-
1 Transaction Layer Security
Security: TLSУниверсальный русско-английский словарь > Transaction Layer Security
-
2 Transaction Security System
Network technologies: TSSУниверсальный русско-английский словарь > Transaction Security System
-
3 automatic transaction machine
Security: ATMУниверсальный русско-английский словарь > automatic transaction machine
-
4 Web Transaction Security
Универсальный русско-английский словарь > Web Transaction Security
-
5 безопасность (выполнения) транзакций
Security: transaction securityУниверсальный русско-английский словарь > безопасность (выполнения) транзакций
-
6 порядковый номер транзакции
Security: transaction sequence numberУниверсальный русско-английский словарь > порядковый номер транзакции
-
7 сделка с ценными бумагами
1) Finances: securities trade2) Banking: securities transaction, security transaction3) Business: jobbery, money jobberyУниверсальный русско-английский словарь > сделка с ценными бумагами
-
8 служба обработки транзакций
1) Information technology: transaction service2) Security: transaction processing serviceУниверсальный русско-английский словарь > служба обработки транзакций
-
9 обеспечительная сделка
Law: security transactionУниверсальный русско-английский словарь > обеспечительная сделка
-
10 спекулятивная сделка с ценными бумагами
Economy: speculative security transactionУниверсальный русско-английский словарь > спекулятивная сделка с ценными бумагами
-
11 система безопасности транзакций
система безопасности транзакций
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система безопасности транзакций
-
12 безопасность транзакций
Security: (выполнения) transaction securityУниверсальный русско-английский словарь > безопасность транзакций
-
13 безопасные финансовые транзакции
Универсальный русско-английский словарь > безопасные финансовые транзакции
-
14 защищённая (безопасная) транзакция
Security: secure transactionУниверсальный русско-английский словарь > защищённая (безопасная) транзакция
-
15 незаконная транзакция
Security: illegal transactionУниверсальный русско-английский словарь > незаконная транзакция
-
16 операция смены ключа
Security: key change transaction, key-changing operationУниверсальный русско-английский словарь > операция смены ключа
-
17 транзакция с использованием кредитной карточки
Security: credit card transactionУниверсальный русско-английский словарь > транзакция с использованием кредитной карточки
-
18 защищённая транзакция
Security: (безопасная) secure transactionУниверсальный русско-английский словарь > защищённая транзакция
-
19 транзакция
1) Engineering: file event, transaction2) Information technology: activity, transaction (групповая операция)3) Oil: tranzactions5) Security: event6) SAP.tech. SAP transaction7) SAP.fin. trans -
20 секьюретизация
секьюретизация
перевод обязательств в ценные бумаги
Популярный метод решения проблем с потенциально неокупаемыми издержками электроэнергетических предприятий. Представляет собой перевод обязательств этих предприятий в ценные бумаги, то есть создание финансового залогового обязательства или облигации, обеспеченных стабильным потоком дохода, который гарантирует выплату основной суммы и процентов по этим бумагам. Этот механизм позволяет электроэнергетическим предприятиям получить авансом единовременные средства с продажи ценных бумаг. Требует создания отчуждаемого права собственности, позволяющего за счет потребителей коммунальных услуг покрыть убытки за их переход к другому поставщику («плата за переход к другому поставщику») или других видов обязательной платы, налагаемой на потребителей. Такая плата обычно, хотя и не всегда, основывается на доле неокупаемых (вынужденных) затрат электроэнергетического предприятия. При секъюретизации, электроэнергетическое предприятие обычно передаёт право собственности назначенному доверительному собственнику («независимому третьему лицу на случай возможного банкротства»). Доверительный собственник выпускает облигации и перечисляет электроэнергетическому предприятию выручку от продажи ценных бумаг на финансовом рынке за вычетом затрат по сделке. Далее держатели облигаций получают право взимать плату с потребителей электроэнергетических предприятий, для которых эта плата обязательна. Электроэнергетическое предприятие или распределительная компания собирает платежи с потребителей и перечисляет вырученные средства доверительному собственнику, который затем выплачивает их держателям облигаций. Выручка электроэнергетического предприятия в этом случае равна текущей стоимости полученных от потребителей платежей за вычетом отчислений держателям ценных бумаг («дисконтированной текущей стоимости потребительских платежей»).
[Англо-русский глосcарий энергетических терминов ERRA]EN
securitization
An often discussed means of dealing with potential electric utility "stranded costs" is securitization. Securitization refers to the creation of a financial security or bond that is backed by a revenue stream pledged to pay the principal and interest of that security. This device provides utilities an up-front, lump-sum payment from the sale of the security. Securitization requires the creation of a transferrable property right to collect from the utility's ratepayers a "customer transition charge" or through some other "non-bypassable" obligation placed on ratepayers. The charge is usually, but not always, based on some portion of the utility's "stranded" or uneconomic costs. If this option is exercised by the utility, the property right can be transferred by the utility to a designated trustee, a "bankruptcy remote special purpose entity." the trustee then issues a bond and pays the utility the cash proceeds from the sale of the security in the financial market less transaction costs. The securitized bondholders then have the right to collect the charge from the utility's customers that are obligated to pay it. The utility or distribution company collects the customer charge from the customers and transfers the funds to the trustee that then transfers it to the securitized bondholders. The cash proceeds the utility receives should equal the discounted present value of the customer charge revenue stream.
[Англо-русский глосcарий энергетических терминов ERRA]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > секьюретизация
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Transaction authentication — generally refers to the Internet based security method of securely identifying a user through two or three factor authentication (Two factor authentication: something you know plus something you have and/or something you are) at a transaction… … Wikipedia
Transaction verification — is the generic term to describe the Internet based security method of verifying that the actual content of a transaction has not been altered by the fraudulent techniques known as Man in the Middle (MitM) and Man in the Browser (MitB). This form… … Wikipedia
security interest — see interest 1 Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. security interest … Law dictionary
security agreement — n: an agreement which creates or provides for a security interest perfect a security interest in collateral described in a security agreement compare secured transaction Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
security trustee — A trust can be used as a means of holding security over assets of a debtor for a number of creditors, for example, in a syndicated loan or a securitisation transaction. A security trustee is the entity holding the various security interests… … Law dictionary
security — Something given or pledged to a person who is lending money in order to secure or guarantee payment of that debt. (Dictionary of Canadian Bankruptcy Terms) Under Title 11 U.S.C. Section 101: (49) The term security (A) includes (i) note; (ii)… … Glossary of Bankruptcy
security documents — USA Also known as collateral documents. The loan documents in a secured loan transaction which secure the borrower s obligations to the lender under the loan agreement. Collateral documents include any documents granting a security interest in… … Law dictionary
Transaction authentication number — A Transaction authentication number or TAN is used by some online banking services as a form of single use passwords to authorize financial transactions. TANs are a second layer of security above and beyond the traditional single password… … Wikipedia
security — Protection; assurance; indemnification. The term is usually applied to an obligation, pledge, mortgage, deposit, lien, etc., given by a debtor in order to assure the payment or performance of his debt, by furnishing the creditor with a resource… … Black's law dictionary
Security token — Several types of security tokens with a penny for scale … Wikipedia
security — /si kyoor i tee/, n., pl. securities, adj. n. 1. freedom from danger, risk, etc.; safety. 2. freedom from care, anxiety, or doubt; well founded confidence. 3. something that secures or makes safe; protection; defense. 4. freedom from financial… … Universalium