Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

seed+(verb)

  • 121 husk

    1. noun
    (the dry thin covering of certain fruits and seeds: corn husk.) lupina
    2. verb
    (to remove the husk from (a fruit or seed).) luščiti
    * * *
    [hʌsk]
    1.
    noun
    botany
    strok, lupina, luščina, mekina, ličje; figuratively prazna lupina; plural (zlasti figuratively) pleve; technical okvir, obod; suh kašelj (pri govedu); American slang fant, možakar;
    2.
    transitive verb
    luščiti, ličkati

    English-Slovenian dictionary > husk

  • 122 pepper

    ['pepə] 1. noun
    1) (the dried, powdered berries of a certain plant, used for seasoning food: white/black pepper; This soup has too much pepper in it.) poper
    2) (the plant bearing these berries: a pepper plant.) poprovec
    3) (any of several red, yellow, or green, hollow seed-containing fruits used as food: red peppers stuffed with rice.) paprika
    4) (any of the plants which bear these.) paprika
    2. verb
    1) (to put pepper in or on (some food): You don't have to pepper the soup.) poprati
    2) ((with with) to throw, fire etc many, usually small, objects at (someone): He peppered them with bullets.) zasuti
    - peppercorn
    - pepper-mill
    - peppermint
    * * *
    I [pépə]
    noun
    poper; figuratively zajedljivost, ostra kritika
    I'll give you pepper — ti bom že pokazal, ti bom že dal popra
    to take pepper in the nose — razjeziti se, planiti
    II [pépə]
    transitive verb
    poprati, popoprati; zasuti z vprašanji, udarci itd.; pretepsti; zabeliti (govor)

    English-Slovenian dictionary > pepper

  • 123 pip

    I [pip] noun
    (a seed of a fruit: an orange/apple pip.) pečka
    II [pip] noun
    (a short sharp sound on radio, a telephone etc, used eg to show the exact time: He put his watch right by the pips.) znak, zvočni signal
    * * *
    I [pip]
    noun
    peška, zrno, seme (v sadju)
    II [pip]
    noun
    veterinary pika na jeziku, perutninska bolezen
    British English slang potrtost, naveličanost; slang to have the pip — biti vsega naveličan, potrt
    slang it gives me the pip — potrlo me je, zagnusilo se mi je
    III [pip]
    noun
    British English znak, pika (na igralni karti, domini, kocki); British English zvezda na epoleti; popek, cvet; ananasova rezina; British English zvočni signal (za odmor, čas); črka P v signalizaciji
    IV [pip]
    1.
    transitive verb colloquially
    oplaziti (strel); ubiti, usmrtiti; figuratively v kali zatreti; ukaniti, izigrati koga;
    2.
    intransitive verb
    čivkati, prekljuvati jajčno lupino; umreti (tudi out)

    English-Slovenian dictionary > pip

  • 124 pod

    [pod]
    (the long seed-case of the pea, bean etc.) strok
    * * *
    I [pɔd]
    noun
    majhna jata kitov ali tjulenjev
    II [pɔd]
    noun
    botany strok, luščina
    zoology sviloprejkin zapredek, varnostni ovoj, vreča pižmarjev; mreža za lov na jegulje; slang vamp, trebuh; slang in podnoseča
    III [pɔd]
    1.
    intransitive verb
    dobivati stroke, nabrekniti;
    2.
    transitive verb
    luščiti (fižol, grah)

    English-Slovenian dictionary > pod

  • 125 stone

    [stəun] 1. noun
    1) (( also adjective) (of) the material of which rocks are composed: limestone; sandstone; a stone house; stone walls; In early times, men made tools out of stone.) kamen; kamnit
    2) (a piece of this, of any shape or size: He threw a stone at the dog.) kamen
    3) (a piece of this shaped for a special purpose: a tombstone; paving-stones; a grindstone.) kamen
    4) (a gem or jewel: She lost the stone out of her ring; diamonds, rubies and other stones.) drag kamen
    5) (the hard shell containing the nut or seed in some fruits eg peaches and cherries: a cherry-stone.) koščica
    6) (a measure of weight still used in Britain, equal to 6.35 kilogrammes: She weighs 9.5 stone.) utežna mera
    7) (a piece of hard material that forms in the kidney, bladder etc and causes pain.) kamen
    2. verb
    1) (to throw stones at, especially as a ritual punishment: Saint Stephen was stoned to death.) kamenjati
    2) (to remove the stones from (fruit): She washed and stoned the cherries.) razkoščičiti
    - stonily
    - stoniness
    - stone-cold
    - stone-dead
    - stone-deaf
    - stoneware
    - stonework
    - leave no stone unturned
    - a stone's throw
    * * *
    I [stóun]
    1.
    noun
    kamen; drag kamen; koščica (sadja), peška; zrno toče; medicine (ledvični, žolčni, v mehurju) kamen; utežna mera (14 funtov, 6,35 kg); (spominski, mejni, nagrobni) kamen; brus, osla; mlinski kamen; plural vulgar modo
    a stone of cheese — 7,26 kg sira
    a stone of meat (fish) — ʌ,6ʌ kg mesa (rib)
    stone's throw (cast) — daljava, do katere se lahko vrže kamen; lučaj, domet kamna; majhna oddaljenost
    gall stone medicine žolčni kamen
    mile stone — miljnik; mejnik
    rolling stone — valeč se kamen, figuratively nestanoviten človek
    shower of stones — ploha, dež kamenja
    to break stones — tolči, drobiti, razbijati kamenje
    to cast (to throw) stones at s.o. — obmetavati koga s kamenjem, figuratively zmerjati, sramotiti, grajati, obrekovati koga
    stones will cry out figuratively krivica, ki vpije v nebo
    to be cut for the stone — biti operiran zaradi (žolčnega, ledvičnega itd.) kamna
    to give a stone and a beating sport colloquially z lahkoto premagati
    a rolling stone gathers no moss figuratively goste službe, redke suknje
    to give a stone for bread figuratively posmehovati se, namesto da bi pomagali; nuditi nesprejemljivo pomoč
    to harden into stoneokamneti (tudi figuratively)
    to leave no stone unturned figuratively vse poskušati, vse možno napraviti
    those who live in glass-houses should not throw stones — naj ne grajajo tisti, ki sami niso brez graje; kdor druge kritizira, se sam izpostavlja kritiziranju
    to mark with a white stone — z belo kredo (v dimniku) zapisati, obeležiti (dan) kot važen (slavnosten, prazničen);
    2.
    adjective
    kamnit; lončen
    II [stóun]
    transitive verb
    kamnati, obmetavati s kamenjem; odstraniti koščico (pri sadju); ograditi, obložiti s kamnom; tlakovati, zgraditi iz kamenja; (na)brusiti, polirati, (z)gladiti; obsolete spremeniti (se) v kamen

    English-Slovenian dictionary > stone

  • 126 rattle

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bell worn by dancers on the legs
    [English Plural] bells
    [Swahili Word] mangaja
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] child's rattle
    [English Plural] rattles
    [Swahili Word] mangaja
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] child's rattle
    [English Plural] rattles
    [Swahili Word] msewe
    [Swahili Plural] misewe
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] death rattle
    [English Plural] death rattles
    [Swahili Word] makororo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] rattle
    [English Plural] rattles
    [Swahili Word] kayamba
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] rattle
    [English Plural] rattles
    [Swahili Word] njuga
    [Swahili Plural] njuga
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] rattle
    [Swahili Word] -dodosa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] rattle
    [Swahili Word] -titima
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] rattle (made of seed pod or reed case)
    [English Plural] rattles
    [Swahili Word] kayamba
    [Swahili Plural] kayamba
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] rattle (used in dances)
    [English Plural] rattles
    [Swahili Word] chelewa
    [Swahili Plural] chelewa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] rattle fastened to leg to jingle when dancing
    [English Plural] rattles
    [Swahili Word] msewe
    [Swahili Plural] misewe
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] rattle worn by dancers on the legs
    [English Plural] rattles
    [Swahili Word] mangaja
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > rattle

  • 127 push out

    transitive verb
    * * *
    I. vt
    1. (force out)
    to \push out sb/sth ⇆ out person, cat, dog jdn/etw hinausjagen [o nach draußen jagen
    2.
    to \push out sb ⇆ out (dismiss) jdn hinauswerfen; (reject) jdn ausstoßen
    to \push out out ⇆ sth etw ausstoßen [o produzieren] [o fam raushauen
    4.
    to \push out the boat out [on sth] BRIT ( fam: celebrate) [etw] ganz groß feiern fam; (spend money) viel Geld [für etw akk] hinlegen [o fam berappen
    II. vi HORT buds, flowers sprießen; buds, seed treiben; buds, trees austreiben veraltend geh; bushes, trees ausschlagen veraltend geh
    * * *
    1. vt sep
    1) (lit) hinausschieben; (quickly, violently) hinausstoßen

    to push sb/sth out of sth — jdn/etw aus etw schieben/stoßen

    to push one's way out ( of sth) — sich (aus etw) hinausdrängen

    See:
    academic.ru/7839/boat">boat
    2) (fig) employee, government, member of group hinausdrängen
    3) (BOT) root, shoots treiben
    2. vi (BOT
    roots, shoots) treiben
    * * *
    A v/t
    1. hinausschieben, -stoßen: boat A 1
    2. vorschieben
    3. Wurzeln, Zweige etc treiben
    B v/i
    1. SCHIFF in See stechen
    2. hinausragen
    * * *
    transitive verb

    English-german dictionary > push out

  • 128 rake in

    transitive verb
    (coll.) scheffeln (ugs.) [Geld]
    * * *
    vt
    1. (work in)
    to \rake in in ⇆ sth etw rechen
    spread the seed thinly and \rake in it in lightly streuen Sie die Saat dünn aus und mischen Sie sie dann mit dem Rechen leicht unter das Erdreich
    2. ( fam: of money)
    to \rake in in ⇆ sth etw zusammenbringen, etw kassieren fam [o pej einstreichen]
    to \rake in it in [or in cash] Geld scheffeln fam
    * * *
    vt sep (inf)
    money kassieren (inf)

    he's raking it iner scheffelt das Geld nur so

    * * *
    rake in v/t umg Geld kassieren:
    rake it in, rake in the shekels das Geld nur so scheffeln, sich dumm und dämlich verdienen (beide umg)
    * * *
    transitive verb
    (coll.) scheffeln (ugs.) [Geld]

    English-german dictionary > rake in

См. также в других словарях:

  • seed — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 from which a plant grows ADJECTIVE ▪ grass, mustard, poppy, sesame, etc. ▪ bird (usually birdseed) ▪ …   Collocations dictionary

  • seed — ► NOUN 1) a flowering plant s unit of reproduction, capable of developing into another such plant. 2) the beginning of a feeling, process, or condition. 3) archaic a man s semen. 4) archaic (chiefly in biblical use) offspring or descendants. 5)… …   English terms dictionary

  • seed — I. noun (plural seed or seeds) Etymology: Middle English, from Old English sǣd; akin to Old High German sāt seed, Old English sāwan to sow more at sow Date: before 12th century 1. a. (1) the grains or ripened ovules of plants used for sowing ( …   New Collegiate Dictionary

  • SEED — System for Exchange of Excise Data a EU wide database of Tax Warehouses and Registered Traders. HM Customs & Revenue Glossary * * * ▪ I. seed seed 1 [siːd] also seed‧corn [ siːdkɔːn ǁ kɔːrn] noun seed capital/​money/​financing etc FINANCE money… …   Financial and business terms

  • seed — [[t]si͟ːd[/t]] ♦♦ seeds, seeding, seeded 1) N VAR A seed is the small, hard part of a plant from which a new plant grows. ...a packet of cabbage seed... I sow the seed in pots of soil based compost. ...sunflower seeds. 2) VERB If you seed a piece …   English dictionary

  • seed — /sid / (say seed) noun (plural seeds or seed) 1. the propagative part of a plant, especially as preserved for growing a new crop, including ovules, tubers, bulbs, etc. 2. such parts collectively. 3. Botany a structure containing an embryo plant… …  

  • seed — I UK [siːd] / US [sɪd] noun Word forms seed : singular seed plural seeds *** 1) [countable/uncountable] a small hard part produced by a plant that can grow into a new plant of the same type a packet of seeds sow/plant seed(s): You can sow grass… …   English dictionary

  • seed — seed1 [ sid ] noun *** 1. ) count or uncount a small hard part produced by a plant that can grow into a new plant of the same type: a bag of seeds sow/plant seed(s): You can sow grass seed to cover the worn patches. grow something from seed: I… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • seed — 1 /si:d/ noun plural seeds or seed 1 a) (C, U) a small, hard object produced by plants, from which a new plant of the same kind grows: sunflower seeds | plant/sow seeds (=put them into the ground): Plant the seeds in sandy soil, about 10 cm apart …   Longman dictionary of contemporary English

  • seed — 1. adjective /siːd/ a) Held in reserve for future growth. seed money b) First. The initial state, condition or position of a changing, growing or developing process; the ultimate precursor in a defined chain of precursors. Don’t eat your seed… …   Wiktionary

  • seed*/*/*/ — [siːd] noun I 1) [C/U] a small hard part produced by a plant that can grow into a new plant of the same type a packet of seeds[/ex] You can sow grass seed to cover the worn patches.[/ex] I grew these herbs from seed.[/ex] 2) [C] a player who is… …   Dictionary for writing and speaking English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»