-
41 secured credit card
банк. кредитная карта [карточка\] с обеспечением*, обеспеченная кредитная карта* (кредитная карта, платежи по которой гарантируются средствами, имеющимися на сберегательном счете владельца карты)Syn:See:
* * *
обеспеченная кредитная карточка: кредитная карточка, платежи по которой гарантированы сберегательным счетом клиента; кредитор имеет право использовать деньги на счете в случае невыполнения заемщиком обязательств; используется в отношении заемщиков с сомнительными возможностями выполнять обязательства; см. credit card;* * ** * *кредитная карточка, выданная под страховой депозит; кредитная карточка, обеспечиваемая неснижаемым остатком на счете. . Словарь экономических терминов . -
42 secured debenture
-
43 secured bond
фин. обеспеченная облигация (облигация, обеспеченная залогом, который может быть реализован, если лицо, выпустившее облигацию, не сможет погасить ее в срок, напр., облигация, обеспеченная залогом недвижимости или другими ценными бумагами; также облигация, обеспеченная будущими доходами эмитента)Syn:Ant:See:The new English-Russian dictionary of financial markets > secured bond
-
44 secured debenture
фин. обеспеченное долговое обязательство, обеспеченная облигацияSyn:Ant:See:The new English-Russian dictionary of financial markets > secured debenture
-
45 secured bond
Облигация, обеспеченная залогом активов (зданий, сооружений или оборудования), которые в случае неплатежеспособности эмитента переходят в собственность владельцев облигаций. Синоним термина secured debt (обеспеченный долг) -
46 secured debt
-
47 secured packet
защищенный пакет
Поток информации, к верхнему уровню которого применен требуемый уровень секретности. Сообщение в данном приложении передается в одном или нескольких защищенных пакетах с учетом выбранного уровня транспортировки и выбранного уровня безопасности. (МСЭ-Т Q.1741).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > secured packet
-
48 secured party
обеспеченная сторона
Сторона, которая владеет обеспечением, гарантирующим ее требования к должнику.
[Глоссарий терминов, используемых в платежных и расчетных системах. Комитет по платежным и расчетным системам Банка международных расчетов. Базель, Швейцария, март 2003 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > secured party
-
49 secured debenture
обеспеченное долговое обязательство
Долговое обязательство (debenture), обеспеченное правом на имущество компании, например облигации, обеспеченные ипотекой (т.е., выпущенные под залог земельного участка, принадлежащего компании). Обычно права держателей долговых обязательств на использование обеспечения в случае неуплаты компанией основной суммы долга или процентов по нему устанавливаются оформлением доверенности на активы, служащие обеспечением. Как правило, для реализации обеспечения назначается ликвидатор (receiver).
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > secured debenture
-
50 secured liability
обеспеченное обязательство
Ссуда, под которую заемщик предоставил кредитору право на свои активы в качестве обеспечения, гарантирующего защиту интересов кредитора на случай неуплаты долга.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > secured liability
-
51 secured area
охраняемая зона
Охраняемая часть (фрагмент) объекта (защищенная, внутренняя или особо важная зона).
[РД 25.03.001-2002]
охраняемая зона
Часть здания и / или территории (объекта), в которой может (должна) быть обнаружена опасность с помощью системы тревожной сигнализации.
[ ГОСТ Р 50775-95]
[МЭК 839-1-1-88]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > secured area
-
52 secured airside areas
охраняемые места в воздушной зоне
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > secured airside areas
-
53 secured power solution
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > secured power solution
-
54 secured advance
Большой англо-русский и русско-английский словарь > secured advance
-
55 secured bond
Большой англо-русский и русско-английский словарь > secured bond
-
56 secured claim
Большой англо-русский и русско-английский словарь > secured claim
-
57 secured creditor
Большой англо-русский и русско-английский словарь > secured creditor
-
58 secured debenture
Большой англо-русский и русско-английский словарь > secured debenture
-
59 secured debt
вид долгового обязательства, при котором лицо, берущее деньги взаймы, оставляет что-либо под залог, для того, чтобы дающий взаймы располагал нескорой гарантией непотери одолженной суммы денегБольшой англо-русский и русско-английский словарь > secured debt
-
60 secured loan
заем/кредит под обеспечение кредит под залогБольшой англо-русский и русско-английский словарь > secured loan
См. также в других словарях:
secured — adj 1 a: guaranteed or protected by security a secured claim b: constituting security secured property 2: having a security interest an interest rendering the primary lender secured 3: involving o … Law dictionary
secured — The status a creditor has when he has security or a right in some property that he can sell or realize on. (Dictionary of Canadian Bankruptcy Terms) United Glossary of Bankruptcy Terms 2012 … Glossary of Bankruptcy
secured — protected or guaranteed as in the case of a loan where the lender holds the title of some asset until the borrower has repaid the loan in full. Glossary of Business Terms * * * secured se‧cured [sɪˈkjʊəd ǁ ˈkjʊrd] adjective FINANCE 1. a secured… … Financial and business terms
secured — Supported or backed by security or collateral such as a secured debt for which property has been pledged or mortgaged. See security @ secured bond Bond backed by collateral, mortgage, or other type of security Compare debenture @ secured creditor … Black's law dictionary
Secured — Secure Se*cure , v. t. [imp. & p. p. {Secured}; p. pr. & vb. n. {Securing}.] 1. To make safe; to relieve from apprehensions of, or exposure to, danger; to guard; to protect. [1913 Webster] I spread a cloud before the victor s sight, Sustained the … The Collaborative International Dictionary of English
secured — adj. Secured is used with these nouns: ↑creditor, ↑loan … Collocations dictionary
secured — un·secured; … English syllables
secured creditor — see creditor Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. secured creditor … Law dictionary
Secured transactions in the United States — are an important part of the law and economy of the country. By allowing lenders to take a security interest in a debtor s asset as collateral, secured transactions provide lenders with greater confidence that they will be repaid. This increased… … Wikipedia
secured transaction — secured trans·ac·tion n: a transaction that is intended to create a security interest in personal property (as goods) or fixtures and that is governed by Article 9 of the Uniform Commercial Code compare security agreement Merriam Webster’s… … Law dictionary
secured creditor — An entity holding a claim against the debtor that is secured by a lien on property of the estate or that is subject to a right of setoff (SA Bankruptcy.com) A creditor holding a lien (secured claim) on property. (Bernstein s Dictionary of… … Glossary of Bankruptcy