acc. to WWrede = the grace that makes us holy; RSV et al. ‘nature’) that dwells in one who is γεγεννημένος ἐκ τοῦ θεοῦ (γεννάω 1b) and makes it ‘impossible for such a pers. to sin’ 1J 3:9 (JPainter, NTS 32, ’86, 48–71). The imagery suggests a person of exceptional merit, in Greco-Roman circles a model citizen, possesser of ἀρετή (q.v.; on the importance of ancestral virtue s. Pind., O. 7, 90–92; P. 10, 11–14; N. 3, 40–42; 6, 8–16; cp. Epict. 1, 13, 3: the slave has, just as you do, τὸν Δία πρόγονον, ὥσπερ υἱὸς ἐκ τῶν αὐτῶν σπερμάτων γέγονεν; s. also Herm. Wr. 9, 3; 4a; 6 ἀπὸ τ. θεοῦ λαβὼν τὰ σπέρματα; Philo, Ebr. 30 τὰ τοῦ θεοῦ σπέρματα al.; Synes., Ep. 151 p. 289b τὸ σπ. τὸ θεῖον; Just. A I, 32, 8 τὸ παρὰ τοῦ θεοῦ σπέρμα, ὁ λόγο.—Musonius p. 8, 1 ἀρετῆς σπ. Maximus Tyr. 10, 4g σπ. ψυχῆς.—Pind., P. 3, 15 σπέρμα θεοῦ καθαρόν refers to Asclepius, Apollo’s son by Coronis.).—B. 505. DELG s.v. σπείρω. M-M. EDNT. TW. -
19 ενυμενόσπερμα
-
20 ἐνυμενόσπερμα
См. также в других словарях:
SEEDS-2 — Operator Nihon University Bus 1U CubeSat Mission type Technology Development Sensor experiments Launch date 03:53:51 GMT, 28 April 2008 … Wikipedia
SEEDS — (The Sustainable Environment and Ecological Development Society) is a voluntary organisation registered under the Societies Act of India. SEEDS was formed in 1994 as an informal group of students and pedagogues of the School of Planning and… … Wikipedia
Seeds — bezeichnet den Gründungsnamen der Firma Platinum Games Seeds ist der Familienname von William Seeds (1882–1973), britischer Diplomat Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung meh … Deutsch Wikipedia
seeds — seeds; seeds·man; … English syllables
Seeds — Seed Seed (s[=e]d), n.; pl. {Seed} or {Seeds}. [OE. seed, sed, AS. s[=ae]d, fr. s[=a]wan to sow; akin to D. zaad seed, G. saat, Icel. s[=a][eth], s[ae][eth]i, Goth. manas[=e][thorn]s seed of men, world. See {Sow} to scatter seed, and cf.… … The Collaborative International Dictionary of English
seeds — sɪËd n. ovule of a plant; grain, kernel; sperm; source, origin; offspring, progeny; ranked player or competitor (Sports) v. plant or sow seeds; produce seeds; remove seeds; rank players or competitors (Sports) … English contemporary dictionary
Seeds — Recorded in several forms including Seed, Seeds, Seedman and Sedman, this is a surname of two possible English origins. The first is as a medieval job descriptive surname for a dealer in seed , this being a very important occupation in those… … Surnames reference
seeds — sėklos statusas T sritis augalininkystė apibrėžtis Generatyviniu būdu gautos augalų dalys (visos botaninės sėklų ir vaisių formos), naudojamos atkurti ir dauginti tos pačios rūšies ar veislės augalams. atitikmenys: angl. seeds rus. семена … Žemės ūkio augalų selekcijos ir sėklininkystės terminų žodynas
Seeds of Peace — is an international youth organization, founded in 1993, that works to bring together youth from conflict regions to discuss coexistence and conflict resolution. HistorySeeds of Peace began as an idea of the American journalist John Wallach. At a … Wikipedia
Seeds of dream — Single par Girl Next Door extrait de l’album Next Future Face A Seeds of dream Face B Reasons for tears Sortie 15 avril 2009 … Wikipédia en Français
Seeds (cellular automaton) — Seeds is a cellular automaton in the same family as the Game of Life, initially investigated by Brian Silverman and named by Mirek Wójtowicz. It consists of infinite two dimensional grid of cells, each of which may be in one of two states: on or… … Wikipedia
