-
1 Phorbia securis
сущ. -
2 Henkerbeil
Henkerbeil, securis carnificis (Beil des Henkers). – securis, quā noxii iugulantur (Richtbeil für Missetäter). – durch das H. fallen, securi od. securi illā funestā percuti; carnificis manu perire od. occīdi (übh. durch die Hand des Henkers fallen). – Henkerdienst, carnificis ministerium. – Henkerdienste bei [1255] andern versehen, alienae crudelitatis ministerio fungi. – henkermäßig, crudeliter.
-
3 Beil
-
4 Beilhieb
Beilhieb, securis ictus.
-
5 Mordbegierde
Mordbegierde, s. Mordlust. – mordbegierig, s. blutdürstig. – Mordbeil, im Zshg. securis funesta. – Mordbrenner, incendiarius. – incendii auctor (in einem einzelnen Fall).
-
6 Opferaltar
Opferaltar, s. Altar. – Opferbeil, securis sacrificantium. – Opferbinde, vitta. – Opferblut, sanguis victĭmae od. hostiae. – Opferdiener, victimarius. – Opferduft, nidor (Brodem). – odor (Geruch übh). – Opferer, is qui rei divinae operatur, im Plur. auch bl. sacrificantes (im allg.). – immolator (eines Tieres). – Ist es = Opferschlächter, s. d. – Opferfeier, - fest, sollemnia sacrificia(n. pl). – Opferfladen, libum.
-
7 Richtbeil
Richtbeil, securis carnificis.
-
8 tödlich
tödlich, mortifer (den Tod bringend, z.B. Hieb, Stich, Wunde, Krankheit). – letalis (den Tod verursachen könnend od. verursachend, in Prosa seit Plinius dem Ältern). – funestus (den Tod bereitend, z.B. securis). – capitalis (bis auf den Tod). – t. Zufälle, mortis casus: ein t. Haß, odium capitale od. implacabile od. inexpiabile: einen t. Haß gegen jmd. hegen, jmd. t. hassen, capitali obio ad alqo dissidere; [2292] implacabile odium in alqm suscepisse: t. sein, auch tollere hominem (v. einer Krankheit). – Adv. mortifere (auf todbringende Art).
-
9 zweischneidig
zweischneidig, bipennis. – od. umschr. utrimque habens aciem. – eine z. Axt (ein z. Beil), bip ennis; securis utrimque habens aciem.
-
10 Platinbeilbauchfisch
Универсальный немецко-русский словарь > Platinbeilbauchfisch
-
11 Platinbeilbauchfisch
—1. LAT Thoracocharax securis (Filippi)2. RUS платиновый торакохаракс m3. ENG —4. DEU Platinbeilbauchfisch m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Platinbeilbauchfisch
-
12 3282
1. LAT Thoracocharax securis (Filippi)2. RUS платиновый торакохаракс m3. ENG —4. DEU Platinbeilbauchfisch m5. FRA — -
13 10829
См. также в других словарях:
SECURIS — insigne primo Regium, apud Romanos, Liv l. 3. c. 36. Horum enim Regibus XII. Lictores, succinctis vestibus et expediti ad plectendos facinorosos, praeferebant fasciculos virgarum, intra quos obligata securis erat sic ut ferrum in summo fasce… … Hofmann J. Lexicon universale
Secūris — (lat.), 1) Beil, Axt; 2) das Beil in den Fasces (s.d.) der römischen Lictoren; 3) der Theil an der Sichel u. dem Winzermesser, welcher wie ein Halbmond geformt war u. womit man das Getreide schnitt … Pierer's Universal-Lexikon
Securis — • Secūris Торчавшая из пучка (fasces, см. Фасции) ликторская секира искони служила для обезглавливания осужденных граждан. Позднее она была заменена мечом (gladius, см. Гладиус) … Реальный словарь классических древностей
Securis, S. — S. Securis (24. Febr.), ein Martyrer zu Nicomedia. S. S. Lucianus.11 (III. 460.) … Vollständiges Heiligen-Lexikon
Thoracocharax securis — Thoracocharax securis … Wikipedia Español
Thoracharax securis — Platinbeilbauchfisch Platinbeilbauchfisch (Thoracocharax securis) Systematik Teilklasse: Echte Knochenfische (Teleostei) … Deutsch Wikipedia
Thoracocharax securis — platininis pleištapilvis statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Thoracocharax securis rus. платиновый торакохаракс ryšiai: platesnis terminas – diskiniai pleištapilviai … Žuvų pavadinimų žodynas
Platinbeilbauchfisch — (Thoracocharax securis) Systematik Unterkohorte: Ostariophysi … Deutsch Wikipedia
Thoracocharax — Thoracocharax … Wikipédia en Français
segur — (Del lat. securis.) ► sustantivo masculino 1 Hacha grande. IRREG. plural segures 2 AGRICULTURA Herramienta formada por una cuchilla larga y afilada, curva, de dientes muy agudos y un mango de madera, que se usa para segar. SINÓNIMO hoz 3 HISTORIA … Enciclopedia Universal
francisque — [ frɑ̃sisk ] n. f. • 1599; bas lat. (securis) francisca « (hache) franque » ♦ Hache de guerre des Francs. ♢ (1940) Emblème du gouvernement de Vichy, représentant une hache de guerre. ● francisque nom féminin (bas latin francisca) Hache de guerre… … Encyclopédie Universelle