-
21 wait-and-see
adj очікувальний, вичікувальний (про політику)- wait-and-see approach вичікувальний підхід- wait-and-see policy вичікувальна політика -
22 we see the faults of others but not our own
var: we see the splinter in others' faults, but never the spike in our ownнедоліки інших помітити легше, ніж свої власніEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > we see the faults of others but not our own
-
23 we see the splinter in others' faults, but never the spike in our own
English-Ukrainian dictionary of proverbs > we see the splinter in others' faults, but never the spike in our own
-
24 it is as great pity to see a woman weep as to see a goose go barefoot
жінка, що плаче, викликає такий же великий жаль, як гуска, що ходить босоніж ≅ жінці плакати, що гусакові босоніж ходити жіночі сльози – це її ремеслоEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > it is as great pity to see a woman weep as to see a goose go barefoot
-
25 we shall see what we shall see
поживемо – побачимо ≅ що буде, то буде, а ти, Марку, грайEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > we shall see what we shall see
-
26 arch-see
-
27 look-see
n розм.2) мор. перископ3) бінокль; оптична труба* * *n1) швидкий перегляд, швидкий погляд2) бінокль; оптична труба -
28 wait-and-see
-
29 arch-see
-
30 look-see
n1) швидкий перегляд, швидкий погляд2) бінокль; оптична труба -
31 wait-and-see
[weit-ʒnd-`siː]a -
32 a blind man would be glad to see
казав сліпий – побачимоEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > a blind man would be glad to see
-
33 ability will see a chance and snatch it, who has a match will find a place to strike it
здібний не впустить свого шансу: хто має сірник, знайде, де його запалитиEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > ability will see a chance and snatch it, who has a match will find a place to strike it
-
34 believe nothing of what you hear, and only half of what you see
var: believe not half you hear and repeat not half you believeне вір нічому з того, що чуєш, і тільки половині того, що бачишEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > believe nothing of what you hear, and only half of what you see
-
35 fools and bairns should never see half-done work
дуракам та дітям півроботи не показуютьvar: never look at half-done workдуракам та дітям пів роботи не показуютьEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > fools and bairns should never see half-done work
-
36 four eyes see more than two
English-Ukrainian dictionary of proverbs > four eyes see more than two
-
37 he that peeps through a hole may see what will vex him
syn: listen at the keyhole and you'll hear bad news about yourselfтой, хто підглядає у замкову шпару, може побачити, те, що його роздратуєEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > he that peeps through a hole may see what will vex him
-
38 he that would live at peace and rest must hear and see and say the best
той, хто хоче жити у мирі та злагоді, повинен чути, бачити та казати тільки позитивнеEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > he that would live at peace and rest must hear and see and say the best
-
39 if you cannot see the bottom, do not cross the river
≅ не спитавши броду, не лізь у водуEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > if you cannot see the bottom, do not cross the river
-
40 if you wish to see the best in others, show the best of yourself
якщо хочеш побачити кращий бік інших, повернися до них своїм кращим боком as the call, so the echoEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > if you wish to see the best in others, show the best of yourself
См. также в других словарях:
See's Candies — logo See s Candies headquarters on El Camino Real, South San Francisco See s C … Wikipedia
See-Elefant — See Elefanten Nördlicher See Elefant Systematik Klasse: Säugetiere (Mammalia) Unterkl … Deutsch Wikipedia
See-Elefanten — Nördlicher See Elefant Systematik Klasse: Säugetiere (Mammalia) Unterklasse … Deutsch Wikipedia
See (Begriffsklärung) — See bezeichnet: See (m), ein Stillgewässer See (Ort), Gemeinde im Bezirk Landeck, Tirol Die See, ein Roman von John Banville die See Meer im allgemeinen Sprachgebrauch Nebenmeer, einen durch Inselketten o.ä. abgegrenzten Randbereich eines Meeres… … Deutsch Wikipedia
See (Niesky) — See Stadt Niesky Koordinaten: 51° … Deutsch Wikipedia
See (Ort) — See … Deutsch Wikipedia
See Genezareth — Karte des Nahen Ostens, See Gennesaret markiert Geographische Lage Vorderasien, Israel Zuflüsse Jordan Abflu … Deutsch Wikipedia
See von Tiberias — See Genezareth Karte des Nahen Ostens, See Gennesaret markiert Geographische Lage: Vorderasien … Deutsch Wikipedia
See — (s[=e]), v. t. [imp. {Saw} (s[add]); p. p. {Seen} (s[=e]n); p. pr. & vb. n. {Seeing}.] [OE. seen, sen, seon, AS. se[ o]n; akin to OFries. s[=i]a, D. zien, OS. & OHG. sehan, G. sehen, Icel. sj[=a], Sw. se, Dan. see, Goth. sa[ i]hwan, and probably… … The Collaborative International Dictionary of English
See — See, v. i. 1. To have the power of sight, or of perceiving by the proper organs; to possess or employ the sense of vision; as, he sees distinctly. [1913 Webster] Whereas I was blind, now I see. John ix. 25. [1913 Webster] 2. Figuratively: To have … The Collaborative International Dictionary of English
See 'n Say — is an educational toy created by the toy company Mattel in 1965 after the success of its talking Chatty Cathy doll. In the 1960s, after introducing several toys that uttered phrases when a cord protruding from their back was pulled, Mattel… … Wikipedia
