-
41 first mortgage
банк., фин. первая закладная [ипотека\] (ипотечная ссуда, которая в случае неплатежеспособности должника дает кредитору преимущественное право на недвижимость, предложенную в качестве обеспечения, так как до этого собственность не закладывалась)Lends against first mortgage securities over residential dwellings, farms and commercial property.
See:
* * *
первая ипотека: ипотечная ссуда, которая дает кредитору преимущественное право на собственность (недвижимость), предложенную в качестве обеспечения в случае неплатежеспособности должника; до этого собственность не закладывалась, т. е. имеет место первая закладная; см. junior mortgage;* * ** * *первая ипотека; первая закладная. . Словарь экономических терминов .* * *Банки/Банковские операциизалог объекта недвижимости или земельного участка, по которому создается ипотека; при этом сам объект ранее не закладывался; как правило, банки лимитируют ипотечный кредит суммой, равной двум третям стоимости залога-----Финансы/Кредит/Валютассуда, которая дает преимущественное право на собственность, предложенную в качестве обеспечения -
42 general mortgage
банк., фин. общая [полная\] ипотека [закладная\]* (закладная, которая распространяется на всю собственность данного заемщика, а не какой-л. конкретный объект)See:
* * *
полная ипотека: ипотека, покрывающая всю собственность данного заемщика, а не какой-то отдельный объект -
43 Government National Mortgage Association
орг.сокр. GNMA фин., амер. Государственная национальная ипотечная ассоциация [ассоциация ипотечного кредита\] (агентство Министерства жилищного строительства и городского развития США; гарантирует от имени федерального правительства основную сумму и проценты по ценным бумагам, обеспеченным ипотеками ветеранской, фермерской и федеральной жилищной администрациями; распространенное разговорное название — "Джинни Мэй", от прочтения английской аббревиатуры GNMA; создана в 1968 г.)Syn:See:pass-through security, Federal Home Loan Mortgage Corporation, Federal National Mortgage Association, GNMA certificate, Department of Housing and Urban Development, current production rate, government-sponsored enterprise
* * *
Government National Mortgage Association; GNMA; Ginnie Mae Правительственная национальная ипотечная ассоциация (ГНМА): государственная корпорация (США), которая гарантирует от имени федерального правительства основную сумму и проценты по ценным бумагам, обеспеченным ипотеками ветеранской, фермерской и федеральной жилищной администрациями (сертификаты ГНМА), а также занимается куплей-продажей таких ипотек; основана в 1968 г. и является агентством Департамента жилья и городского развития; см. Federal Home Loan Mortgage Corporation;Англо-русский экономический словарь > Government National Mortgage Association
-
44 agency security
фин., амер. ценная бумага (федерального) агентства, агентская ценная бумага (долговая ценная бумага, выпущенная правительственным агентством США, напр., Федеральным советом банков жилищного кредита, Федеральной национальной ассоциацией ипотечного кредита и т. д.)Syn:See: -
45 federal agency security
фин., амер. ценная бумага федерального агентстваSyn:See:Англо-русский экономический словарь > federal agency security
-
46 agency security
фин., амер. ценная бумага (федерального) агентства, агентская ценная бумага (долговая ценная бумага, выпускаемая правительственным агентством США, напр., Федеральным советом банков жилищного кредита, Федеральной национальной ассоциацией ипотечного кредита и т. д.)Syn:See:The new English-Russian dictionary of financial markets > agency security
-
47 federal agency security
фин., амер. ценная бумага федерального агентстваSyn:See:The new English-Russian dictionary of financial markets > federal agency security
-
48 guaranteed mortgage certificate
сокр. GMC банк., фин., амер. гарантированный ипотечный сертификат* (разновидность ценных бумаг, выпускаемых Федеральной корпорацией жилищного ипотечного кредита под обеспечение пулом ипотек; проценты выплачиваются раз в полгода, платежи в счет погашения основной суммы — раз в год; используются с 1975 г.)See:
* * *
abbrev.: GMC guaranteed mortgage certificate гарантированный ипотечный сертификат: ценная бумага, выпущенная под обеспечение пулом ипотек и гарантированная Федеральной корпорацией жилищного ипотечного кредита (с 1975 г.); см. Federal Home Loan Mortgage Corporation.Англо-русский экономический словарь > guaranteed mortgage certificate
-
49 pass-through security
фин. ценная бумага сквозной выплаты*, "пропускная" ценная бумага* (разновидность ценных бумаг, обеспеченных пулом ипотек или иных долговых инструментов; "пропускными" называются потому, что платежи заемщиков по входящим в пул кредитам на пропорциональной основе передаются эмитентом этих ценных бумагам лицам, купившим эти ценные бумаги, т. е. платежи в счет процентов и погашения основной суммы долга по кредитам из пула "пропускаются" через эти ценные бумаги в пользу конечных инвесторов; при этом выплаты владельцам ценных бумаг зависят от фактических платежей, осуществляемых заемщиками по кредитам из пула; в случае досрочных погашений кредитов из пула такие ценные бумаги также погашаются досрочно; также может использоваться модифицированный вариант таких ценных бумаг, при котором эмитент обязан осуществлять определенные выплаты владельцам ценных бумаг независимо от того, были ли получены платежи от заемщиков по кредитам из пула)Syn:See:agency pass-through, modified pass-through, pay-through security, mortgage pool, secondary mortgage market* * *. ценная бумага, служащая для передачи средств от должников кредиторам или инвесторам . Словарь экономических терминов . -
50 agency mortgage-backed securities
сокр. agency MBS фин., амер. агентские ценные бумаги, обеспеченные закладными* (обеспеченные закладными ценные бумаги, выпущенные и гарантированные государственным агентством, напр., Федеральной национальной ипотечной ассоциацией)See:Англо-русский экономический словарь > agency mortgage-backed securities
-
51 consolidated mortgage
фин. консолидированная ипотека (несколько отдельных единиц недвижимости, совместно используемых для рефинансирования ипотек на эти объекты)See:* * *. . Словарь экономических терминов . -
52 agency mortgage-backed securities
сокр. agency MBS фин., амер. агентские ценные бумаги, обеспеченные закладными* (обеспеченные закладными ценные бумаги, выпущенные и гарантированные государственным агентством, напр., Федеральной национальной ипотечной ассоциацией)See:The new English-Russian dictionary of financial markets > agency mortgage-backed securities
-
53 Government National Mortgage Association
сокр. GNMA фин., амер. Государственная национальная ипотечная ассоциация, Государственная национальная ассоциация ипотечного кредита (агентство Министерства жилищного строительства и городского развития США; гарантирует от имени федерального правительства основную сумму и проценты по ценным бумагам, обеспеченным ипотеками ветеранской, фермерской и федеральной жилищной администрациями; распространенное разговорное название - "Джинни Мэй"; создана в 1968 г.)Syn:See:The new English-Russian dictionary of financial markets > Government National Mortgage Association
-
54 guaranteed mortgage certificate
сокр. GMC банк., фин., амер. гарантированный ипотечный сертификат* (разновидность ценных бумаг, выпускаемых Федеральной корпорацией жилищного ипотечного кредита под обеспечение пулом ипотек; проценты выплачиваются раз в полгода, платежи в счет погашения основной суммы - раз в год; используются с 1975 г.)See:The new English-Russian dictionary of financial markets > guaranteed mortgage certificate
-
55 pass-through security
фин. пропускная [пропускающая] ценная бумага* (разновидность ценных бумаг, обеспеченных пулом ипотек или иных долговых инструментов; "пропускными" называются потому, что платежи заемщиков по входящим в пул кредитам на пропорциональной основе передаются эмитентом этих ценных бумагам лицам, купившим эти ценные бумаги, т. е. платежи в счет процентов и погашения основной суммы долга по кредитам из пула "пропускаются" через эти ценные бумаги в пользу конечных инвесторов; при этом выплаты владельцам ценных бумаг зависят от фактических платежей, осуществляемых заемщиками по кредитам из пула; в случае досрочных погашений кредитов из пула такие ценные бумаги также погашаются досрочно; также может использовать модифицированный вариант таких ценных бумаг, при котором эмитент обязан осуществлять определенные выплаты владельцам ценных бумаг не зависимо от того, были ли получены платежи от заемщиков по кредитам из пула)Syn:See:The new English-Russian dictionary of financial markets > pass-through security
-
56 zero-coupon mortgage
банк., фин., амер. ипотека с нулевым купоном* (ипотечный кредит, проценты по которому выплачиваются единым платежом вместе с основной суммой долга по истечении срока заимствования)Syn:See:* * *. . Словарь экономических терминов . -
57 Collateralized mortgage obligation (CMO)
Обеспеченное ипотечное обязательство, обязательства, обеспеченные закладной$ долговое обязательство, обеспеченное ипотекой; облигация, обеспеченная закладными. Ценная бумага, обеспеченная пулом ценных бумаг, обеспеченных закладными. Структура пула предполагает наличие нескольких типов ценных бумаг с различными сроками погашения, называющихся траншами. Основные выплаты по обеспечивающему пулу ценных бумаг используются для погашения облигаций на приоритетной основе, как обозначено в проспекте эмиссии. См. также Mortgage pass-through security (ипотечная ценная бумага, обеспеченная закладной) . Инвестиционная деятельность .Англо-русский экономический словарь > Collateralized mortgage obligation (CMO)
-
58 Collateralized mortgage obligation (CMO)
Обеспеченное ипотечное обязательство, обязательства, обеспеченные закладной$ долговое обязательство, обеспеченное ипотекой; облигация, обеспеченная закладными. Ценная бумага, обеспеченная пулом ценных бумаг, обеспеченных закладными. Структура пула предполагает наличие нескольких типов ценных бумаг с различными сроками погашения, называющихся траншами. Основные выплаты по обеспечивающему пулу ценных бумаг используются для погашения облигаций на приоритетной основе, как обозначено в проспекте эмиссии. См. также Mortgage pass-through security (ипотечная ценная бумага, обеспеченная закладной) . Инвестиционная деятельность .Англо-русский экономический словарь > Collateralized mortgage obligation (CMO)
-
59 variable-rate security
фин. ценная бумага с переменным [плавающим\] процентом (процент привязан к какому-л. рыночному показателю, напр., к ставке ЛИБОР)See:Англо-русский экономический словарь > variable-rate security
-
60 variable rate security
фин. ценная бумага с переменным [плавающим] процентом (процент привязан к какому-л. рыночному показателю, напр., к ставке ЛИБОР)See:The new English-Russian dictionary of financial markets > variable rate security
См. также в других словарях:
mortgage-backed security — A kind of investment backed by mortgage loans that have been packaged into pools in the secondary mortgage market. Payments on the mortgages generate the return on investment for the people who invest in these securities. Category: Bankruptcy,… … Law dictionary
mortgage backed security — International mortgage backed securities, Also referred to as MBS. debt securities (debt security) (such as bonds or notes), which are issued by a special purpose vehicle in the course of a securitisation and … Law dictionary
Mortgage-backed — may refer to:* Commercial mortgage backed security, type of bond commonly issued in American security markets * Mortgage backed security, asset backed security whose cash flows are backed by the payments of a set of mortgages … Wikipedia
Mortgage-backed security — Securities Securities Bond Stock Investment fund Derivative Structured finance Agency security … Wikipedia
mortgage — /morgaj/ A mortgage is an interest in land created by a written instrument providing security for the performance of a duty or the payment of a debt. At common law, an estate created by a conveyance absolute in its form, but intended to secure… … Black's law dictionary
mortgage — /morgaj/ A mortgage is an interest in land created by a written instrument providing security for the performance of a duty or the payment of a debt. At common law, an estate created by a conveyance absolute in its form, but intended to secure… … Black's law dictionary
Security (finance) — This article is about the negotiable instrument. For the legal right given to a creditor by a borrower, see Security interest. Securities Securities Bond … Wikipedia
Mortgage Pool — A group of mortgages held in trust as collateral for the issuance of a mortgage backed security. Some mortgage backed securities issued by Fannie Mae, Freddie Mac and Ginnie Mae are known as pools themselves. These are the simplest form of… … Investment dictionary
Mortgage Putback — The forced repurchase of a mortgage by an originator from the entity currently holding the mortgage security. A mortgage putback is most commonly required due to findings of fraudulent or faulty origination documents in which the creditworthiness … Investment dictionary
mortgage deed — A deed given by way of security; a mortgage … Ballentine's law dictionary
mortgage — mort·gage 1 / mȯr gij/ n [Anglo French, from Old French, from mort dead (from Latin mortuus ) + gage security] 1 a: a conveyance of title to property that is given to secure an obligation (as a debt) and that is defeated upon payment or… … Law dictionary