-
81 see
I [si:] past tense - saw; verb1) (to have the power of sight: After six years of blindness, he found he could see.) vidět2) (to be aware of by means of the eye: I can see her in the garden.) vidět3) (to look at: Did you see that play on television?) vidět4) (to have a picture in the mind: I see many difficulties ahead.) tušit5) (to understand: She didn't see the point of the joke.) chápat6) (to investigate: Leave this here and I'll see what I can do for you.) uvidět7) (to meet: I'll see you at the usual time.) vidět8) (to accompany: I'll see you home.) doprovodit•- seeing that
- see off
- see out
- see through
- see to
- I
- we will see II [si:] noun(the district over which a bishop or archbishop has authority.) (arci)biskupství* * *• uvidět• zahlédnout• vidět• viz• vídat• zhlédnout• pozorovat• sídlo• see/saw/seen• rozumět• stolec• spatřit• hledět• nahlížet• chápat -
82 See
I m (-s, -n)о́зероein gróßer See — большо́е о́зеро
ein kléiner See — небольшо́е, ма́ленькое о́зеро
ein stíller See — ти́хое о́зеро
ein bláuer See — голубо́е о́зеро
ein tíefer See — глубо́кое о́зеро
ein klárer See — прозра́чное о́зеро
in éinem See báden, schwímmen — купа́ться, пла́вать в о́зере
mit éinem Boot über den See fáhren — е́хать [плы́ть] на ло́дке по о́зеру
sie fúhren auf dem See Boot — они́ ката́лись по о́зеру на ло́дке
am See wóhnen — жи́ть на о́зере
II f (=, -n)sich am See erhólen — отдыха́ть на берегу́ о́зера
мо́реdie See ist rúhig — мо́ре споко́йно
wir wáren schon auf hóher [óffener] See, als... — мы уже́ бы́ли в откры́том мо́ре, когда...
bei rúhiger See kann man weit schwímmen — при споко́йном мо́ре мо́жно далеко́ пла́вать
im Úrlaub wáren sie an der See — во вре́мя о́тпуска они́ бы́ли на мо́ре
in díesem Sómmer fáhren wir an die See — в э́то ле́то мы пое́дем на мо́ре
-
83 see
-
84 See
v. trans.P. and V. ὁρᾶν (or mid. in V.), ἐφορᾶν, καθορᾶν (or mid. in V.), προσορᾶν (Plat.), V. εἰσορᾶν (or mid.) (rare P.).Behold: P. and V. σκοπεῖν, θεᾶσθαι, θεωρεῖν, ἀθρεῖν, V. προσλεύσσειν, προσδέρκεσθαι, εἰσδέρκεσθαι, Ar. and V. λεύσσειν, δέρκεσθαι, ἐποπτεύειν; see Look.Perceive: P. and V. γιγνώσκειν, μανθάνειν, αἰσθάνεσθαι (acc. or gen.), ἐπαισθάνεσθαι (acc. or gen.), P. καταμανθάνειν, V. καταισθάνεσθαι.Reflect: P. and V. σκοπεῖν, ἐπισκοπεῖν, φροντίζειν, νοεῖν (or mid.), ἐννοεῖν (or mid.).See about, attend to: P. and V. θεραπεύειν (acc.), Ar. and P. ἐπιμέλεσθαι (gen.), P. and V. φροντίζειν (gen.), κήδεσθαι (gen.), V. μέλεσθαι (gen.).See after: see see about.See at a glance: P. συνορᾶν.See from a distance: V. ἐξορᾶν, also an aor., ἐξαπιδεῖν (Soph., O.C. 1648).See off: P. and V. προπέμπειν.See through: P. διορᾶν. met., understand.See to: see attend to.See to it that: P. and V. φροντίζειν ὅπως (aor. subj. or fut. indic.), P. ἐπιμέλεσθαι ὅπως (aor. subj. or fut. indic.), πράσσειν ὅπως (aor. subj. or fut. indic.); see Mind.See to it that we die nobly: V. ἀλλʼ ὅπως θανούμεθα κάλλιστα (Eur., I.T. 321).——————interj.Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > See
-
85 See
Imозеро□ See, abflussloser бессточное озеро□ See auf Glazialschutt моренное озеро; озеро среди ледниковых отложений□ See, einfacher (равнинное) озеро с простыми очертаниями берегов□ See, exogener озеро экзогенного происхождения□ See, festländischer внутриматериковое озеро□ See, mariner приморское озеро□ See, tektonischer озеро тектонического происхождения□ See, temporärer периодически пропадающее (и наполняющееся) озеро□ See, versinkender исчезающее озеро (в карстовых областях)□ See, zusammengesetzter озеро со сложными очертаниями береговIIfморе□ See, hohe открытое море□ See, offene см. See, hohe Seearmmморской пролив -
86 see
I [si:] past tense - saw; verb1) (to have the power of sight: After six years of blindness, he found he could see.) sjá2) (to be aware of by means of the eye: I can see her in the garden.) sjá3) (to look at: Did you see that play on television?) sjá4) (to have a picture in the mind: I see many difficulties ahead.) sjá fyrir sér5) (to understand: She didn't see the point of the joke.) sjá, skilja6) (to investigate: Leave this here and I'll see what I can do for you.) athuga7) (to meet: I'll see you at the usual time.) sjá, hitta8) (to accompany: I'll see you home.) fylgja•- seeing that
- see off
- see out
- see through
- see to
- I
- we will see II [si:] noun(the district over which a bishop or archbishop has authority.) biskupsdæmi -
87 see
n. papalık, piskoposluk————————v. görmek, seyretmek, bakmak, görüp geçirmek; görüşmek; anlamak; sezmek, farketmek; göz önüne almak; uğurlamak, yolcu etmek* * *gör* * *I [si:] past tense - saw; verb1) (to have the power of sight: After six years of blindness, he found he could see.) görmek2) (to be aware of by means of the eye: I can see her in the garden.) görmek3) (to look at: Did you see that play on television?) seyretmek4) (to have a picture in the mind: I see many difficulties ahead.) düşünmek5) (to understand: She didn't see the point of the joke.) anlamak6) (to investigate: Leave this here and I'll see what I can do for you.) öğrenmeye çalışmak7) (to meet: I'll see you at the usual time.) görmek, görüşmek8) (to accompany: I'll see you home.) buluşmak, görüşmek•- seeing that
- see off
- see out
- see through
- see to
- I, we will see II [si:] noun(the district over which a bishop or archbishop has authority.) piskoposluk -
88 see
• oivaltaa• olla todistajana• ottaa selvä• ottaa vastaan• nähdä• istuin• hiippakunta• havaita (nähdä)• havaita• huomata• huolehtia• huomioida• erottaa• aistia• tavata• katsoa• katsella• kokea• saattaa• tajuta• älytä• ymmärtää• käsittää• käydä luona• piispanistuin• pitää huolta* * *I si: past tense - saw; verb1) (to have the power of sight: After six years of blindness, he found he could see.) nähdä2) (to be aware of by means of the eye: I can see her in the garden.)3) (to look at: Did you see that play on television?) katsoa4) (to have a picture in the mind: I see many difficulties ahead.) nähdä mielessään5) (to understand: She didn't see the point of the joke.) ymmärtää6) (to investigate: Leave this here and I'll see what I can do for you.) tutkia7) (to meet: I'll see you at the usual time.) tavata8) (to accompany: I'll see you home.) saattaa•- seeing that
- see off
- see out
- see through
- see to
- I
- we will see II si: noun(the district over which a bishop or archbishop has authority.) hiippakunta -
89 see
v. (saw, seen) 1. үзэх, харах. \see how it raises the snow. Цас бударч байгааг харахгүй юу. Let me \see the plates. Алив, наад зургуудаа үзүүлээч. 2. ойлгох, ухаарах. I \see myself I was to blame. Би буруугаа ойлгож байна. 3. үдэх, гаргаж өгөх. I'll \see you to the gate. Би таныг үүд хүртэл гаргаж өгье. 4. уулзах. I'll \see you early. Би эрт ирнэ/ уулзана. see about ажиглах; санаа тавих; бодох, тунгааж үзэх. see sth in sb/ sth сонирхох. see sb off үдэх, гаргаж өгөх. see out үүд хүртэл гаргаж өгөх; давах, туулах. see over sth үзэх. see through sb/ sth нэвт харах; туршиж/ ялгаж мэдэх. see to sth/ sb хичээх, санаа тавих, харах. seeing that...; seeing as (how)... тул, учир, болохоор, -нээс үзэхэд. see-through adj. гэрэлтдэг/ маш нимгэн (даавуу). -
90 see to
transitive verbsee to it that... — dafür sorgen, dass...
* * *(to attend to or deal with: I must see to the baby.) sich kümmern um* * *◆ see tovithat cut of yours needs \see toing to deine Wunde solltest du mal jemandem zeigenok, I'll \see to to it o.k., ich kümmere mich drum▪ to \see to to it that... dafür sorgen, dass...to \see to sb to the door jdn zur Tür bringen* * ** * *transitive verbsee to it that... — dafür sorgen, dass...
* * *v.besorgen v.erledigen v.sehen nach v.sorgen für ausdr.zusehen v. -
91 see
I [si:] past tense - saw; verb1) (to have the power of sight: After six years of blindness, he found he could see.) redzēt2) (to be aware of by means of the eye: I can see her in the garden.) []redzēt; saskatīt; pārliecināties3) (to look at: Did you see that play on television?) redzēt4) (to have a picture in the mind: I see many difficulties ahead.) paredzēt; iedomāties; nojaust5) (to understand: She didn't see the point of the joke.) saprast; uztvert6) (to investigate: Leave this here and I'll see what I can do for you.) papētīt; padomāt7) (to meet: I'll see you at the usual time.) []tikt8) (to accompany: I'll see you home.) pavadīt•- seeing that
- see off
- see out
- see through
- see to
- I
- we will see II [si:] noun(the district over which a bishop or archbishop has authority.) eparhija, bīskapija* * *eparhija; krēsls; redzēt; aplūkot, apskatīt; saprast; padomāt, pārdomāt; apciemot; redzēties, tikties; noskaidrot; pieņemt; griezties pie; pavadīt; parūpēties; piedzīvot, pārdzīvot; uzskatīt -
92 see
I [si:] past tense - saw; verb1) (to have the power of sight: After six years of blindness, he found he could see.) matyti2) (to be aware of by means of the eye: I can see her in the garden.) matyti3) (to look at: Did you see that play on television?) matyti4) (to have a picture in the mind: I see many difficulties ahead.) regėti, įsivaizduoti5) (to understand: She didn't see the point of the joke.) suprasti6) (to investigate: Leave this here and I'll see what I can do for you.) pažiūrėti7) (to meet: I'll see you at the usual time.) pasimatyti8) (to accompany: I'll see you home.) palydėti•- seeing that
- see off
- see out
- see through
- see to
- I
- we will see II [si:] noun(the district over which a bishop or archbishop has authority.) vyskupija -
93 see
n. biskopssäte, biskopsämbete; biskopsstift--------v. se; förstå; se till att; kontrollera; prova; följa; möta, träffa* * *I [si:] past tense - saw; verb1) (to have the power of sight: After six years of blindness, he found he could see.) se2) (to be aware of by means of the eye: I can see her in the garden.) se3) (to look at: Did you see that play on television?) se4) (to have a picture in the mind: I see many difficulties ahead.) se5) (to understand: She didn't see the point of the joke.) förstå6) (to investigate: Leave this here and I'll see what I can do for you.) se, undersöka7) (to meet: I'll see you at the usual time.) ses8) (to accompany: I'll see you home.) följa•- seeing that
- see off
- see out
- see through
- see to
- I
- we will see II [si:] noun(the district over which a bishop or archbishop has authority.) stift -
94 See
I [si:] past tense - saw; verb1) (to have the power of sight: After six years of blindness, he found he could see.) vidieť2) (to be aware of by means of the eye: I can see her in the garden.) vidieť3) (to look at: Did you see that play on television?) vidieť4) (to have a picture in the mind: I see many difficulties ahead.) tušiť5) (to understand: She didn't see the point of the joke.) chápať6) (to investigate: Leave this here and I'll see what I can do for you.) uvidieť7) (to meet: I'll see you at the usual time.) uvidieť8) (to accompany: I'll see you home.) odprevadiť•- seeing that
- see off
- see out
- see through
- see to
- I
- we will see II [si:] noun(the district over which a bishop or archbishop has authority.) (arci)biskupstvo* * *• vid -
95 see
I [si:] past tense - saw; verb1) (to have the power of sight: After six years of blindness, he found he could see.) vidieť2) (to be aware of by means of the eye: I can see her in the garden.) vidieť3) (to look at: Did you see that play on television?) vidieť4) (to have a picture in the mind: I see many difficulties ahead.) tušiť5) (to understand: She didn't see the point of the joke.) chápať6) (to investigate: Leave this here and I'll see what I can do for you.) uvidieť7) (to meet: I'll see you at the usual time.) uvidieť8) (to accompany: I'll see you home.) odprevadiť•- seeing that
- see off
- see out
- see through
- see to
- I
- we will see II [si:] noun(the district over which a bishop or archbishop has authority.) (arci)biskupstvo* * *• vidiet pred sebou• uvidiet• vídavat• vidiet• vediet• vybavit si• vyprevadit• vyhladat• vystacit• zariadit• zažit• zbadat• zistit• súhlasit• stolec• starat sa o to• stolica• stacit• preskúmat• prehliadnut si• príst• prijat• dovolit• dozerat• doviest• íst• arcibiskupstvo• arcidiecéza• biskupstvo• docítat sa• dohliadnut na to• cítat• diecéza• chápat• dbat na to• rozpoznat• rozumiet• rozhliadnut sa• pochopit• pozri• porozumiet• pozriet sa• poskytnút rozhovor• postarat sa• pozriet sa okolo seba• poznat• navštívit• nechat• odprevadit -
96 see
I [si:] past tense - saw; verb1) (to have the power of sight: After six years of blindness, he found he could see.) a vedea2) (to be aware of by means of the eye: I can see her in the garden.) a vedea3) (to look at: Did you see that play on television?) a se uita la, a vedea4) (to have a picture in the mind: I see many difficulties ahead.) a întrevedea5) (to understand: She didn't see the point of the joke.) a înţelege6) (to investigate: Leave this here and I'll see what I can do for you.) a investiga7) (to meet: I'll see you at the usual time.) a întâlni8) (to accompany: I'll see you home.) a însoţi•- seeing that
- see off
- see out
- see through
- see to
- I
- we will see II [si:] noun(the district over which a bishop or archbishop has authority.) episcopie; arhiepiscopie -
97 see
I [si:] past tense - saw; verb1) (to have the power of sight: After six years of blindness, he found he could see.) βλέπω2) (to be aware of by means of the eye: I can see her in the garden.) βλέπω3) (to look at: Did you see that play on television?) βλέπω4) (to have a picture in the mind: I see many difficulties ahead.) βλέπω5) (to understand: She didn't see the point of the joke.) καταλαβαίνω,αντιλαμβάνομαι6) (to investigate: Leave this here and I'll see what I can do for you.) εξετάζω,κοιτάζω7) (to meet: I'll see you at the usual time.) συναντώ,επισκέπτομαι/δέχομαι8) (to accompany: I'll see you home.) συνοδεύω•- seeing that
- see off
- see out
- see through
- see to
- I
- we will see II [si:] noun(the district over which a bishop or archbishop has authority.) επισκοπή,έδρα(επισκόπου ή αρχιεπισκόπου) -
98 see
I [si:] past tense - saw; verb1) (to have the power of sight: After six years of blindness, he found he could see.) voir2) (to be aware of by means of the eye: I can see her in the garden.) voir3) (to look at: Did you see that play on television?) regarder4) (to have a picture in the mind: I see many difficulties ahead.) entrevoir5) (to understand: She didn't see the point of the joke.) comprendre6) (to investigate: Leave this here and I'll see what I can do for you.) voir7) (to meet: I'll see you at the usual time.) voir8) (to accompany: I'll see you home.) accompagner•- seeing that - see off - see out - see through - see to - I - we will see II [si:] noun(the district over which a bishop or archbishop has authority.) évêché; archevêché -
99 see
I [si:] past tense - saw; verb1) (to have the power of sight: After six years of blindness, he found he could see.) ver2) (to be aware of by means of the eye: I can see her in the garden.) ver3) (to look at: Did you see that play on television?)4) (to have a picture in the mind: I see many difficulties ahead.) enxergar5) (to understand: She didn't see the point of the joke.) compreender6) (to investigate: Leave this here and I'll see what I can do for you.) ver7) (to meet: I'll see you at the usual time.) ver, encontrar8) (to accompany: I'll see you home.) acompanhar•- seeing that - see off - see out - see through - see to - I - we will see II [si:] noun(the district over which a bishop or archbishop has authority.) sé -
100 See
2) die See a) Meer мо́ре. faule See штиль. rauhe < schwere> See си́льное волне́ние на мо́ре, бу́рное мо́ре. auf hoher < offener> See в откры́том море́. auf See bleiben ги́бнуть <погиба́ть/-ги́бнуть> в мо́ре. an die See fahren е́хать по- на мо́ре <к мо́рю>. zur See fahren пла́вать на корабле́, ходи́ть в пла́вание. Seemann sein auch быть моряко́м. in See gehen < stechen> уходи́ть уйти́ в мо́ре, отправля́ться /-пра́виться в морско́е пла́вание. jd. will zur See (gehen) кто-н. хо́чет пойти́ во флот b) Welle (больша́я) волна́. das Schiff nahm Seen über грома́дные во́лны набега́ли на кора́бль
См. также в других словарях:
See- — See … Deutsch Wörterbuch
See — See … Hochdeutsch - Plautdietsch Wörterbuch
see — see1 [sē] vt. saw, seen, seeing [ME seen < OE seon (< * sehwan), akin to Ger sehen, Goth saihwan < IE base * sekw , to observe, show, see, tell: see SAY] 1. a) to get knowledge or an awareness of through the eyes; perceive visually; look … English World dictionary
See — (s[=e]), v. t. [imp. {Saw} (s[add]); p. p. {Seen} (s[=e]n); p. pr. & vb. n. {Seeing}.] [OE. seen, sen, seon, AS. se[ o]n; akin to OFries. s[=i]a, D. zien, OS. & OHG. sehan, G. sehen, Icel. sj[=a], Sw. se, Dan. see, Goth. sa[ i]hwan, and probably… … The Collaborative International Dictionary of English
See — See, v. i. 1. To have the power of sight, or of perceiving by the proper organs; to possess or employ the sense of vision; as, he sees distinctly. [1913 Webster] Whereas I was blind, now I see. John ix. 25. [1913 Webster] 2. Figuratively: To have … The Collaborative International Dictionary of English
see — vb 1 See, behold, descry, espy, view, survey, contemplate, observe, notice, remark, note, perceive, discern can all mean to take cognizance of something by physical or sometimes mental vision. See, the most general of these terms, may be used to… … New Dictionary of Synonyms
see — Ⅰ. see [1] ► VERB (sees, seeing; past saw; past part. seen) 1) perceive with the eyes. 2) experience or witness. 3) deduce after reflection or from information. 4) … English terms dictionary
Sée — Die Mündung der Sée bei AvranchesVorlage:Infobox Fluss/KARTE fehlt Daten … Deutsch Wikipedia
See — See, n. [OE. se, see, OF. se, sed, sied, fr. L. sedes a seat, or the kindred sedere to sit. See {Sit}, and cf. {Siege}.] 1. A seat; a site; a place where sovereign power is exercised. [Obs.] Chaucer. [1913 Webster] Jove laughed on Venus from his… … The Collaborative International Dictionary of English
SEE — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sommaire 1 Sigle 2 Patronyme 3 Toponyme … Wikipédia en Français
see — what you see is what you get see no evil, hear no evil, speak no evil believe nothing of what you hear, and only half of what you see there’s none so blind as those who will not see what the eye doesn’t see, the heart doesn’t grieve over … Proverbs new dictionary